watervoorziening in de landbouw oor Engels
watervoorziening in de landbouw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
water management in agriculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steun voor investeringen ter verbetering van de watervoorziening in de landbouw
It is all false!oj4 oj4
Benaming: Steun voor investeringen ter verbetering van de watervoorziening in de landbouw
Because we just can' t, okay?EurLex-2 EurLex-2
De ramp veroorzaakte ernstige schade aan de infrastructuur, in het bijzonder aan de wegen, de watervoorziening en de telecommunicatie, en in de landbouw en de visserij. De ramp trof, met wisselende intensiteit, de gehele bevolking van Réunion.
[ McGuinness ]People who want you aliveEurLex-2 EurLex-2
De Franse autoriteiten maken melding van ernstige schade aan de infrastructuur, in het bijzonder aan de wegen, de watervoorziening en de telecommunicatie (circa 100 miljoen euro), en in de landbouw en de visserij (ruim 61 miljoen euro).
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendEurLex-2 EurLex-2
is ernstig bezorgd over de gevolgen van de aanhoudende droogte en kou in Spanje, met name in verband met de openbare watervoorziening, alsook over de verwoestende gevolgen ervan voor de landbouw in het bijzonder en eco-systemen in het algemeen;
It' snot good, but we' ve got time for some comments about my personal lifenot-set not-set
Sinds september 2016 had Cyprus te maken met zeer weinig neerslag en extreem hoge temperaturen, wat leidde tot droogte en mislukte oogsten, waterschaarste in de landbouw en voor de bevolking, en problemen in de watervoorziening.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageEuroParl2021 EuroParl2021
Ook is omvangrijke schade gemeld aan ondernemingen en in de landbouw, alsmede aan basisinfrastructuur, watervoorziening, riolering en het elektriciteitsnetwerk.
You understand my surprisenot-set not-set
De gebieden waarop de effecten van de klimaatverandering met name voelbaar zijn, zijn de volgende: watervoorziening, landbouw, energie, bosbouw en biodiversiteit en, niet in de laatste plaats, volksgezondheid.
It' s freaky, isn' t it?Europarl8 Europarl8
Het watergebrek is niet alleen schadelijk voor de landbouw en veeteelt, maar ook voor de watervoorziening van de steden; in sommige steden is inmiddels al tot rantsoenering overgegaan.
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
Energie als middel speelt een rol in alle sleutelsectoren van de ontwikkeling, of het nu gaat om watervoorziening, gezondheidszorg, koeling van voedingsmiddelen, verlichting en verwarming in huis, vervoer, landbouw, industriële productie of de moderne communicatiemiddelen.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?EurLex-2 EurLex-2
De plaatselijke gemeenschappen zijn gedwongen daarmee te leven; in sommige gebieden is zelfs de landbouw aangetast door de achtergelaten troep van mijnbouwondernemingen. Niet alleen de watervoorziening ondervindt daarvan schade maar ook het gebied in het algemeen.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEuroparl8 Europarl8
In Madagaskar betrof het derde programma, dat uit het zevende EOF is gefinancierd en in 1998 voor een periode van één jaar van start ging met een toewijzing van één miljoen euro, de aanleg en vernieuwing van infrastructuur in het hele land in de sectoren gezondheidszorg, watervoorziening, landbouw en verbindingswegen op het platteland.
Field hospitalEurLex-2 EurLex-2
In Madagaskar betrof het derde programma, dat uit het zevende EOF is gefinancierd en in 1998 voor een periode van n jaar van start ging met een toewijzing van n miljoen euro, de aanleg en vernieuwing van infrastructuur in het hele land in de sectoren gezondheidszorg, watervoorziening, landbouw en verbindingswegen op het platteland.
This' il be for my fourth birdieelitreca-2022 elitreca-2022
In de landbouw, de sector die in de EU het meeste water gebruikt, worden de operationele kosten voor watervoorziening slechts ten dele teruggewonnen in tien lidstaten en worden kapitaalkosten vaak gesubsidieerd.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
[12] Hoewel de raming van de met de waterdiensten samenhangende kosten in het algemeen nogal onproblematisch is, kan de toewijzing van die kosten aan specifieke toepassingen in sommige gevallen minder voor de hand liggen, bijvoorbeeld in het geval van polyvalente stuwdammen die tegelijk zorgen voor de watervoorziening van landbouw, stedelijke agglomeraties en het milieu.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberEurLex-2 EurLex-2
- studies maken betreffende de uitwerking van een programmaplan voor de ontwikkeling van de watervoorziening en de verbetering van het milieu in het kader van het structuurbeleid voor de communautaire landbouw ;
punished for screwing up in the field?EurLex-2 EurLex-2
Een efficiënt gebruik van watervoorzieningen in de landbouw is cruciaal voor het garanderen van een duurzame en kwaliteitsvolle teelt.
Yes, that' s a leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een leiding of aangelegd kanaal dat ontworpen is om water van een afgelegen bron te vervoeren, gewoonlijk met behulp van de zwaartekracht, met het oog op de watervoorziening en/of de aanvoer van water voor gebruik in de landbouw en/of de industrie.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
| Hoog potentieel voor waterbesparing (geschat gemiddelde >40% in de industrie en de landbouw en >30% in openbare watervoorziening; bv. individuele aanpassingen van debiet en druk of sproeiers en slangen die ontworpen zijn om op lage tot middelgrote waterdruk te werken).
And cares.. leader American drug cartelEurLex-2 EurLex-2
In de eerste plaats - en ik zeg dit voor alle duidelijkheid - hebben wij in de afgelopen tien jaar meer dan 400 miljoen euro besteed aan humanitaire hulp aan ontheemden binnen Afghanistan en vluchtelingen in de buurlanden. Het betrof hier financiering door ECHO, activiteiten ter bestrijding van de gevolgen van droogte, voedselhulp, projecten in het kader van de sanering van landbouw, watervoorziening en sanitaire voorzieningen, hulp aan ontheemden binnen Afghanistan en aan vluchtelingen in Pakistan.
Oohh baby, you know what I likeEuroparl8 Europarl8
is uiterst verontrust over de gevolgen van de aanhoudende droogte in Zuid-Europa, en met name het Iberisch schiereiland, voor de openbare watervoorziening alsmede over het rampzalige effect op de landbouw;
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesnot-set not-set
74 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.