toppereend oor Engels

toppereend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scaup

naamwoord

Het is een overwinteringsgebied voor vele vogelsoorten, waaronder de beschermde aalscholver en toppereend.
It is an overwintering area for very many birds, including the protected cormorant and scaup.

greater scaup

naamwoord

Toppereend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Greater Scaup

voorbeelde

De Makkumer Noordwaard maakt deel uit van het gebied "Friese IJsselmeerkust ̈ dat valt onder de nationale Natuurbeschermingswet en van bijzonder groot belang is voor vogels als de toppereend (Aythya marila) ((Bijlage II/2 van de Vogelrichtlijn, nr.
The 'Makkumer Noordwaard' is part of the area 'Friese Ijsselmeerkust' (protected under national law) being of especially high importance for birds such as Aythia marila ((Annex II/2 Birds Directive No.

Deze klant heeft een kantoor nabij Anacostia Park, waar ook stront van de toppereend te vinden is.
Okay, so this is a client who has an office off of Anacostia Park, which also happens to be where the greater scaup duck congregates.

Toppereend
Greater Scaup

Het is een overwinteringsgebied voor vele vogelsoorten, waaronder de beschermde aalscholver en toppereend.
It is an overwintering area for very many birds, including the protected cormorant and scaup.

Wat betreft de twee genoemde vogelsoorten, Chelidonias niger (zwarte stern) en Aythya marila (toppereend), heeft de Commissie met behulp van de atlas van de Nederlandse vogels als belangrijkste bron vastgesteld dat de toppereend voornamelijk een overwinteraar in het IJsselmeergebied is en dat zowel de zwarte stern als de toppereend gebruik maakt van grote delen van praktisch het gehele IJsselmeer als fourageergebied.
As far as the two species mentioned - chlidonias niger (black tern) and aythya marila (scaup) - are concerned, the Commission ascertained, by using the 'Atlas van de Nederlandse vogels' as an important source, that the scaup is mostly a wintering bird in the IJsselmeer area and the black tern as well as the scaup is using large parts of practically the whole IJsselmeer as a feeding area.

Zij acht het zelfs van bijzonder groot belang voor de zwarte stern (Chelidonias niger) en de toppereend (Aythya marila), die door de richtlijn 79/409/EEG ((PB L 103 van 25.4.1979, blz.
and the Scaup (Aythya marila) which are protected under Directive 79/409/EEC ((OJ L 103, 25.4.1979, p.

De stront is van een toppereend die je slechts op enkele plaatsen in DC vindt.
So the feces belonged to the greater scaup, uh, which is found only in a few places in the D.C. area.

Toppereenden broeden bij de kust en langs riviermondingen op IJsland, in Scandinavië en in Noord-Rusland.
Greater scaups nest near the coast and along river mouths on Iceland and in Scandinavia and Northern Russia.

Als vogelgebied is de Voordelta vooral belangrijk voor (foeragerende) meeuwen, sterns, lepelaars en (overwinterende) toppereenden.
The Voordelta is particularly important as bird areas for (foraging) gulls, terns, spoonbills and (overwintering) greater scaup.