verduiveld oor Engels

verduiveld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

devil

naamwoord
en
euphemistically, with an article: Hell (as an intensifier)
en.wiktionary.org

devilish

adjektief
en
extreme, excessive
Oh, die engelse kruiswoordraadsels zijn verduiveld moeilijk, vindt u niet?
Oh, these English crosswords are devilish, don't you think?
en.wiktionary.org

deuced

adverb adjective
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

darn · diabolical · diabolic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verduiveld!
diabolically

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat is dat, verduiveld?
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er gebeuren momenteel zoveel verduiveld interessante dingen in dit bedrijf.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
"""Je weet verduiveld goed dat ik niet in dat soort dingen geloof."
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Verduiveld, jij bent een eigenaardige kerel, Clem!’
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Dat heb je me zelf verteld, lang geleden: de jager wil de vos niet hebben. ’ ‘Wat moet dat daar, verduiveld nog aan toe?
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Lach maar, Mr Filister, maar het zijn verduiveld lastige donderstenen
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Maar toen ik me had afgedroogd en me beneden in de hut had opgewarmd, begon het verduiveld veel pijn te doen.
PenicillinsLiterature Literature
'Dat was verduiveld beledigend in zo'n kamer vol kerels.'
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Je vader is zo verduiveld onbeleefd tegen me geweest, weet je.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Ze waren allemaal zo verduiveld áárdig dat ze ze had willen slaan.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
Wel verduiveld.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik ga je niet vermoorden, maar ik sla je weer als je me niet vertelt wat er aan de hand is, verduiveld.’
Of course I saw it!Literature Literature
Waarom had, van alle verduivelde plekken waar zijn wiel kon breken, dat uitgerekend hier moeten gebeuren?
Call for ambulances!Literature Literature
Ze is verduiveld mooi gevormd, en ze had gelijk, ze is tweemaal zoo aardig in bed als Sylvia.
These ties are more interestingLiterature Literature
Hij viel uit tegen Elsa en vroeg waarom ze, verduiveld nog toe, haar mond niet had kunnen houden.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
Verduiveld, ze waren bijna in de City.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
‘Verdorie, kerel, het is hier in het Noorden verduiveld koud.’
I don' t know whyLiterature Literature
Verduiveld, ik kon hier toch maar niet rustig blijven zitten, terwijl daarbuiten allerhande dingen aan de gang waren.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Het is verduiveld grappig, Tibbsy, dat moet ik zeggen.”
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Verduiveld koud,’ voegde hij er humeurig bij, ‘om in die deur te staan en je tijd met zulke vagebonden te verspillen!’
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Jenna, wat verduiveld was dat?
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Verduiveld, waarom doe je zo geheimzinnig, Perry?'
What are you doing?Literature Literature
Ik heb ontdekt dat ik nog een verduiveld goed medicus ben.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
De president heeft verduiveld weinig tijd voor korte babbeltjes met derderangs ambtenaren.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.