verhaart oor Engels

verhaart

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of verharen.
second- and third-person singular present indicative of verharen.
( archaic) plural imperative of [i]verharen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verhaar
verharend
verhaarde
verhaard
verharen
exuviate · molt · moult
verhaarden

voorbeelde

Advanced filtering
Verhaart op al mijn meubels.’
Sheds all over my furniture.”Literature Literature
Straks blaft hij weer tegen me... verhaart op de stoel, kwijlt op mijn...
What if he woofs out on me again... and get hair on my seat, drool on my....OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je tuniek waarschijnlijk ook, als dat beest verhaart.
And your tunic, I suspect, if that creature is shedding.Literature Literature
'Verhaart op al mijn meubels.'
Sheds all over my furniture.”Literature Literature
Hij verhaart veel.
Very bad shedding problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhaart die hond nu weer?!
It' s moulting again!opensubtitles2 opensubtitles2
Ze verhaart op mijn nieuwe jurk.
She is shedding hair on my new dress.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhaart hij?
He's molting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze verhaart heel erg, maar daar kan ze niks aan doen.
She sheds like crazy, buy I guess yhay's noy really her fauly.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die verhaart ook minder.
It would leave less hair on the couch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Verhaart op al mijn meubels.'
"""Sheds all over my furniture."""Literature Literature
Ze verhaart.
! She sheds.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij veranderde in Canada, die rotzak, dus ik moest hem terugbrengen, en hij verhaart niet zo’n beetje.
He changed in Canada, the bastard, I had to bring him back like that and he sheds like it’s going out of style.Literature Literature
Omdat de Lagotto niet verhaart, is het een geschikte hond voor mensen die allergisch voor hondenhaar zijn.
The Maltese does not shed, and is therefore a good choice for people with dog allergies.WikiMatrix WikiMatrix
Verhaart op al mijn meubels.’
"""Sheds all over my furniture."""Literature Literature
Ik maak zelfs geen schram tenzij het verhaart.
You won't even make a scratch unless it's in molt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kijk nou eens Louie, dat kind verhaart.”
‘Look, Louie, that child’s moulting.’Literature Literature
En Skylar heeft lang haar, hij kan er niks aan doen dat hij verhaart.
And Skylar has long hair—he can’t help it that he sheds.Literature Literature
Zoals alle katten verhaart hij enorm.’
Like any cat, he sheds plenty of hair.”Literature Literature
Soms valt de eigenaar in het begin alleen op dat het dier minder of niet meer verhaart.
Sometimes the only change noticed initially by the owner is that the animal sheds less hair or no longer sheds at all.Literature Literature
Hij verhaart en krabt
It moults and scratchesopensubtitles2 opensubtitles2
‘Als de dader een hond heeft, vinden we meestal –’ ‘Dan heeft hij een hond die niet verhaart,’ onderbrak ik hem.
“Usually, if we have an offender with a dog—” “Then he has a dog that doesn’t shed,” I interrupted.Literature Literature
Mosselhandel Vette & Verhaart - Ondersteuning op de winkelvloer
Mussel and oyster company Vette & Verhaart - Support on the shop floorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De dunne glanzende vacht is makkelijk schoon te houden, verhaart nauwelijks en ruikt bijna niet.
The thin, glossy coat is easy to keep clean, sheds very little hair and is virtually odourless.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je kat lang haar heeft of veel verhaart, zul je hem misschien elke 2 tot 3 dagen of vaker moeten borstelen.
If your cat has long hair or sheds heavily, you may need to brush it once every two to three days or more.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.