verdwijnpunt oor Engels

verdwijnpunt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vanishing point

naamwoord

A point that represents where the perspective recedes in your drawing. You can move the vanishing point to any location on the drawing page. When you drag a raised block shape onto this drawing page, the shape orients so that its perspective lines point to the vanishing point.

In sommige schilderijen, zoals deze, convergeert het verdwijnpunt op haar.
In some paintings, like this one, the vanishing point converges on her.

accidental point

naamwoord

vanishing-point

In sommige schilderijen, zoals deze, convergeert het verdwijnpunt op haar.
In some paintings, like this one, the vanishing point converges on her.

voorbeelde

Omdat technologie de kosten van transport en communicatie tot vrijwel het verdwijnpunt reduceert, is het bereiken van deze gelijkschakeling steeds haalbaarder geworden.
As technology reduces the cost of transportation and communications to near the vanishing point, achieving this equalization is increasingly feasible.

Zie je dat het trottoir zelf in een diagonale lijn steeds hoger komt totdat het ’t verdwijnpunt raakt?
Do you see the way the sidewalk itself moves in a steady diagonal line ever higher until it meets the vanishing point?

Ze hebben het over verdwijnpunt en lijnperspectief en ik leer hoe ik moet ik kijken.
They talk about focus and where the line is drawn and I’m learning about how to look.

De Tijdmeesters brachten mij naar een plek die het Verdwijnpunt heet.
The Time Masters, they took me to a place called the Vanishing Point.

Objecten worden kleiner in verhouding met de verdwijnpunten en de afstand.
Keep in mind that objects get smaller in proportion to vanishing points and distance.

Hij tekent zonder eerst hulplijnen te trekken, uit de vrije hand, zonder liniaal, zonder verdwijnpunt.
He draws without having to use construction lines -- freehand, without a ruler, without using a vanishing point.

‘Niet alle Cranks zijn voorbij het Verdwijnpunt,’ zei de man.
“Not all Cranks are gone,” the man said.

In sommige schilderijen, zoals deze, convergeert het verdwijnpunt op haar.
In some paintings, like this one, the vanishing point converges on her.

Even stond ze op het strand te turen naar het verdwijnpunt tussen zee en lucht.
She stood for a moment on the beach, gazing at the vanishing point between sea and sky.

De weg liep naar zijn eigen verdwijnpunt: geen wand, geen obstakel.
The road went to its own vanishing point—no cap, no barrier.

Ik heb mijn verdwijnpunt bereikt.
I have reached my vanishing point.

Door de verdwijnpunten te verplaatsen en de verhoudingen te veranderen, kun je elke kubusachtige vorm levensecht maken.
By moving the vanishing points and proportions, you can make any cube-like shape accurately.

Dit is je verdwijnpunt, dat op de horizonlijn staat.
This is your vanishing point, which is located on the horizon line.

Dus ze willen ons allemaal opsluiten in het Verdwijnpunt.
So they want to lock us all up in the Vanishing Point?

Ik stelde me voor dat je door het verdwijnpunt heen zou kunnen rijden en ergens aankomen waar alles anders was.
I imagined you could follow that road through the vanishing point, come out somewhere else entirely.

Misschien kunnen we gelukkig zijn tot we voorbij het Verdwijnpunt zijn.’
Maybe we can be happy until we're past the Gone.""

Iedereen stond reikhalzend te turen naar een infernaal verdwijnpunt, dat Smith evenwel niet kon ontwaren.
All were craning forward, towards what stygian vanishing-point Smith could not perceive.

‘En met parallelle lijnen, zoals spoorrails, moet je een verdwijnpunt hebben.’
“And with parallel lines, like the railway track, then you have to have a vanishing point.”

Desargues ontwikkelde een alternatieve manier om perspectivische tekeningen te construeren door het gebruik van verdwijnpunten te veralgemenen tot het geval wanneer deze verdwijnpunten oneindig ver weg liggen.
Desargues developed an alternative way of constructing perspective drawings by generalizing the use of vanishing points to include the case when these are infinitely far away.

Geen horizon, maar een verdwijnpunt; de muur ziet eruit als een eindeloze autoweg die op zijn kant ligt.
No horizon but a vanishing point, the wall looking like an endless highway turned on its side.

Hoe vind je echter de juiste plaats in je tekening voor je verdwijnpunt?
So how do you find just the right place for the vanishing point in your drawing?

‘Als je naar het verdwijnpunt kijkt vanaf deze positie van de koepel, dan zie je het.’
‘If you look towards the vanishing point from this position in the dome, you’ll understand.’

Het aantal verdwijnpunten komt overeen met het aantal perspectieven.
The number of vanishing points corresponds to the number of perspectives.

Als je begrijpt wat verdwijnpunten zijn en je ze kunt gebruiken, wordt je werk geloofwaardiger en levensechter.
Understanding and being able to use vanishing points makes your drawing in your paintings more believable and realistic.

Verdwijnpunten en horizons vermenigvuldigen zich in de spiegelfaçades van andere gebouwen.
Vanishing points and horizons of the desert landscape multiply blindly in the mirrored façades of other buildings.