wetenschappelijk comité EG oor Engels

wetenschappelijk comité EG

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

EC scientific committee

voorbeelde

Het wetenschappelijk en technisch comité (Verordening (EG) nr. 1321/2004 van de Raad).
The Scientific and Technical Committee (Council Regulation (EC) No 1321/2004).

Het Wetenschappelijk Comité van de EG heeft een honderdtal stoffen, de zogeheten aanvaardbare alternatieve ladingen, gecontroleerd en het is eveneens toegestaan deze stoffen in deze tanks te vervoeren.
Some one hundred substances, including hydrocarbons, acetone and other hazardous solvents, have been examined and approved by the EC's scientific committee as acceptable alternative cargoes for transport in such tanks.

De Uitvoerende Organen richten een gezamenlijk comité op, het Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Egypte (hierna het Gezamenlijk Comité genoemd), met onder meer de volgende taken
The Executive Agents shall establish a joint committee called EC-Egypt Joint Scientific and Technological Cooperation Committee (hereinafter referred to as the Joint Committee), whose functions shall include

De Uitvoerende Organen richten een gezamenlijk comité op, het "Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Egypte" (hierna "het Gezamenlijk Comité" genoemd), met onder meer de volgende taken:
The Executive Agents shall establish a joint committee called "EC-Egypt Joint Scientific and Technological Cooperation Committee" (hereinafter referred to as the "Joint Committee"), whose functions shall include:

De Uitvoerende Organen richten een gezamenlijk comité op, het „Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Egypte” (hierna „het Gezamenlijk Comité” genoemd), met onder meer de volgende taken:
The Executive Agents shall establish a joint committee called ‘EC-Egypt Joint Scientific and Technological Cooperation Committee’ (hereinafter referred to as the ‘Joint Committee’), whose functions shall include:

De stof werd verboden op grond van een advies dat in mei # werd uitgebracht door het Wetenschappelijk Comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten (SCCNFP), dat vervolgens, bij Besluit #/#/EG van de Commissie, werd vervangen door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten (SCCP), en later, bij Besluit #/#/EG van de Commissie, door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenveiligheid (SCCS
The ban of this substance was introduced on the basis of an opinion of May # of the Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers (SCCNFP), subsequently replaced by the Scientific Committee on Consumer Products (SCCP) by Commission Decision #/#/EC, and later by the Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) by Commission Decision #/#/EC

Besluit 97/579/EG van de Commissie, waarbij het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding is opgericht, is vervolgens ingetrokken bij Besluit 2004/210/EG[6].
Commission Decision 97/579/EC establishing the Scientific Committee on Food was subsequently repealed by Commission Decision 2004/210/EC[6].

Overwegende dat de Commissie bij de voorbereiding van deze richtlijn is bijgestaan door het wetenschappelijke comité dat overeenkomstig Besluit 95/320/EG (3) is opgericht; dat dit comité is belast met de evaluatie van de beschikbare wetenschappelijke gegevens;
Whereas, is preparing its Directive, the Commission was assisted by a scientific committee set up pursuant to Commission Directive 95/320/EC (3); whereas this Committee was responsible for the evaluation of the available scientific data;

De stof werd verboden op grond van een advies dat in mei 2000 werd uitgebracht door het Wetenschappelijk Comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten (SCCNFP), dat vervolgens, bij Besluit 2004/210/EG van de Commissie (2), werd vervangen door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten (SCCP), en later, bij Besluit 2008/721/EG van de Commissie (3), door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenveiligheid (SCCS).
The ban of this substance was introduced on the basis of an opinion of May 2000 of the Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers (SCCNFP), subsequently replaced by the ‘Scientific Committee on Consumer Products (SCCP)’ by Commission Decision 2004/210/EC (2), and later by the ‘Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS)’ by Commission Decision 2008/721/EC (3).

De stof werd verboden op grond van een advies dat in mei 2000 werd uitgebracht door het Wetenschappelijk Comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten (SCCNFP), dat vervolgens, bij Besluit 2004/210/EG van de Commissie ( 2 ), werd vervangen door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten (SCCP), en later, bij Besluit 2008/721/EG van de Commissie ( 3 ), door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenveiligheid (SCCS).
The ban of this substance was introduced on the basis of an opinion of May 2000 of the Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers (SCCNFP), subsequently replaced by the ‘Scientific Committee on Consumer Products (SCCP)’ by Commission Decision 2004/210/EC ( 2 ), and later by the ‘Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS)’ by Commission Decision 2008/721/EC ( 3 ).

