transportroute oor Engels

transportroute

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trade route

naamwoord

route voor handelswaar die over land, over het water en door de lucht kan gaan

a transport route for trading goods by road, rail, water, or air, or a combination of those modes

voorbeelde

de transportroute
the transport route

k) "5G-corridor": een transportroute, per spoor, over de weg of via een binnenlandse waterweg, die volledig wordt gedekt door infrastructuur voor digitale connectiviteit en met name 5G‐systemen, die de ononderbroken levering van digitale synergiediensten zoals geconnecteerde en geautomatiseerde mobiliteit, soortgelijke slimme mobiliteitsdiensten voor het spoor of digitale connectiviteit op binnenlandse waterwegen mogelijk maken;
(k) "5G corridor" means a transport path, road, railway or inland waterway, fully covered with digital connectivity infrastructure and in particular 5G systems, enabling the uninterrupted provision of synergy digital services such as connected and automated mobility, similar smart mobility services for railways or digital connectivity on inland waterways;

Wij hebben vandaag gehoord dat wij de Donau moeten ontwikkelen als een transportroute, omdat wij - ik spreek tevens in mijn hoedanigheid als lid van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - dit daadwerkelijk beschouwen als een alternatief om CO2-emissies zo niet terug te dringen, hetgeen wellicht een te ambitieuze doelstelling is, maar dan toch ten minste niet te laten toenemen.
We have heard today that we need to develop the Danube as a transport route because we - I am also speaking in my capacity as a member of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - genuinely see this as an alternative way if not to cut CO2 emissions, which is perhaps too ambitious a goal, then at least to avoid increasing them.

Om een transportroute te beveiligen.
To secure a supply route.

Het gaat dus om een term die naar gelang van de context waarin hij wordt gebruikt, en met name gelet op het specifieke oogmerk daarvan, een andere betekenis kan hebben, nu eens die van een luchtroute tussen twee luchthavens, en dan weer die van een transportroute in generieke zin tussen twee steden of regio's.
It is therefore a term whose meaning may sometimes differ according to the context in which it is used, in particular according to the specific contextual aim, in order to signify either an air route between two airports or a transport link, in the generic sense, between two cities or regions.

stelt zich op het standpunt dat vanuit economisch en ecologisch oogpunt veelal alleen multimodale vervoersconcepten, waarbij op één transportroute verschillende vervoersmiddelen worden gebruikt, levensvatbaar en duurzaam zijn;
Maintains that, from an ecological and economic point of view, multimodal transport systems, enabling different means of transport to be used on a given route, are in many cases the only viable and sustainable option for the future;

DE TRANSPORTROUTE EN DE WIJZE WAAROP DE HANDELSTRANSACTIES ZIJN GESLOTEN BLIJVEN BUITEN BESCHOUWING .
THE SEQUENCE OF COMMERCIAL TRANSACTIONS AND THEIR FORMS DO NOT NEED TO BE TAKEN INTO ACCOUNT .

De Finse Golf is een ecologisch erg kwetsbaar marien gebied en een sociaal-economisch belangrijke transportroute.
Environmentally, the Gulf of Finland is a very vulnerable sea area, while socioeconomically it is an important transport route.

Wat betreft de maatregelen om er zeker van te zijn dat er op zo'n belangrijke transportroute geen prijsafspraken gelden, zal de Commissie indien zij bewijzen ontvangt van geheime kartelovereenkomsten, passend handelen.
As for measures to ensure that there are no price-fixing agreements on this key transport route, the Commission will take appropriate action if it receives evidence of secret cartel agreements.

Zij zullen er tevens voor moeten zorgen dat transmissie- en distributiesysteembeheerders bedrijven die toegang tot het net vragen, geen vragen stellen met betrekking tot de energiebron, de bestemming of de verdere transportroute welke niet noodzakelijk zijn voor het vervullen van hun taken met betrekking tot het beheer van het net.
They will equally need to ensure that transmission and distribution system operators do not ask questions to companies requesting access to the network, which relate to the source of the energy, the destination or the onward transport route that are not necessary for the carrying out of their responsibilities in relation to the operation of the network.

Wie lekte Jada's transportroute?
Who leaked Jada's convoy route?

Doordat de transportroute niet is vermeld in de ANIMO-boodschappen, konden uit Ierland afkomstige dieren in Nederland pas na een dag worden opgespoord
In the Netherlands, because of the absence of details of transit points in the ANIMO messages, it took a day to trace animals from Ireland

Wie dit deed, wist de transportroute.
Whoever did this, they knew the transport route.

We wijzigden de transportroute en rond de rechtbank is meer beveiliging.
We changed the transport route and increased security around the courthouse.

De tarieven dienen niet afhankelijk te zijn van de transportroute; de tarieven voor een of meer entrypunten en de tarieven voor een of meer exitpunten dienen derhalve geen verband met elkaar te houden.
Tariffs should not be dependent on the transport route; therefore the tariff set for one or more entry point(s) should not be related to the tariff set for one or more exit point(s), and vice versa.

De Middellandse Zee is een belangrijke transportroute tussen het Midden-Oosten en Europa, wat tot druk tankerverkeer leidt.
The Mediterranean is a major transportation route between the Middle East and Europe, which results in heavy oil-tanker traffic.

Volgens de aan de autoriteiten te Kiel verstrekte oorspronkelijke transportroute ging de reis van Neumünster naar Rasa en zou zij in totaal 28 uur duren.
According to the original route declared to the Kiel authorities, the journey in question was to be from Neumünster to Rasa, lasting a total of 28 hours.

Reizigers moeten in hun aangifte bij de aangewezen bevoegde autoriteit informatie verstrekken over de aangever, de eigenaar en de ontvanger van de middelen, het bedrag, de aard, de herkomst en het beoogde gebruik, en de transportroute.
Travellers have to submit information to the designated competent authority on declarant, owner and recipient as well as on the amount, nature, provenance, intended use and transport of the cash in the declaration.

stelt zich op het standpunt dat vanuit economisch en ecologisch oogpunt veelal alleen multimodale vervoersconcepten, waarbij op één transportroute verschillende vervoersmiddelen worden gebruikt, levensvatbaar en duurzaam zijn
Maintains that, from an ecological and economic point of view, multimodal transport systems, enabling different means of transport to be used on a given route, are in many cases the only viable and sustainable option for the future

Toch blijft het voor de EU van belang om te zorgen voor diversiteit qua oorsprong, leverancier, transportroute en transportmethode.
Nevertheless, it remains important for the EU to promote diversity with regard to source, supplier, transport route and transport method.

Jeffrey Veld, dezelfde die de transportroute heeft goedgekeurd.
Jeffrey Veld, same guy who approved the rangers'transport route.

Simeon (naar een halte op de transportroute, niet naar zijn oorsprong), maar Patrick T.
Simeon gold (from a station on its route, not from its origin), but Patrick T.

Ik ken de transportroute niet.
I don't know the transport route.

e) transportroute;
(e) transport route;