Wasbeerhond oor Engels

Wasbeerhond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

raccoon dog

naamwoord

wasbeerhond

''Nycterentes procyonoides'', een zoogdier en roofdier uit de familie Canidae

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Raccoon Dog

''Nycterentes procyonoides'', een zoogdier en roofdier uit de familie Canidae

raccoon dog

naamwoord

voorbeelde

Haar van wasbeerhonden
Raccoon dog hair

gelijk is aan # gesignaleerde vossen/wasbeerhonden per # vierkante km
than # foxes/raccoon dogs seen per # km

Daarom dient het verbod ook te gelden voor soorten waarvan het bont kan worden verward met dat van huiskatten en honden, zoals wilde katten of wasbeerhonden.
For this reason, it is appropriate for the ban to cover species whose fur could be confused with that coming from domestic cats or dogs, such as wild cats or raccoon dogs.

wasbeerhonden (Nycteroites procynides).
raccoon dogs (Nyctereutes procyonides).

b) wasbeerhonden (Nycteroites procynides).
(b) raccoon dogs (Nyctereutes procyonides).

blijft beperkt tot het bedrag betaald aan jagers en andere personen of entiteiten voor de inzameling van dode wilde dieren (wilde zwijnen in het geval van klassieke varkenspest en alle zoogdieren in het geval van rabiës) of de jacht op dieren (wilde zwijnen in het geval van klassieke varkenspest en verdachte in het wild levende zoogdieren, en gezonde afgeschoten vossen en wasbeerhonden in het geval van rabiës) en de wijze van levering (compleet dier of een specifiek deel daarvan) aan de bevoegde autoriteit voor het verrichten van in aanmerking komende laboratoriumtests in het kader van het programma.
shall be limited to the amount paid to hunters or other individuals or entities for the collection of dead wild animals (wild boar in the case of classical swine fever and all mammal species in the case of rabies) or the hunting of animals (wild boar in the case of classical swine fever and suspected wild mammals and healthy shot foxes and raccon dogs in the case of rabies) and their delivery (whole animal or specified part thereof) to the Competent Authority for performing eligible laboratory tests in the framework of the programme.

b) wasbeerhonden (Nyctereutes procyonoides).
(b) raccoon dogs (Nycteroites procynoides).

Wasbeerhonden slaan voedsel op als vet, maar'n andere alleseter heeft'n andere tactiek.
Racoon dogs store food as fat, but another omnivore has a different tactic.

Haar van wasbeerhonden [niet voor textielgebruik, niet voor borstels]
Raccoon dog hair [not for textile use, not for brushes]

Amendement 23 Voorstel voor een verordening Artikel 2 – letter m Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement m) “pelsdieren”: dieren of soorten zoogdieren die voornamelijk worden gehouden ten behoeve van de productie van pelzen, zoals nertsen, bunzingen, vossen, wasberen, beverratten en chinchilla’s; m) “pelsdieren”: dieren of soorten zoogdieren die voornamelijk worden gehouden ten behoeve van de productie van pelzen, zoals nertsen, bunzingen, vossen, wasberen, wasbeerhonden, beverratten, konijnen en chinchilla’s; Motivering Deze diersoorten worden in de EU vanwege hun pelzen gefokt en dienen derhalve ook te worden opgenomen in de definitie van “pelsdieren”.
Amendment 23 Proposal for a regulation Article 2 – point m Text proposed by the Commission Amendment m) “fur animals” means animals of the mammal species primarily reared for the production of fur such as minks, polecats, foxes, raccoons, coypu and chinchillas; m) “fur animals” means animals of the mammal species primarily reared for the production of fur such as minks, polecats, foxes, raccoons, raccoon dogs, coypu, rabbits and chinchillas; Justification These species are bred for fur in the EU and so should be included in the definition of “fur animals”.

gelijk is aan # gesignaleerde vossen/wasbeerhonden per # vierkante km
less than # foxes/raccoon dogs seen per # km

Rabiësvaccin (levend, oraal) voor vossen en wasbeerhonden
Rabies vaccine (live, oral) for foxes and raccoon dogs

Vossen (Vulpes Oraal gebruik vulpes) en wasbeerhonden (Nyctereutes procyonoides
Red foxes (vulpes vulpes), raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides

De aanwezigheid van dieren zoals nertsen (Neovison vison Schreber), bunzingen (Mustela putorius L.), vossen (Vulpes spp. en andere soorten), wasbeerhonden (Nyctereutes spp.) of chinchilla's (Chinchilla spp.) voor de productie van bont.
Presence of animals such as mink (Neovison vison Schreber), European pole cats or fitches (Mustela putorius L.), fox (Vulpes spp. and others), finnracoon or raccoon dog (Nyctereutes spp.) or chinchilla (Chinchilla spp.) for the production of fur.

m) “pelsdieren”: dieren of soorten zoogdieren die voornamelijk worden gehouden ten behoeve van de productie van pelzen, zoals nertsen, bunzingen, vossen, wasberen, wasbeerhonden, beverratten, konijnen en chinchilla’s;
(m) “fur animals” means animals of the mammal species primarily reared for the production of fur such as minks, polecats, foxes, raccoons, raccoon dogs, coypu, rabbits and chinchillas;

'Die wasbeerhonden vergaten wat Bobo onder hun neus had gehouden om ze op gang te krijgen,' zei Bruut.
‘The coonies forgot whatever it was Bobo ran under their noses to get them started,’ Brutal said.

– ‘hond’: een dier van de soort canis familiaris of het soort Nyctereutes procyonoides (gewoonlijk bekend als wasbeerhond).
- ‘dog’ shall mean an animal of the species canis familiaris or the species Nyctereutes procyonoides (commonly known as raccoon dog);

Dit is de Aziatische wasbeerhond.
This is the Asiatic racoon dog.

Als u scherpe ogen hebt en u tijdens de wandeling niet te veel lawaai maakt, bestaat de kans dat u enkele van de zoogdieren van het park te zien krijgt, zoals edelherten, reeën, wilde zwijnen, hazen, of de aan de vos verwante wasbeerhonden.
If you have a sharp eye and walk quietly, you may also observe some of the mammals residing in the park, such as red deer and roe deer, wild boars, hare, and raccoon dogs, which are related to the fox.

wasbeerhonden (Nyctereutes procyonoides
raccoon dogs (Nycteroites procynoides