-che oor Spaans
-che
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
-ita
-ito
-iña
-iño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seth, dit is Che
Eso iba a decir yo, señoropensubtitles2 opensubtitles2
‘Bolivia, zat Che Guevara daar niet?
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
Sei l’aria che respiro... Je bent de lucht die ik inadem.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
We ruzieden door terwijl Nely een foto van Che uitknipte.
¡ No me mires!Literature Literature
Che bella.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ché wist dat deze man gevaarlijk was.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónLiterature Literature
Iemand komt bijvoorbeeld langs en zegt: “Che,1 heb je nog dieren te koop?”
Frotis de sangre en todo esta paredLDS LDS
en zichzelf antwoord geven met: ‘Ché Coco, Ché Coco.’
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
Toen we in het busje stapten, klonk uit de stereo een hit van Chico Che.
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
Na zeven maanden verlieten Che Guevara en zijn strijders het Congolese grondgebied.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
Ché, de jongeman met zijn roshunmanieren.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaLiterature Literature
Maar na een tijdje geeft Che toe dat ook hij gevoelens voor haar begint te krijgen.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.WikiMatrix WikiMatrix
Hier maken ze van Che Guevara een godvrezend man.
¿ Eres policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ché kreunde en dwong zichzelf op te staan.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesLiterature Literature
Halverwege pakte ze me bij de arm en zei: ‘Matthew, “che faro senza te?”
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
Over, Che.
¿ Dónde te habías metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is rebellie iets moois, Che en zo.
No te dejaréLiterature Literature
Het was de eerste keer dat Ché ooit was neergeschoten.
Pijamas, tallaLiterature Literature
Ché wierp snel een blik om zich heen, maar in de chaos rondom lette niemand op hem.
Me alegra mucho que vinierasLiterature Literature
Waarom denk je dat ze me Che noemen?
Es la hija.... de Robert de St- LoupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ché verliet het gebouw een week later, nadat hij ondergedoken had gezeten in de kelder van de agent.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
Ché zat met zijn rug tegen de stuurboordreling, terwijl een medico zich bekommerde om zijn been.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteLiterature Literature
‘En is zonder twijfel lid van de Che-Mao-Lumumba Schaakbond voor Revolutionaire Tactiek.
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
Ik zal de eerste zijn naar wie Che op zoek gaat.
Te pasaste de la rayaLiterature Literature
Ché wist dat haar klanten tot een hogere klasse behoorden dan de meeste anderen.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
504 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.