trompetsteek oor Engels

trompetsteek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sheepshank

naamwoord

Ik kan een platte knoop en een trompetsteek maken.
And I can tie a square knot and a sheepshank.

Trompetsteek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sheepshank

naamwoord

knot

Ik kan een platte knoop en een trompetsteek maken.
And I can tie a square knot and a sheepshank.

voorbeelde

Knoop eens een trompetsteek
Just tie me a sheepshank

‘Dat betekent dat jij de bloedknoop, de platte knoop, de trompetsteek of de zeppelin krijgt,’ zei Indra.
“That means you’re either blood knot, square, sheepshank, or zeppelin,” said Indra.

Ze hebben een schootsteek gelegd in plaats van een trompetsteek.’
They did a sheet bend instead of a sheepshank.”

De rondtorn met twee halve steken, de trompetsteek – daar had hij vaak moeite mee.
The clove hitch, the two half-hitches, the sheepshank – he often had trouble with that one.

Leerde papa jou niet de trompetsteek?
Didn't Dad teach you to tie nail knots?

Maar... ‘Als hij een trompetsteek of een zeppelinsteek trekt, zijn we de sjaak,’ zei Indra.
But— “If he draws a sheepshank or a zeppelin bend, we’re toast,” said Indra.

Een paar knopen, zoals de trompetsteek, kon je in het midden van een touw leggen.
A few knots, like the sheepshank, could be tied in the middle of a rope.

Twee halve knopen, paalsteek, paalsteek in de bocht, trompetsteek - allerlei knopen.’
Two half-hitches, bowline, bowline-on-a-bight, sheep’s bend—all manner of knots.”

Ik kan een platte knoop en een trompetsteek maken.
And I can tie a square knot and a sheepshank.

De Trompetsteek wordt gebruikt om een touw in te korten, waarna het wel belast moet worden.
The Sheepshank is used to shorten a rope without cutting it.