zome om oor Engels

zome om

werkwoord

voorbeelde

Gebruik bijvoorbeeld de schuifregelaar Zoom om het filmfragment groter te maken of pas een andere wijziging toe.
Use the Zoom slider to make the clip larger, for example, or you can change any of the other settings.

Had verschillende elementen, zoals een verzwaarde zoom om te gooien.
Had varied elements, Like a weighted hem for throws.

Op uw mobiele apparaat kunt u gebaren gebruiken zoals draaien, kantelen en zoomen om snel door de Google Maps-app te navigeren.
On your mobile device, you can use gestures like rotate, tilt, and zoom to quickly move through the Google Maps app.

‘Op het moment dat ik dat haar overeind zag staan, hoefde ik niet eens in te zoomen om te weten dat het Boudreau was.’
“As soon as I saw that hair sticking up, I didn’t even have to zoom in to know it was Boudreau.”

Spreid je vingers vervolgens (om in te zoomen) of knijp ze samen (om uit te zoomen).
Then spread them apart to zoom in, or pinch them together to zoom out.

Je geeft meer om Tripp Zoome dan je om je eigen dochter geeft
You care more about Tripp Zoome than you do about your own daughter

Je had wel een beetje gelijk dat dit niet alleen om Zoom ging... maar ook om de Reverse Flash.
You were right a little bit about this not being just about Zoom... about it being about the Reverse Flash.

Ik kleed me alleen niet als Agent X309 en ga naar Zoome-cons om het weekend.
I just don't get dressed up like Agent X309 and go to Zoome-cons every other weekend.

Zoom in om gebouwen, herkenningspunten, bruggen en meer te zien alsof u er zelf bent.
Zoom in to see buildings, landmarks, bridges, and more as if you're there.

Zoom in om details weer te geven door met uw vingers een knijpbeweging op de afbeelding te maken.
Zoom in to see details using a pinching gesture on the image.

En houdt het Zoom tegen om tussen onze werelden te reizen.
And stop Zoom from travelling back and forth between our worlds.

‘Ik zoom uit om te zien hoe het verderop is,’ was de reactie van zijn waarnemer.
“Widening the angle for a look ahead,” was the response from his overwatch.

Nu heeft een muis gaten in de zomen geknaagd om bij het voedsel te komen.’
Now a mouse has eaten holes in the hems to get at the food.”

Ik zoom uit om er zeker van te zijn dat ik iedereen erop krijg.
I zoom out to make sure I get everyone in the image.

‘Deze wordt het,’ zei Lia tegen de ontwerpster, die verheugd de zoom begon om te spelden.
“This is the one,” Lia told the designer, who happily started pinning the hem.

Mijn pols draait een slag, en ik zoom uit om ze als groep te schieten – als een gezin.
My wrist twists, and I go wide-angle to shoot them as a group – like a family.

Ik kleed me alleen niet als Agent X# en ga naar Zoome- cons om het weekend
I just don' t get dressed up like Agent X# and go to Zoome- cons every other weekend

Zoom uit om haar helemaal te laten zien.
Zoom out and let's see the dress.

Mijn pols draait een slag, en ik zoom uit om ze als groep te schieten – als een gezin.
My wrist twists, and I go wide-angle to shoot them as a group — like a family.

Het is te lang voor haar en de zoom sleept om haar struikelende voeten.
It is too long for her and the hem drags around her stumbling feet.

Hoewel mijn jurk aan het begin van de avond perfect paste, knellen de zomen nu om mijn middel.
Though my dress started out a perfect fit, now the seams pull at my hips.

Mijn hand die opzettelijk mijn zoom vastgrijpt om een stukje te onthullen van wat eronder zit.
My hand purposely snagging my hem to reveal just a trace of what’s beneath it.

Op het moment van de totale verduistering, wanneer de maan de heldere zonneschijf of fotosfeer volledig bedekt, vertoont zich een paar seconden lang een fijne, roodgekleurde zoom om de donkere maanrand; dat is de chromosfeer van de zon.
At about the moment of totality, when the moon covers the bright face or photosphere of the sun, there flashes into view for just a few seconds and as an arc around the dark moon, the rosy-red chromosphere or color sphere of the sun.

‘We zoomen in om te zien of het mogelijk is belangrijke details in beeld te krijgen, al betwijfel ik dat...’
“We'll zoom in to see if it shows any details, though I rather doubt it...”

Met puntscannen kunt u een bepaalde locatie op het scherm selecteren om te tikken, te vegen of te zoomen (op plekken waar knijpen om te zoomen wordt ondersteund).
Point scanning lets you choose a specific place on the screen to tap, swipe or zoom (in locations that support pinch to zoom).