zevengesternte oor Engels
zevengesternte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pleiades
weten dat U het zevengesternte
Thou hast set the Pleiades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zevengesternte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Pleiades
en
astronomy
Volgens sommigen de Plejaden (het Zevengesternte) in het sterrenbeeld Stier (Taurus).
Thought by some to be the Pleiades stars in the Taurus constellation.
Seven sisters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aan de andere kant van de V staat een hoop van zwakke sterren die men de Plejaden of ook wel „het zevengesternte” noemt.
Well, let me introduce you to two very talented young menjw2019 jw2019
weten dat U het zevengesternte
Why don' t you two join us?LDS LDS
Volgens sommigen de Plejaden (het Zevengesternte) in het sterrenbeeld Stier (Taurus).
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.jw2019 jw2019
‘Dat moet het Zevengesternte zijn, de Zeven Zusters.’
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Het Zevengesternte (Plejaden) is een voorbeeld van een sterrenhoop dat het H-II-gebied waaruit het gevormd is heeft 'weggekookt'.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Oftewel het Zevengesternte.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OP EEN bitter koude novembernacht vorig jaar sleepte ik de telescoop naar het balkon om de hemel af te speuren naar het Zevengesternte (de Plejaden).
It' d be so much easier if you' d be honest with mejw2019 jw2019
Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Japanse autofabrikant Subaru haalde inspiratie uit het sterrenbeeld De Pleiaden, het Zevengesternte.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weet, mijn geliefde, dat je een kind van de sterren bent met een toegewijde missie van het Zevengesternte, ook wel bekend als de Plejaden."
You can' t prove any of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38:31 Kunt gij de banden van het Zevengesternte samenbinden, of de strikken des Orions losmaken?
He owes us money, lost money on the casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunt gij de liefelijkheden van het Zevengesternte binden, of de strengen des Orions losmaken?
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:8 Die het Zevengesternte en den Orion maakt, en de doodsschaduw in den morgenstond verandert, en den dag als den nacht verduistert; Die de wateren der zee roept, en giet ze uit op den aardbodem, HEERE is Zijn Naam. 5:9 Die Zich verkwikt door verwoesting over een sterke; zodat de verwoesting komt over een vesting.
You' re very ill- tempered this eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunt gij de liefelijkheden van het Zevengesternte binden, of de strengen des Orions losmaken?
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
Tomorrow only comes to those who make it through todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9:9 Hij maakt den Wagen aan den hemel, en den Orion, en het Zevengesternte, en de sterren tegen het Zuiden.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op de een of andere reden ontstond er een duidelijk besef dat er een diepere verbinding met een bepaald deel van dit eeuwige meesterwerk moest zijn, een link met het Zevengesternte, die de meesten van ons kennen als de Plejaden.
How about Aunt Tudi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
That' s enough. spare us your circus actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De man herwon zijn interesse in het Universum en begon een zekere verwantschap met het Zevengesternte, de Plejaden te ontwikkelen, hoewel het zeker ook als een soort van herontdekking beschouwd zou kunnen worden.
This country has to revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 Kunt gij de liefelijkheden van het Zevengesternte binden, of de strengen des Orions losmaken?
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[306] Wat is het Zevengesternte?
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38:31 Kunt gij de banden van het Zevengesternte samenbinden, of de strikken des Orions losmaken?
He didn' t even want to talk to FullerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.