wraakgierigheid oor Engels
wraakgierigheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
grudge
rancour
resentment
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unforgiveness · vindictiveness · rancor · revengefulness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij was een hebzuchtig en wraakgierig man.
Failure to fireLiterature Literature
Het schurende stemgeluid was terug: onverbiddelijk, ijzig hard, wraakgierig.
Makin ' it happenLiterature Literature
De wraakgierige kracht van den wolf brandde nu in hem, vereenigd met den woesten moed van den hond.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
'Dit bouwt wijdverbreide gevoelens van wraakgierige woede op.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Toen ik naast Tyrus plaatsnam, voelde ik de wraakgierige, taxerende blik van zijn grootmoeder Cygna op me rusten.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
In Trevelyans geval zou de tip een streek kunnen zijn van een wraakgierige klant aan wie een lening werd geweigerd.'
Unless we give themLiterature Literature
Of misschien heeft het door uw religie geschetste beeld van God u van hem vervreemd daar u zich moeilijk een denkbeeld kunt vormen van een wraakgierige God die degenen die hij verwerpt meedogenloos pijnigt.
I want this taken very seriouslyjw2019 jw2019
'Is een moordenaar niet altijd wraakgierig?'
But you can' t kill them!Literature Literature
Een verbazend wraakgierig kind, dacht Odrade.
What are you talking about?Literature Literature
Een wraakgierige zoon leek niet in het plaatje te passen.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Dus je ziet, Elizabeth, ik ben ook in staat tot wraakgierigheid.’
We traced somesuspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Waarom zou ik een ouder wordende en wraakgierige vrouw toestaan tussen mij en mijn geluk te komen?
In the forests behind Kailash' s houseLiterature Literature
Zou jij je kunnen voorstellen dat hij een wraakgierige ouwe duivel was?'
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
O, de schoft, dacht Gretchen, o, de verknipte, wraakgierige schoft.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Ze zijn even wraakgierig als de Murdacs, al staan de Murdacs natuurlijk aan onze kant.’
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Tenzij onze moordenaar bijzonder wraakgierig is.'
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Sargonnas de Wraakgierige staat naast Takhisis in de hof van de goden van de nacht, en maakt zich daar kwaad om.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudLiterature Literature
Nion Bohart was wraakgierig en boosaardig; Floriel, nu volledig onder zijn invloed, was niet beter.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLiterature Literature
Toen zijn vader Jakob bij Sichem gelegerd was, spreidden Simeon en zijn in leeftijd op hem volgende broer Levi een wraakgierige woede tentoon die in hardvochtigheid en wreedheid alle perken te buiten ging.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodjw2019 jw2019
Een van hen zei bijvoorbeeld: „Veel verhalen in het Oude Testament berusten op de primitieve voorstelling van Jehovah als een wraakgierige God die op een verschrikkelijke manier straft (zoals in het verhaal van de Zondvloed) of een God die vergaande tekenen van onderworpenheid aan zijn wil eist (zoals in het verhaal van Abraham en Isaäk).”
And what do you want me to do now?jw2019 jw2019
Gimball keek wraakgierig naar de deur alsof ze de dode man nooit zou kunnen vergeven wat hij had gedaan.
We' il go get the crownLiterature Literature
Zelfs Miranda moest toegeven dat ze niets kwaadaardigs of wraakgierigs had.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Religieuze achtergrond, zondige wereld, wraakgierige god.
Save Image to FileLiterature Literature
En deze wraakgierige vrouw die meer dan eens de wens uitte... dat haar slachtoffer zou sterven in het bijzijn van getuigen, heeft nooit'n spoor van berouw getoond.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij kunnen zeer wraakgierig zijn, wij Touchfeathers.
He got the phoneLiterature Literature
190 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.