verbandgaas oor Engels

verbandgaas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aseptic gauze

naamwoord

voorbeelde

Zijn linkerknie zat nog in het verbandgaas, maar het was goed te zien dat hij zijn oude kracht weer terug had.
His left knee was shrouded in a layer of gauze, but it was obvious that his previous strength had returned.

Weefsels met gaasbinding (excl. verbandgaas en lint)
Gauze (excluding medical gauze, narrow woven fabrics)

Niet-actieve medische hulpmiddelen - Prestatie-eisen en beproevingmethoden voor hydrofielkatoenen verbandgaas en hydrofielkatoenen en viscose verbandgaas
Non-active medical devices - Performance requirements and test methods for absorbent cotton gauze and absorbent cotton and viscose gauze

Een klein stukje huid was losgeraakt bij de aanhechtingsplaats van de oorlel en lag op het stukje verbandgaas naast hem.
A small fragment of skin had been torn from the base of the earlobe and lay on the piece of gauze beside him.

Verbandgaas voor cosmetisch gebruik
Gauze for cosmetic purposes

Het testgedeelte van de huid moet op geschikte wijze verder worden bedekt om het verbandgaas en de teststof op hun plaats te houden en om te verhinderen dat de dieren de teststof via de mond opnemen
The test site should be further covered in a suitable manner to retain the gauze dressing and test substance and ensure that the animals cannot ingest the test substance

Betadine, verbandgaas, kragen...
Betadine, Kerlix, adult no-necks....

Verbandartikelen, Kleding voor hygiënische doeleinden, Verband, Verbandgaas, Gassen voor medisch gebruik, Sponzen voor wondverzorging, Kleefband voor medisch gebruik
Dressings [medical], Sanitary wear, Bandages for dressings, Gauze for dressings, Gases for medical purposes, Vulnerary sponges, Adhesive bands for medical purposes

Weefsels van katoen, met een gewicht ≤ 200 g/m2, voor technisch of industrieel gebruik (excl. die voor verbandgaas en die van verschillend gekleurd garen)
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for technical or industrial uses (excluding gauze, medical gauze)

Haar wereld bestaat uit brancards en verbandgaas, uit lange spalken, korte spalken, uit armen en benen.
Her world consists of stretchers and dressings, of long splints, short splints, legs, and arms.

Katoen voor medisch gebruik, verbandgaas, zwachtels, hechtpleisters
Cotton for medical purposes, gauze, bandages, adhesive plasters

Ik heb verbandgaas nodig, en tape.
I need a couple of 4x4's and some tape.

Niet-actieve medische hulpmiddelen — Prestatie-eisen en beproevingmethoden voor hydrofielkatoenen verbandgaas en hydrofielkatoenen en viscose verbandgaas
Non-active medical devices — Performance requirements and test methods for absorbent cotton gauze and absorbent cotton and viscose gauze

Voor weefsels van categorie 2 voor verbandgaas (GN-codes 5208 11 10 en5208 21 10) mogen de volgende extra hoeveelheden door China naar de Gemeenschap worden uitgevoerd (ton):
For fabrics of category 2 for medical gauze (CN codes: 5208 11 10 and 5208 21 10) the following additional quantities may be exported to the Community by China (tonnes):

Crèmes, zalven, pasta's, gels, zetpillen, capsules, oplossingen, tabletten, poeders, neussprays en verbandgaas voor medisch gebruik, hygiënische producten voor geneeskundig gebruik, pleisters, verbandmiddelen, dieetsamenstellingen voor medisch gebruik
Creams, ointments, pastes, gels, suppositories, capsules, solutions, tablets, powders, nasal sprays and gauzes for medical purposes, sanitary preparations for medical purposes, plasters, materials for dressing, dietetic substances adapted for medical use

Verbandgaas, verbandwatten
Gauze for dressings, absorbent wadding

Ze kon zeep, aspirines, hoestdrankjes, verbandgaas en desinfecterende middelen verkopen, maar verder niet veel.
She could sell soap and aspirin and cough lozenges and bandages and disinfectant, but not much else.

Verbandgaas
Gauze for dressings

Ik schoof naar hem toe en begon de medische tape waarmee het verbandgaas vastzat te verwijderen.
I scooted forward and started removing the strips of medical tape that held the gauze in place.

Verbandgaas, verbandmaterialen, hydrofiele watten, verband, banden voor medisch gebruik, hechtpleisters, kleefband voor medisch gebruik, compressen, reisapotheken
Gauze for dressing, surgical dressings, absorbent cotton, bandages for dressings, bands for medical purposes, adhesive plasters, adhesive bands for medical purposes, compresses, first-aid kits

Farmaceutische en diergeneeskundige producten, hygiënische producten voor medisch gebruik en voor de intieme hygiëne, uitgezonderd verbandmiddelen, verbandgaas en verband, diëtische substanties voor medisch gebruik
Pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes and intimate hygiene, except materials for dressings, gauze for dressings and bandages for dressings. Dietetic substances adapted for medical use

Zijn buik schrijnde weer, het verbandgaas was afgezakt tot op zijn liezen, maar hij had geen tijd het op te sjorren.
His stomach was hurting him; the gauze had slipped down to his groin, but he couldn’t afford the time to adjust it.

Geneesmiddelen, farmaceutische producten, dermocosmetica voor geneeskundige doeleinden, bandages, verbandgaas, geneeskundige middelen voor in bad, zalven, medicinale geleien, preparaten die het geneesproces bevorderen en/of het afweersysteem ondersteunen, voedingssupplementen voor geneeskundige doeleinden
Medicines, pharmaceutical products, dermocosmetics for medical purposes, bandages, gauze dressings, medicinal preparations for the bath, ointments, medical gels, preparations used in treatment, boosting immunity, dietary supplements for medical purposes

Medische preparaten, verbanden, wondverbanden en verbandgaas, eerste-hulpverbanden
Medical preparations, dressings, wound dressings and gauze for dressings, first aid dressings