toeclip oor Engels

toeclip

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

toe clip

Er mogen geen wreefbanden (toe straps) en toeclips worden aangebracht.
toe straps and toe clips shall not be fitted,

voorbeelde

Fietsen, elektrische fietsen, rijwielen, tweewielers, fietsen, onderdelen en accessoires voor fietsen, te weten fietspompen, fietssturen, bespanning voor fietsen, fietsvorken, steunen, fietsremmen, fietsbanden, handgrepen voor fietsremmen, handgrepen voor sturen, binnenbanden voor fietsen, fietsenstandaards, fietspompen, necessaires voor reparatie van binnenbanden voor fietsen, rijwielframes, rijwielbellen, rijwielkettingen, rijwielbladen, toeclips voor rijwielpedalen
Cycles, electric cycles, bicycles, parts and fittings for bicycles, namely bicycle pumps, bicycle handlebars, bicycle attachments, bicycle brackets, handle stems, brakes for bicycles, tyres for bicycles, brake levers for bicycles, grips for handlebars, inner tubes for bicycles, bicycle stands, pumps for bicycles, items necessary for repairing inner tubes, bicycle frames, bicycle bells, chains for bicycles, chainrings for bicycles, footrests for bicycle pedals

Er mogen geen wreefbanden (toe straps) en toeclips worden aangebracht.
toe straps and toe clips shall not be fitted,

De man zat nog op zijn fiets, met een voet in de toeclip, maar hij had zich over het fonteintje gebogen.
The man was still on his bike with one toe in its clip, but he was leaning over to drink.

Rijwielen, fietsen, accessoires en onderdelen voor rijwielen, te weten frames, fietszadels, zadelpennen en -stangen, stangen, sturen, handgrepen aan het stuur, remkabels, remvoeringen, onderdelen voor de voorvork, ventielen, wielnaven, luchtbanden, binnenbanden, spaken, velgen, spatborden, versnellingsmechanismen, handgrepen voor de bediening van het versnellingsmechanisme, hendel van het versnellingsmechanisme, tandwielen, krukken, trapassen, pedalen, toeclips, riempjes voor toeclips, kamwielen, versnellingen, kettingen, kettingkasten, bagagedragers, fietspompen, rijwielsteunen, bellen
Cycles, bicycles, accessories and spare parts for cycles and bicycles namely frames, saddles, saddle posts and pillars, brackets, handlebars, handlebar grips, brake cables, brake linings, fork parts, air valves, hubs, tyres, tubeless tyres, spokes, rims, mudguards, derailleurs, derailleur cables, derailleur levers, pinions, cranks, pedal and gear mechanisms, pedals, toeclips, straps for toeclips, chain wheels, gear-ratios, chains, chain guards, luggage-racks, pumps, stands, bells

Fietsen, elektrische fietsen, rijwielen, eenwielers, tweewielers, fietsen, onderdelen en accessoires voor fietsen, te weten fietspompen, fietssturen, bespanning voor fietsen, fietsvorken, steunen, fietsremmen, fietsbanden, handgrepen voor fietsremmen, handgrepen voor sturen, binnenbanden voor fietsen, fietsenstandaards, fietspompen, necessaires voor reparatie van binnenbanden voor fietsen, rijwielframes, rijwielbellen, rijwielkettingen, rijwielbladen, toeclips voor rijwielpedalen
Cycles, electric cycles, unicycles, bicycles, parts and accessories for bicycles, namely bicycle pumps, bicycle handlebars, bicycle attachments, bicycle brackets, handle stems, brakes for bicycles, tyres for bicycles, brake levers for bicycles, grips for handlebars, inner tubes for bicycles, bicycle stands, pumps for bicycles, items necessary for repairing inner tubes, bicycle frames, bicycle bells, chains for bicycles, chainrings for bicycles, footrests for bicycle pedals

Ik rol verder, trek mijn voeten uit de toeclips om over de grond te schrapen als het nodig is.
I roll on, pull my feet out of the toe-clips so I can drag them over the ground if necessary.

Toeclips voor gebruik op niet-gemotoriseerde fietsen
Toeclips for use on non motorised bicycles

Lucas haalde zijn fiets op, zette zijn linkervoet in de toeclip, zwaaide zijn rechterbeen over het zadel en reed weg.
Lucas picked up his bike, fitted his left foot into the toe clip, swung his right leg over the saddle, and took off.

Ik had nog wat oude mtb pedalen liggen en 4 toeclip riempjes gekocht.
I had some old mtb pedals lying around and bought 4 toeclip straps.

Pedaal met toeclips en verstelbare voetband
Pedal with toeclip and adjustable foot strap

Keuze uit SPD, SPD-SL, toeclips en platte pedalen
Pedal choice SPD, SPD-SL, toeclips and flat pedals

Pedalen: Look Keo, Look Classic, Shimano SPD, Shimano SPD-SL, platte pedalen of toeclips (pedaalkeuze gratis), of je neemt je mee.
Pedals: Look standard, Look KEO, Shimano SPD, Shimano SPD-SL, flat pedals or toe clips (free of charge).

De bijhorende toeclips zijn dan weer afgewerkt met lederen riempjes van Brooks.
The matching toe clips are in turn fitted with leather straps from Brooks.

De schoenen zijn verkrijgbaar in wit met een contrasterende onderste strap, ter herinnering aan de toeclips uit het gouden tijdperk van de wielersport.
The shoes are available in white or black with a contrast lower strap, echoing the toe straps of cycling’s golden era.

De racefietsen worden standaard met toeclip pedalen geleverd.
Bikes are delivered with toeclip pedals.

Deze uitvoering heeft alle extra’s: zijstandaard, spatborden, luxe pedalen met toeclips afgewerkt met leder en een exclusieve gelakte chainglider.
The deluxe model has all the extras: side kickstand, fenders, deluxe pedals with toe clips trimmed with leather and an exclusive painted chainglider.

Zelfoprichtende riemenpedalen met toeclips
self-aligning strap pedals with baskets

Pedalen met toeclip en hielriempje
Pedal with toe clip and heel strap

MKS toeclips van staal met leer
MKS Steel Toe Clips with Leather

U kunt een keuze maken uit Spd, SPD-SL, platte pedalen, en toeclips.
You can choose from SPD, SPD-SL, flat pedals and toe clips.

Pedalen met toeclips & pedalen met SPD-clips
Pedal toe cages & pedal SPD clips

Zelfoprichtende riemenpedalen met toeclips
self aligning strap pedals with cups

Je schuift je schoen simpel door de toeclip en zet vervolgens met een gesp je schoen vast.
You simply slide your shoe through the toe clip and then fasten your shoe with a buckle.

Dan is het voor de eerste keer handig om gebruik te maken van de toeclips.
Then it is best for the first time to use the toeclips.