winne terug oor Engels

winne terug

werkwoord

voorbeelde

'Dan weet u dus dat u, ook wanneer we hier winnen, terug moet om Jakan te verslaan.'
'Then you know that even if we win here, you must return and defeat Jakan.'

" Zij die ten strijde gaan en winnen, komen terug voor meer, en zij die ten strijde gaan en verliezen, komen terug om te winnen. "
" Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win. "

De vraag bleef dus: wat kon hij winnen door terug te gaan?
So the question remained: What was there to gain from going back?

Ik probeerde genoeg te winnen om terug naar Hong Kong te kunnen.
I tried to win enough to pay my way back to Hong Kong

Die klootzakken winnen alles terug vanavond
Douchebags are taking it all back tonight

We willen die oorlog winnen en terug naar onze gezinnen.
There's a war to be won and we wanna get back to our families.

Oké, dus ze winnen wat terug van het huis
So they' re taking a little back from the house

Oké, dus ze winnen wat terug van het huis.
So they're taking a little back from the house.

Ze herinnerde zich geen specifieke dag waarop ze niet langer geloofde dat winnen Adam terug zou brengen.
She didn’t remember any one particular day when she stopped believing that winning would bring Adam back.

Niets, behalve tijd, gaf Nathan toe, en er viel niet veel te winnen door terug te gaan naar Gainesville.
Not anything but time, Nathan granted, and there wasn’t much to gain by going back to Gainesville.

Ik moet op uw steun rekenen om mijn troon terug te winnen, maar zodra ik terug ben in Jamaillia Stad...'
"I must count on your support to regain my own throne, but once I am returned to Jamaillia City—"" ""Hey."

Als ze hem kon verwonden, hem kon bezighouden, kon ze genoeg tijd winnen om terug te rennen naar de tentoonstelling.
If she could wound him, preoccupy him, she'd buy herself enough time to run back into the exhibition.

De tijd die we verliezen als we naar El Paso rijden, winnen we terug op de Interstate naar het noorden.
Whatever time we might lose driving to El Paso we’ll gain by taking the interstate all the way north.

Een week geleden zei hij: “Zij die ten strijde gaan en winnen, komen terug voor meer, en zij die ten strijde gaan en verliezen, komen terug om te winnen.”
One week he said, "Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win."

Te dien einde bepalen zij welke verpakkingen door een organisatie of een daartoe erkende onderneming zullen worden beheerd; de andere verpakkingen winnen zij terug.
To this end they should identify any packaging that is to be dealt with by a body or undertaking approved for that purpose and should recover any other packaging.

Dus hoe winnen we hem terug?
So how do we win him back?

Het enige waar ik om geef is Amy terug winnen.
What I care about is winning Amy back.

Ik zal haar snel terug winnen.
I will have her very soon again.

Als je die relatie wilt redden, moet je zijn vertrouwen terug winnen.
If you want to rescue that relationship, you're going to have to earn back his trust.

Om tijd te winnen ging ik terug naar het hoofdmenu en opende de twee onderzoeksconclusies.
Instead, with time pressing, I returned to the main menu and opened two overall summaries.

Als wij ooit in zo'n slop zitten, en jij wilt me terug winnen, dan zou ik het gezegde,
If we're ever at some sort of impasse and you want to win me over,

Maar ik hou van mijn vrouw en wil ze terug winnen.
But I love my wife and I want to win her back!

Laat me terug winnen wat ik verloren heb.
Let me win back what I lost.

Hij zal je terug winnen.
He will get you back.