waterstofproductie oor Engels

waterstofproductie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hydrogen production

Het thema energie omvat een aantal onderwerpen die verband houden met vernieuwende materialen voor specifieke trajecten voor waterstofproductie.
The energy theme includes a number of topics related to innovative materials for specific hydrogen production pathways.

voorbeelde

Daartoe wordt steun verleend aan demonstraties en de precommerciële toepassing van draagbare en vaste vervoerstoepassingen alsmede vaste toepassingen op microniveau, en daaraan gerelateerde diensten en voor langetermijnonderzoek en technologische ontwikkeling gericht op het opbouwen van een concurrerende brandstofcelketen en van een duurzame waterstofproductie en -infrastructuur in de gehele Unie.
To do so, support will be given to demonstrations and pre-commercial deployment activities for portable, stationary and micro-stationary, transport applications and the related services, as well as long-term research and technology development to build up a competitive fuel cell chain and a sustainable hydrogen production and infrastructure across the Union.

In Nederlandse media wordt zelfs gesteld dat de Commissie weigert toestemming te geven voor deze plannen (2) . De reden hiervoor zou zijn dat er momenteel te weinig duurzame elektriciteit wordt geproduceerd voor groene waterstofproductie, waardoor de CO 2 -uitstoot zou toenemen.
According to the Dutch media, the Commission is refusing to give the go-ahead (2) on the grounds that insufficient RES electricity is being generated for green hydrogen production, which would accordingly necessitate increased CO 2 emissions.

Het Europese technologieplatform voor waterstof en brandstofcellen ondersteunt deze activiteit door voorstellen te formuleren voor een geïntegreerde strategie voor onderzoek en toepassing; organisatie van het systeem voor de productie, inzameling en behandeling van biomassa voor directe waterstofproductie.
The Hydrogen and Fuel Cells European Technology Platform helps this activity by proposing an integrated research and deployment strategy; organisation of the system of production, collection and treatment of biomasses for direct hydrogen production.

Waterstofpijpvervoer wordt gebruikt voor het aansluiten van de plaats van waterstofproductie of leveringspunt met de punt van vraag, met transportkosten vergelijkbaar met die van CNG, de technologie is bewezen.
Hydrogen pipeline transport is used to connect the point of hydrogen production or delivery of hydrogen with the point of demand, with transport costs similar to CNG, the technology is proven.

Waterstofproductie
Hydrogen production

Er worden verschillende processen en primaire energiebronnen (fuel pathways) onderzocht voor waterstofproductie.
Different processes and primary energy sources (fuel pathways) are being investigated for hydrogen production.

Overweegt de Commissie door middel van communautaire financiering het onderzoek naar methodes voor waterstofproductie, met inbegrip van nucleaire reactieprocessen, te bevorderen?
Is the Commission considering the promotion of EU-funded research into hydrogen production methods, including nuclear reaction processes?

Waterstofproductie
Hydrogen Production

Bijgevolg heb je zoals in heel de biologie selectie via het screenen. Of je nu aan het screenen bent voor waterstofproductie of chemische productie, of gewoon levensvatbaarheid.
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.

historisch activiteitsniveau voor waterstofproductie, herleid tot 100 % waterstof
historical activity level for hydrogen production referred to 100% hydrogen

Daartoe wordt steun verleend aan ▌demonstraties en de precommerciële toepassing van draagbare en vaste vervoerstoepassingen alsmede vaste toepassingen op microniveau, en daaraan gerelateerde diensten en voor langetermijnonderzoek en technologische ontwikkeling gericht op het opbouwen van een concurrerende brandstofcelketen en van een duurzame waterstofproductie en ‐infrastructuur in de gehele Unie.
To do so, support will be given to ▌demonstrations and pre‐commercial deployment activities for portable, stationary and micro-stationary, transport applications and the related services, as well as long-term research and technology development to build up a competitive fuel cell chain and a sustainable hydrogen production and infrastructure across the Union.

