zeeleeuw oor Engels

zeeleeuw

/zeːlew/ naamwoord manlike

grote oorrob

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sea lion

naamwoord

member of the Otariidae family

Deze zeeleeuw kan een bal op zijn neus balanceren.
This sea lion can balance a ball on its nose.

fishtailed

werkwoord

morse

naamwoord

sea-lion

naamwoord

heraldisch fabeldier bestaande uit leeuwenkop en vissenstaart

heraldic animal

Deze zeeleeuw kan een bal op zijn neus balanceren.
This sea lion can balance a ball on its nose.

Soortgelyke frases

zeeleeuwen
sea lion

Californische zeeleeuw
California Sea Lion

Nieuw Zeelandse Zeeleeuw
New Zealand Sea Lion

Hr. Ms. Zeeleeuw
USS Hawkbill

Nieuw-Zeelandse zeeleeuw
New Zealand Sea Lion

Australische zeeleeuw
Australian Sea Lion

voorbeelde

Maar als ze nu rechtsaf slaat wordt het pad naar de flamingo’s en de zeeleeuwen overschaduwd door een groepje bomen.
Yet if she turns right, a copse of trees shades the way to the flamingos and sea lions.

Zelfs als er meer zeeleeuwen toekomen, lijken ze niet de gecoördineerde verdediging van de sardines te kunnen afbreken.
Even when more sea lions arrive they can't seem to break down the sardines'coordinated defenses.

- van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde "Cetacea"); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde "Sirenia"); van zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde "Pinnipedia")
- Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

Toch, Zeeleeuwen?
Is that right, Sea Lions?

We hoeven alleen de Zeeleeuwen en Oost-LA samen te voegen en we kunnen een droomteam worden.
All we got to do is combine Sea Lions with East LA, and we could become a dream team!

‘De hertog is essentiëler voor onze plannen dan ooit, nu Zeeleeuw in actie gaat treden.’
"""The Duke is more essential to our plans than ever now that Sea Lion has been finalized."""

– – Van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia)
– – Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

Om geschikt te zijn als een zeeleeuwen crèche moeten stranden, een zacht helling hebben naar zee, zodat ze niet door zware golven worden afgeranseld, op eilanden liggen of aan schuilplaats biedende grotten die moeilijk bereikbaar zijn voor roofdieren.
Beaches, to be suitable for a sea lion nursery, need to have a gently shallowing seaward approach, so that they aren't battered by heavy waves, and to be on islands or sheltered coves that are difficult for land predators to reach.

-- walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde "Cetacea"); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde "Sirenia"); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde "Pinnipedia");
-- Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde „Cetacea”); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde „Sirenia”): zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde „Pinnipedia”)
Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia): seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

2. walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia);
(2) Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia).

Ik ben Bert Darryl en je bent aan boord van de Zeeleeuw.
I'm Bert Darryl, and you're on board the Sea Lion.

Na een lange winter, gebeukt door stormen van de Stille Oceaan slepen kolonies van zeeleeuwen zichzelf naar de zon als vakantiegangers die genieten van een dag aan het strand.
After a winter battered by North Pacific storms sea lion colonies haul out to sun themselves like vacationers enjoying a day at the beach.

De Zeeleeuw werd in 2012 vervangen door het multidisciplinair kustonderzoeksvaartuig Simon Stevin.
In 2012 the RV Zeeleeuw was replaced by the multidisciplinary coastal research vessel RV Simon Stevin.

Deze Californische zeeleeuwen zijn heel speels... en erg in trek bij dierentuinen en zo.
I know, well, these California sea lions are the ones, because they're pretty intelligent and playful, they're the ones that zoos and aquariums like to use.

0208 40 (van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); van zeehonden, van zeeleeuwen of van walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia));
0208 40 (of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia))

Grote ogen maken de jacht in het duister mogelijk... zodat ze de competitie met zeeleeuwen kunnen omzeilen.
Big bulging eyes allow them to hunt in the dark a strategy that avoids direct competition with sea lions

Ik ben zelf een fan van zeeleeuwen.
Big fan of the sea lions myself.

Zeeleeuwen zijn vrij groot, maar er waren te veel haaien om aan alleen dit dier genoeg te hebben.
Sea lions are big, but there were way too many sharks to be satisfied with just him.

In plaats daarvan gingen ze de zeeleeuwen bekijken bij Pier 39.
Instead, they were going to see the sea lions at Pier 39.

Hij probeerde ook nog de tanden van zijn vork onder de zeeleeuw te wurmen, van alle kanten, maar zonder succes.
He tried to get the tines of his fork under the sea lion tile from every side and failed.

„Nou, die zeeleeuwen kunnen we dus wel vergeten.
"""I guess we can forget about the sea lions."

Andere bewoners en migrerende bezoekers van de Golf zijn walvissen, reuzenmanta’s, lederschildpadden, zeeleeuwen, marlijnen, zeilvissen en enorme scholen tonijn.
The gulf’s other residents and migratory visitors include whales, giant manta rays, leatherback sea turtles, sea lions, marlins, sailfish, and huge schools of tuna.

‘Ik had toch gezegd dat jullie naar de zeeleeuwen moesten gaan,’ zegt Robby, of ze denkt dat hij het zegt.
“I told you to go to the sea lions,” Robby says or she thinks he says it.

‘Wat hun goed recht is,’ zei Pina, en il conte liet een luid gesnuif horen, als een zeeleeuw.
“As is their perfect right,” said Pina, and il conte gave a great huff like a sea lion.