wielrijder oor Engels
wielrijder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
cyclist
en
person who rides a cycle
Het buitenoppervlak van de voertuigen mag geen naar buiten uitstekende delen bevatten waaraan voetgangers , wielrijders of motorrijders kunnen blijven haken .
The external surface of vehicles shall not exhibit, directed outwards, any parts likely to catch on pedestrians, cyclists or motor cyclists.
wheelman
Die flits was van een 9,5 mm in de hand van de wielrijder.
That flash was a.9 millimeter in the hand of the wheelman.
wheeler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Rugzakken alsmede onderdelen daarvan voor wielrijders
Rucksacks and parts therefor for cyclingtmClass tmClass
Geen van de voornoemde goederen, onderdelen en accessoires speciaal ontworpen voor wielrijders
None of the aforementioned goods, parts and fitting being specifically designed for cycliststmClass tmClass
Kledingstukken, Hoofddeksels, Schoeisel,Met name regen- en sportkleding alsmede hoofddeksels en schoeisel alsmede handschoenen voor wielrijders, ook regencapes
Clothing, Headgear, Footwear,In particular rainwear and sports clothing, and headgear, footwear and gloves for cyclists, including rain capestmClass tmClass
Kleding van papier, kleding voor wielrijders
Paper clothing, clothing for cycliststmClass tmClass
Allemaal bedoeld om te worden gedragen door wielrijders of fietsers
All intended to be worn by cycliststmClass tmClass
Kledingstukken voor wielrijders
Articles of clothing for cycliststmClass tmClass
Fiets- en veiligheidshelmen, beschermende pakken en beschermende handschoenen voor wielrijders, brillen waaronder zonnebrillen, veiligheidsbrillen
Bicycle helmets and protective helmets, protective suits and protective gloves for cyclists, spectacles, including sunglasses, protective eyeweartmClass tmClass
Het buitenoppervlak van de voertuigen mag geen naar buiten uitstekende delen bevatten waaraan voetgangers, wielrijders of motorrijders kunnen blijven haken.
The external surface of vehicles shall not exhibit, directed outwards, any parts likely to catch on pedestrians, cyclists or motor cyclists.EurLex-2 EurLex-2
De twee laatste amendementen betreffen het per ongeluk weglekken van brandstoffen - met name diesel - op de weg, hetgeen een belangrijke risicofactor voor motorrijders en wielrijders is.
The final two amendments stress the hazard that the accidental spillage of fuel - especially diesel - onto the roads represents to pedal cyclists and to the riders of motorcycles.Europarl8 Europarl8
Beschermende helmen voor skiërs, bergbeklimmers, wielrijders
Protective helmets for skiers, climbers, cycliststmClass tmClass
Geen van de voornoemde producten ten behoeve van wielrijders
None of the aforesaid goods being for cycliststmClass tmClass
Opslag, distributie, transport, bewaring, verpakken en inpakken van rijwielen, reserveonderdelen voor rijwielen en accessoires voor rijwielen en wielrijders
Storage, distribution, transport, warehousing, packaging and packing of bicycles, spare parts for bicycles and accessories for bicycles and cycliststmClass tmClass
Het buitenoppervlak van de voertuigen mag geen naar buiten uitstekende delen bevatten waaraan voetgangers , wielrijders of motorrijders kunnen blijven haken .
The external surface of vehicles shall not exhibit, directed outwards, any parts likely to catch on pedestrians, cyclists or motor cyclists.EurLex-2 EurLex-2
Niets van het voornoemde is speciaal ontworpen voor wielrijders
None of the aforementioned being specifically designed for cycliststmClass tmClass
Fietsjasjes, fietstruien, bovenstukjes voor wielrijders, korte fietsbroeken, fietssokken, fietsvesten, fietsschoenen, hoofddeksels voor wielrijders
Cycling jackets, cycling jerseys, cycling tops, cycling shorts, cycling socks, cycling vests, cycling shoes, cycling capstmClass tmClass
Allemaal ontworpen voor wielrijders
All being designed for cycliststmClass tmClass
Weet je, ik had eens een wielrijder die probeerde de leugendetector te overtreffen door Bengay te smeren over zijn rommel.
You know, I once had this wheelman that tried to beat the lie detector by slathering Bengay all over his junk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschermende helmen voor motorrijders en wielrijders
Protective helmets for motorcycles and bicyclestmClass tmClass
Sportschoeisel, met name schoenen voor wielrijders zoals raceschoenen en schoenen voor mountainbikers
Sports shoes, in particular cycling shoes, including cycling shoes for racing and mountain bike shoestmClass tmClass
'Toen ik nog jong was, overreed ik eens een kat - in mijn jeugd was ik namelijk een groot wielrijder.'
“When I was a young man, I once ran over a cat – I was a great cyclist in my youth.”Literature Literature
Groothandel- en detailverkoop in winkels, via verkoopcatalogussen, via postorder of via elektronische middelen, bijvoorbeeld via websites, van rijwielen, reserveonderdelen voor rijwielen en accessoires voor rijwielen en wielrijders
Wholesaling and retailing in shops, via sales catalogues, by mail order or by electronic media, including via websites of bicycles, spare parts for bicycles and accessories for bicycles and cycliststmClass tmClass
Detailverkoop in winkels of via wereldwijde computernetwerken van rijwielen, van onderdelen en accessoires voor rijwielen, van beschermende helmen voor wielrijders, van kleding, schoeisel, hoofddeksels, petten, van bekers en huishoudgerei, van speldjes, sleutelhangers, schrijfbehoeften, schriften, van boeken en publicaties, stickers, eau de cologne en parfums, handtassen, reistassen, tassen voor computers en andere elektronische toestellen, van hoezen en geraamten voor mobiele toestellen, paraplu's, spellen en speelgoederen, computertoepassingen, mobiele toepassingen, handdoeken, aanstekers, sportmateriaal
Retailing in shops or via global computer networks of bicycles, parts and fittings for bicycles, protective helmets for cycling, clothing, footwear, headgear, caps, mugs and household articles, badges, key rings, stationery, writing and drawing books, books and printed publications, stickers, eaux de Cologne and perfumery, handbags, travelling bags, bags for computers and other electronic devices, covers and cases for mobile telephones, umbrellas, games and playthings, computer applications, mobile applications, towels, lighters for smokers, sporting articlestmClass tmClass
Sportkleding, zoals sporthemden, sportbroeken, sportpetten, sporthandschoenen, sportkousen, wielrijdershirts, fietsbroeken, mutsen voor wielrijders, fietshelmen, sportschoenen, schoenen voor wielrijders
Sportswear, including sports shirts, sports trousers, sports caps, sports gloves, sports socks, cycling jerseys, cycling shorts, cycling caps, cycling helmets, sports shoes, cycling shoestmClass tmClass
Brillen, waaronder beschermende brillen en zonnebrillen voor wielrijders
Spectacles, including protective goggles and sunglasses for cycliststmClass tmClass
Beschermende kledingstukken voor wielrijders
Protective clothing for cycliststmClass tmClass
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.