tungsten oor Engels

tungsten

Soortgelyke frases

tungsten trioxide
tungsten trioxide

voorbeelde

96/671/Euratom: Beschikking van de Commissie van 13 november 1996 inzake een procedure op grond van artikel 83 van het EGA-Verdrag (XVII-05-Jenson Tungsten Ltd, Hemel Hempstead) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
96/671/Euratom: Commission Decision of 13 November 1996 relating to a procedure in application of Article 83 of the Euratom Treaty (XVII-05 - Jenson Tungsten Ltd, Hemel Hempstead) (Only the English text is authentic)

In aanmerking nemende dat Jenson Tungsten Ltd geen werkzaamheden uitvoert waarbij kerntechnisch materiaal is betrokken en dat het bedrijf verarmd-uraniumdraaisel van zijn voorganger in bezit heeft in afwachting van de afvoer daarvan, dient Jenson Tungsten Ltd staten met betrekking tot het nog ter plaatse aanwezige verarmd-uraniumdraaisel op te stellen en bij te houden en alle vaten met dit materiaal van een juist etiket te voorzien.
Taking into consideration that Jenson Tungsten Ltd is not carrying out any activity involving nuclear material and that it is holding its predecessor's depleted uranium swarf awaiting disposal, Jenson Tungsten Ltd should establish and keep records of the depleted uranium swarf remaining on site and affix appropriate labels to each of the drums containing the material.

Jenson Tungsten Ltd heeft inbreuk gemaakt op de artikelen 77, 79, 81 en 82 van het Verdrag en artikel 2 van Verordening nr. 8, aangezien er gedurende onaanvaardbaar lange tijd geen boekhoudsysteem voor de kerntechnische materialen bestond en met name geen werkstaten met betrekking tot en documenten over de oorsprong van het verarmd en natuurlijk uranium zijn overgelegd, hierbij inbegrepen de etikettering van het in voorraad gehouden kerntechnisch materiaal, waardoor volledige controle van het boekhoudsysteem onmogelijk was.
Jenson Tungsten Ltd has infringed Articles 77, 79, 81 and 82 of the Euratom Treaty and Article 2 of Regulation No 8 because, for an unacceptably long time, a nuclear materials accounting system did not exist, and in particular, operating records and source documents for depleted and natural uranium including labelling of nuclear material held on stock were not made available, thereby preventing the full verification of the accounting system.

3. onder „transformator voor halogeenverlichting” wordt een externe stroomvoorziening verstaan die gebruikt wordt met tungsten-halogeenlampen met extralage spanning;
3. ‘halogen lighting converter’ means an external power supply used with extra low voltage tungsten halogen lamps;

Een pijl van tungsten-staal, omgeven door een metalen manchet of sabot, verliet de loop.
A tungsten-steel dart, surrounded by a metal shoe, or sabot, left the tank gun barrel.

Jenson Tungsten Ltd dient bij de Commissie binnen drie maanden na de datum van deze beschikking een rapport in met een beschrijving van de maatregelen die zijn getroffen om de in artikel 1 genoemde gebreken te corrigeren.
Jenson Tungsten Ltd shall provide the Commission with a report describing the measures taken to rectify the failures listed in Article 1 within three months of the date of this Decision.

In 2016 hebben acht grote producenten in de VRC plannen aangekondigd om de productie van wolfraamconcentraten te verminderen, heeft de China Tungsten Industry Association haar leden gevraagd om hun productie te verminderen en heeft het State Reserve Bureau van China aanbestedingen georganiseerd om wolfraamconcentraten te kopen.
In 2016 eight large producers in the PRC announced plans to reduce output of tungsten concentrates, the China Tungsten Industry Association asked its members to cut production and China's State Reserve Bureau held tenders to purchase tungsten concentrates.

Subjectief gezien blijkt dat Jenson Tungsten Ltd niet de vereiste staten en rapporten voor het ter plaatse bewaarde kerntechnische materiaal heeft bijgehouden en dat er, ondanks verzoeken daartoe alsmede verscheidene herinneringen, gedurende een onaanvaardbaar lange periode geen systeem voor materiaalboekhouding bestond.
From a subjective point of view, it appears that Jenson Tungsten Ltd has failed to keep appropriate records and reports for the nuclear material kept on site and that a materials accounting system did not exist for a long time despite requests and various reminders.

De commissie legt Jenson Tungsten Ltd een waarschuwing op.
The Commission issues a warning to Jenson Tungsten Ltd.