Het Europese technologieplatform voor waterstof en brandstofcellen ondersteunt deze activiteit door voorstellen te formuleren voor een geïntegreerde strategie voor onderzoek en toepassing, en organisatie van het systeem voor de productie, inzameling en behandeling van biomassa voor directe waterstofproductie.
The Hydrogen and Fuel Cells European Technology Platform helps this activity by proposing an integrated research and deployment strategy, and organization of the system of production, collection and treatment of biomasses for direct hydrogen production.

Het zal in de toekomst echter moeten concurreren met elektriciteitsopwekking uit koolstofarme (aardgas) of koolstofloze (kernenergie, hernieuwbare energie) energiebronnen, en biedt dus alleen een voordeel, als de waterstofproductie gebaseerd is op bijkomende koolstofloze energiebronnen en/of bijkomende aardgasreserves.
It will however have to compete with future electricity generation from the low-carbon (natural gas) or no-carbon (nuclear, renewable) energy sources, and thus only offer an advantage if the production of hydrogen is based on additional non-carbon energy resources and/or on additional natural gas supplies.

Zolang nog niet de zekerheid van een efficiënte waterstofproductie kan worden geboden, moet onverwijld worden begonnen met het gebruik van uit hernieuwbare energiebronnen opgewekte elektriciteit
While awaiting reliable and efficient production of hydrogen, the use of electricity, generated from renewable sources, cannot be delayed

- Duurzame waterstofproductie en -voorziening
- Sustainable hydrogen production and supply

Zolang nog niet de zekerheid van een efficiënte waterstofproductie kan worden geboden, moet onverwijld worden begonnen met het gebruik van uit hernieuwbare energiebronnen opgewekte elektriciteit.
While awaiting reliable and efficient production of hydrogen, the use of electricity, generated from renewable sources, cannot be delayed.

Aangenomen wordt dat de huidige technologie voor hernieuwbare waterstofproductie duurder uitvalt als het gebruik van fossiele brandstoffen, die niet onbeperkt voorradig zijn.
It is thought that the current technology of renewable hydrogen production is more expensive than when using finite fossil fuels.

Elektrolysetoestellen voor waterstofproductie
Electrolysis devices for hydrogen production

Elektrolysetoestellen voor waterstofproductie in combinatie met waterstofinductietoestellen voor interne-verbrandingsmotoren voor voertuigen
Electrolysis devices for hydrogen production in combination with hydrogen induction apparatus for internal combustion engines for land vehicles

Het thema energie omvat een aantal onderwerpen die verband houden met vernieuwende materialen voor specifieke trajecten voor waterstofproductie.
The energy theme includes a number of topics related to innovative materials for specific hydrogen production pathways.

historisch activiteitsniveau voor waterstofproductie, herleid tot 100 % waterstof
historical activity level for hydrogen production referred to 100 % hydrogen

Het onderzoek wordt geconcentreerd op: schone en rendabele productie van waterstof uit fossiele brandstoffen (met inbegrip van het afvangen en ondergronds opslaan van CO2); economisch rendabele waterstofproductie door elektrolyse op basis van duurzame energie en kernenergie; infrastructuur voor de waterstoftechnologie, met inbegrip van vervoer, distributie, opslag en gebruik.
Research will focus on : clean cost-effective production of hydrogen from fossil fuels (including CO2 capture and underground storage); cost-effective hydrogen production by electrolysis from renewable and nuclear energy; hydrogen infrastructure including transport, distribution, storage and utilisation.

Met betrekking tot waterstof/brandstofcellen zal de groep de uitvoerbaarheid van de verschillende concepten analyseren en een strategie voorstellen ter verduidelijking van onzekere punten, waarbij zij verschillende scenario's met betrekking tot het energiemengsel voor de waterstofproductie en de gevolgen daarvan voor het milieu zal bestuderen.
For hydrogen/fuel cells the group would analyse the feasibility of different concepts and suggest a strategy to clarify uncertainties while considering different scenarios for the energy mix to produce the hydrogen and their environmental implications.