watervrees hebben
get cold feet
watervrees oor Engels
watervrees
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
hydrophobia
De wreedste ironie van alles is de extreme uitdroging veroorzaakt door watervrees.
And one of the cruelest ironies of all is the extreme dehydration caused by hydrophobia.
rabies
aquaphobia
en
persistent and abnormal fear of water
lyssa
(archaic, euphemism) rabies
(literally) aquaphobia, fear of water
rabies
aquaphobia, fear of water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heb je nog steeds watervrees?
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ben je genezen van je watervrees.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hij heeft watervrees’, zei hij die middag tegen mama.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Hydrofobie, watervrees.
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had zich in het hoofd gezet dat ze haar watervrees wilde overwinnen, voor Victory.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Die ervaring heeft zich vastgezet in mijn onderbewustzijn, waardoor ik jaren lang aan watervrees heb geleden.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
Ze kon zien dat het niet aan zijn watervrees lag.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
‘Maar jij was toch degene met watervrees?’
There' snoneed to move him?Literature Literature
Geen watervrees
Join me in raising a glass in tributeLDS LDS
Veel Savannah-katten hebben geen watervrees en zullen hiermee spelen of zichzelf zelfs onderdompelen in water.
I' m satisfiedWikiMatrix WikiMatrix
Er ontbraken alleen nog bedplassen, watervrees, angst voor spinnen en een paar honderd andere ellendigheden.
Fire in the hole!Literature Literature
Hij heeft extreme watervrees.
And drinkies are on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoopte iets leuks te vinden, zoals een schatkaart of de prequel voor Huckleberry Finn, waarin Huck een Klan-leider met watervrees is.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft watervrees.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crawford was een wedstrijdzwemmer, na zijn watervrees te hebben overwonnen tijdens zijn periode in het leger.
Double it againWikiMatrix WikiMatrix
Hij had geen watervrees maar de beek was ijskoud en het water kwam tot zijn buik.
I was a young publisherLiterature Literature
Jed had Simon niet meer gezien sinds die dag dat hij hem op het strand over zijn watervrees heen had geholpen.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
Je had niet met hem mee gekund met jouw watervrees.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodra hij deskundigen had geraadpleegd om haar van haar watervrees af te helpen, kon hun huwelijksleven echt beginnen.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Dus toen Joseph zijn ouders over zijn watervrees had verteld, spraken ze tijdens de gezinsavond als gezin over de doop en oefenden Joseph en zijn vader wat ze moesten doen.
Repeat after meLDS LDS
Het seizoen is bijna voorbij, en je hebt watervrees... en je wordt ziek op boten
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeopensubtitles2 opensubtitles2
Zijn watervrees had weinig invloed gehad op zijn leven.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Je hebt watervrees, Spencer, en je bent te schijterig om het toe te geven en het te laten uitzieken.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
Mensen die van haar watervrees af wisten sloegen er geen acht op of probeerden haar ervan af te brengen.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Oscar heeft watervrees.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.