(4) Besluit 97/579/EG van de Commissie[11], waarbij het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding is opgericht, is ingetrokken bij Besluit 2004/210/EG[12].
(4) Commission Decision 97/579/EC[11] establishing the Scientific Committee on Food has been repealed by Commission Decision 2004/210/EC[12].

BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 6 juli 1995 betreffende de instelling van een Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding (95/273/EG)
COMMISSION DECISION of 6 July 1995 relating to the institution of a Scientific Committee for Food (95/273/EC)

In bijlage II bij Beschikking 97/735/EG worden de woorden "door het Wetenschappelijk Veterinair Comité vastgestelde procedures" vervangen door "in bijlage III bij Beschikking 1999/ /EG vastgestelde procedures".
In Annex II to Decision 97/735/EC, the words "defined by the Scientific Veterinary Committee" are replaced by "laid down in Annex III to Decision 1999/... /EC".

Besluit 97/579/EG van de Commissie (5), waarbij het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding werd opgericht, is ingetrokken bij Besluit 2004/210/EG van de Commissie (6).
Commission Decision 97/579/EC (5) which established the Scientific Committee on Food has been repealed by Commission Decision 2004/210/EC (6).

(4) Besluit 97/579/EG van de Commissie(5), waarbij het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding werd opgericht, is ingetrokken bij Besluit 2004/210/EG van de Commissie(6).
(4) Commission Decision 97/579/EC(5) which established the Scientific Committee on Food has been repealed by Commission Decision 2004/210/EC(6).

In bijlage II bij Beschikking 97/735/EG worden de woorden "door het Wetenschappelijk Veterinair Comité vastgestelde procedures" vervangen door "in bijlage III bij Beschikking 1999/534/EG vastgestelde procedures".
In Annex II to Decision 97/735/EC, the words "defined by the Scientific Veterinary Committee" shall be replaced by "laid down in Annex III to Decision 1999/534/EC".

- Het Wetenschappelijk Comité voor geneesmiddelen en medische hulpmiddelen, ingesteld bij Besluit 97/579/EG van 23 juli 1997 [35], geeft wetenschappelijk advies over specifieke kwesties.
- Scientific advice on particular issues is obtained from the Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices, created by Committee's Decision N° 97/579/EC of 23 July 1997 [35].

Op 21 december 1992 heeft de Commissie bij Besluit 93/53/EEG(1), laatstelijk gewijzigd bij Besluit 97/656/EG(2), het Wetenschappelijk Comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering ingesteld.
On 21 December 1992, the Commission, by Decision 93/53/EEC(1), as last amended by Decision 97/656/EC(2), established the Scientific Committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character.

(2) Overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EG) nr. 258/97 is het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding over deze zaak geraadpleegd.
(2) The Scientific Committee for Food has been consulted on this matter in accordance with Article 11 of the Regulation.

(5) Overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EG) nr. 258/97 is het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding over deze zaak geraadpleegd.
(5) The Scientific Committee on Food was consulted on the matter in accordance with Article 11 of the Regulation.

Op # mei # heeft de Commissie het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding (WCMV) overeenkomstig artikel # van Verordening (EG) nr. #/# geraadpleegd
On # May #, the Commission requested an opinion from the Scientific Committee on Foods (SCF) in accordance with Article # of Regulation (EC) No

In december 2007 heeft het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten, dat ingevolge Besluit 2008/721/EG van de Commissie van 5 augustus 2008 tot instelling van een adviesstructuur van wetenschappelijke comités en deskundigen op het gebied van consumentenveiligheid, volksgezondheid en het milieu en tot intrekking van Besluit 2004/210/EG is vervangen door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenveiligheid (WCCV), namelijk een advies uitgebracht over waterstofperoxide, in vrije vorm of vrijgekomen, in producten voor mondhygiëne of tandbleekmiddelen.
Indeed, in December 2007, the Scientific Committee on Consumer Products, which has been replaced by the Scientific Committee on Consumer Safety (hereinafter SCCS) pursuant to Commission Decision 2008/721/EC of 5 August 2008 setting up an advisory structure of Scientific Committees and experts in the field of consumer safety, public health and the environment and repealing Decision 2004/210/EC, delivered an opinion on hydrogen peroxide, in its free form or when released, in oral hygiene products and tooth whitening products.

elke andere modaliteit vastgesteld door het Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technische samenwerking EG-Egypte, zoals gedefinieerd in artikel #, en in overeenstemming geacht met de in beide partijen van toepassing zijnde beleidslijnen en procedures
any other modality adopted by the EC-Egypt Joint Scientific and Technical Cooperation Committee, as defined in Article #, and deemed to be in accordance with the policies and procedures applicable in both Parties