wasbak oor Engels

wasbak

naamwoord manlike

een bassin waarin gewassen kan worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

washbasin

naamwoord

sink

Hij nam een wasbak en deed er water in.
He took a washbasin and put water into it.

sink

werkwoord

Ik zie een hoop afwas in de wasbak.
I'm seeing lots of dishes in the sink.

wash basin

naamwoord

Badkuipen, wasbakken, closetpotten en-deksels, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof
Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics

basin · lavatory · washstand · washbowl · handbasin

voorbeelde

Het was een schitterende kast, ik geloof van antiek kastanjehout met een uitsparing voor een marmeren wasbak.
It was a beautiful piece, made of wormy chestnut I think it was, with an inlay for a marble sink.

Een houten bank, een kapstok, een douche, een stoomcabine, een wasbak met een stuk groene buis als kraan.
A wooden bench, a coatrack, a shower, a Turkish bath, a sink with a piece of green hose in place of the faucet.

Ik zie een hoop afwas in de wasbak.
I'm seeing lots of dishes in the sink.

Badkuipen, wasbakken, closetpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof
Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics

Erhard staat op en loopt naakt naar buiten om zich bij de grote wasbak op de binnenplaats te wassen.
Erhard gets up and goes outside naked to wash himself at the big washbasin in the courtyard.

Hij gooide zijn poetslap in een emmer en liep naar de wasbak om zijn handen te wassen.
He tossed his polishing rag into a bucket and went to the sink to wash his hands.

Voor 3000 mensen zijn maar liefst één waterkraan en een paar wasbakken in de openlucht beschikbaar.
For 3,000 people there is one tap available and a few wash basins under the open sky.

‘Ja, ze kreeg een hartaanval in de badkamer en is met haar hoofd tegen de wasbak gevallen,’ antwoordde hij.
“Yes, she had a stroke while she was in her bathroom, and hit her head on the sink when she fell,” he said.

Hij liep naar de wasbak, zette de warme kraan aan, zocht in zijn zak naar zijn zakdoek, die er niet in zat.
He went over to a sink, turned on the hot water, and dug in his pocket for his handkerchief, which wasn’t there.

Snip, snip, snip en de wasbak vult zich met mijn krullen.
Snip, snip, snip, and the sink fills up with my curls.

Haal m' n sokken uit de wasbak, als je je tanden gaat poetsen
Take my socks out of the sink if you' re gonna brush your teeth

Ze voelde zich schuldig omdat ze alle handdoekjes op de wasbak liet liggen, maar ze had haast.
She felt guilty leaving all the towels on the counter, but she was in a hurry.

Wasbakken voor gebruik in kapsalons
Shampoo basins for barber's shop use

Door het raam boven de wasbak zag hij Jonah als een haas over het veld naar de silo te rennen.
Through the window above the basin, he could see Jonah racing like a jackrabbit across the field to the silo.

Verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel- en droogapparaten, zoals fornuizen, friteuses, kookplaten, broodroosters, ovens, gratineerapparaten, mixers, keukenfornuizen, barbecues, houders voor gefrituurde gerechten, metalen kookpannen, kantelpannen, pannen voor het koken van deegwaren, au-bain-mariepannen, braadspitten, tafels en kasten voor het warm houden van gerechten, bladen en karretjes voor het warm houden van gerechten, tafels voor het koel houden van gerechten, koelkasten, -cellen en -apparaten, koelende meubelen en flessenrekken, ijskisten, koffiepotten, gootstenen, afzuigkappen, wasbakken
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating and drying such as kitchen ranges, deep fryers, hotplates, toasters, ovens, overhead grills, temperature reducers, cookers, barbecues, preservers for fried food, cooking pots, frying pans, pasta cookers, bains-marie, roasters, tables and cupboards for keeping food hot, tables and trolleys for keeping food hot, tables for keeping food cold, refrigerated cupboards, chambers and apparatus, refrigerated furniture and bottle racks, ice boxes, coffee-pots, sinks, extractor hoods, washbasins

Het komt uit het bad, de wasbak...
It's coming out of the bathtub, the sink...

Ze nam haar mee naar het toilet en spetterde bij de wasbak koud water in haar gezicht.
She took her into the bathroom, brought her to the sink, and splashed cold water on her face.

Er moet een voldoende aantal goed geplaatste en gemarkeerde wasbakken voor het reinigen van de handen aanwezig zijn.
An adequate number of washbasins must be available, suitably located and designated for cleaning hands.

In de barak was een kleine wasgelegenheid met drie douchekoppen en drie lange wasbakken, elk met één kraan.
There was a small washroom in the block with three showerheads and three long sinks, each filled by means of a spout.

Fakkels, Wasbakken,Badkamergarnituren en -installaties
Flares, Basins,Parts and fittings for bathrooms

Ik ging Louise Bourgeois opzoeken, die ook nog steeds werkt, en ik keek naar haar wasbak, die echt verbazingwekkend is, en vertrok.
And I went to visit Louise Bourgeoise, who's also still working, and I looked at her sink, which is really amazing, and left.

Wasbakken, Gootstenen, Wasbakken voor badkamers, Afwasbakken, Wasbakken, Badkuipen, Bidets, Toiletten, Stortbakken
Basins, sinks, bathroom sinks, kitchen sinks, washbasins, baths, bidets, toilets, cisterns

Hilary legde een stapel schone handdoeken op de plank achter de wasbakken.
Hilary set a pile of freshly laundered faded towels on the shelf behind the washbasins.

toegang geven tot adequate voorzieningen voor persoonlijke hygiëne, zoals toiletten, kleedkamers en wasbakken voor het personeel;
have access to adequate facilities for personal hygiene such as lavatories, changing rooms and washbasins for staff;

Gootstenen, wasbakken, wastafels, bidets, toiletten, wc-potten, wc-zittingen
Sinks, washbasins, washbasins, bidets, toilets, toilet bowls, toilet seats