zwijnestal oor Engels
zwijnestal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
sty
pigsty
Het is hier steeds'n zwijnestal.
The place is like a pigsty all the time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We gaan vannacht terug tot we haar vinden, tot ze terugkomt naar die zwijnestal...'
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Kijk ' ns wat een zwijnestal ' t hier is
I mean, that many megatons?opensubtitles2 opensubtitles2
Probeer 's ochtends geen zwijnestal van de badkamer te maken—de jongens moeten zich scheren voor ze naar hun werk gaan.
No, I don' t think soLiterature Literature
‘Het is een verdomde zwijnestal, Jack Linden.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
O, dat is een van die sletten die de Hall schoonmaken; ze zegt dat het er een ware zwijnestal is.""
But only you driveLiterature Literature
‘Bedenk iets waardoor deze zwijnestal opengaat.’
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
De bank en de vloer van de GMC waren een zwijnestal.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Moet ze echt in die zwijnestal blijven?’
Fire in the hole!Literature Literature
"Nu,"" - hij knikte tegen haar en zei langzaam: ""Ze zei dat het een echte zwijnestal was, toen ze er de eerste maal kwam."""
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
'Eerlijk gezegd zijn we allemaal blij dat ze terug is zonder haar werd het een zwijnestal.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Toevallig realiseerde ik me vanavond dat mijn eigen appartement op dat van haar begint te lijken – een zwijnestal.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
Het is hier steeds'n zwijnestal.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu zit ik nog steeds in die zwijnestal van zijn kantoor te wachten.'
We' il see.BenLiterature Literature
'Het is maar één man, en hij maakt een zwijnestal van ons land.'
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
In deze zwijnestal.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Goed, nu ik toch hier ben, kun je me net zo goed door deze zwijnestal rondleiden.’
With photos?Literature Literature
Marx verstond het onverbiddelijk te breken met de anarchisten, omdat zij, vooral in tijden dat er geen revolutionaire situatie voorhanden was, niet in staat bleken ook maar de ‘zwijnestal’ van het burgerlijke parlementarisme te benutten, maar tegelijkertijd verstond Marx het ook werkelijk revolutionair-proletarische kritiek op het parlementarisme uit te oefenen.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.