- Op 22 juni 1995 antwoordde Jenson Tungsten Ltd dat:
- On 22 June 1995, Jenson Tungsten Ltd stated in its reply:

[18] TIG-lassen (Tungsten inert gas welding - booglassen met een niet-afsmeltende elektrode van wolfraam onder inert gas), MIG/MAG-lassen (metal inert gas/metal active gas welding - booglassen met een afsmeltende elektrode onder actieve atmosfeer/booglassen met een afsmeltende elektrode onder inert gas).
[18] Tungsten inert gas welding (TIG welding), metal inert gas/metal active gas welding (MIG/MAG welding).

- Op 19 september 1994 heeft Euratom, in aansluiting op verscheidene acties naar aanleiding van de inspectie van 9 maart 1992 en de verzending van 7 oktober 1993, Jenson Tungsten Ltd schriftelijk verzocht haar opmerkingen te doen toekomen omtrent de berekende resterende inventaris van 2,666 ton verarmd uranium en 7,5 kg natuurlijk uranium.
- On 19 September 1994, following various actions resulting from the inspection of 9 March 1992 and the shipment of 7 October 1993, Euratom requested Jenson Tungsten Ltd in writing to comment on the calculated residual inventory figures of 2,666 tonnes depleted uranium and 7,5 kilograms natural uranium.

plannen om de productie van wolfraamconcentraten te verminderen, zoals acht grote producenten in de VRC in 2016 hebben aangekondigd, op verzoek van de China Tungsten Industry Association;
plans to reduce output of tungsten concentrates announced in 2016 by eight large producers in the PRC, following the request of the China Tungsten Industry Association;

Het antwoord op een slecht idee, bijvoorbeeld een tungsten gloeilamp, is een beter idee.
The response to a bad idea -- like, say, a tungsten lightbulb -- is a better idea.

Een Amerikaanse producent, Global Tungsten & Powders Corp (‘Global Tungsten’), zegde medewerking toe en heeft alle voor de vaststelling van de normale waarde voor China benodigde informatie verstrekt.
A US producer, Global Tungsten & Powders Corp (‘Global Tungsten’), agreed to co-operate and provided all the necessary information for the purpose of establishing normal value for the PRC.

- Op 7 april 1995 heeft Euratom het antwoord van Jenson Tungsten Ltd ontvangen, dat inhield dat:
- On 7 April 1995, Euratom received Jenson Tungsten Ltd's reply which stated:

- Jenson Tungsten Ltd in het geheel geen documentatie had ontvangen toen het ermee instemde het verarmde uranium opnieuw te verpakken;
- that no records of any sort had been handed over to Jenson Tungsten Ltd when they had agreed to re-pack the depleted uranium,

(5) De Zuidkoreaanse producent/exporteur, Korea Tungsten Mining Co.
(5) The Korean producer and exporter Korea Tungsten Mining Co.

Wat is Tungsten Security?
What's Tungsten Security?

Jenson Tungsten Ltd verstrekte hierin bijzonderheden over de voorgeschiedenis die tot deze onbevredigende situatie had geleid.
Jenson Tungsten Ltd gave details about the history which led to the unsatisfactory situation.

- Op 2 juni 1995 werden de verlangens van Euratom naar aanleiding van de inspectie van 26 april 1995 in detail aan Jenson Tungsten Ltd medegedeeld:
- On 2 June 1995, Euratom's requests following the results of the inspection on 26 April 1995 were communicated in detail to Jenson Tungsten Ltd:

Met name werd in deze brief gesteld dat de exploitant bij de vorige inspectie in maart 1992 medegedeeld had dat de curator van een van de voorgangers van Jenson Tungsten Ltd, die failliet gegaan was, de bescheiden niet beschikbaar gesteld had.
In particular, the letter stated that at the previous inspection in March 1992 the operator had said that the Official Receiver of one of Jenson Tungsten Ltd's predecessors who had gone bankrupt had not made the records available.

Antwoorden op de vragenlijsten werden alleen ontvangen van de twee producenten in de Unie en één Chinese onderneming, namelijk Shaanxi Yuheng Tungsten & Molybdenum Industrial Co., Ltd.
Replies to the questionnaires were received only from the two Union producers and one Chinese company Shaanxi Yuheng Tungsten & Molybdenum Industrial Co., Ltd.

onder „transformator voor halogeenverlichting” wordt een externe stroomvoorziening verstaan die gebruikt wordt met tungsten-halogeenlampen met extralage spanning;
‘halogen lighting converter’ means an external power supply used with extra low voltage tungsten halogen lamps;

Deze heeft sporen van tungsten en tritonal er in.
This one had traces of tungsten and tritonal in it.