Mijn notities oor Spaans
Mijn notities
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Mis notas
Mijn notities lagen daarin.
Mis notas estaban ahí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik trachtte verder te gaan met mijn werk over Kreta, maar zocht tevergeefs in mijn notities naar inspiratie.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?Literature Literature
Dit zijn mijn notities van de Ataniks.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier zijn mijn notities.
Ya revisaron la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ik wil mijn notities levendiger maken.
¿ Esta Bosley ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan u mijn notities geven.
Busquémosle otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komaan, als je mijn notities niet actueel houdt, Waar ga je dan je volgende artikel halen?
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is gebaseerd op mijn notities.
Un ensayo psicológicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is alsof iemand mijn notities gebruikt, met typfouten, om de moorden te dupliceren.
Vete al dormitorio y haz tus maletasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn notities!
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hij is’ – ik las mijn notities voor – ‘figuratief.
Nos va muy bienLiterature Literature
Nu Larssen mijn notities heeft afgepakt, hebben zij ook de opgave in hun bezit
¡ Ahora alcancemos a ese camión!opensubtitles2 opensubtitles2
Ik ga nu terug naar Londen, mijn notities en de verklaringen bekijken.
¿ Es trabajo suyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens mijn notities werkt ze fulltime in een warenhuis.
Puedo hacerloLiterature Literature
Wil je mijn notities?
Espera un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe dan ook, elke avond moest ik mijn notities inleveren en elke ochtend kreeg ik ze terug.
No, aqui no está SalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vond mijn tas in de bureaula en vond ook Gabby’s foto en mijn notities.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
En breng mijn notities van de Slag bij Blenheim.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat het in mijn notities moet zetten.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn notities werden verkeerd geïnterpreteerd.
Nunca lo probeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je mijn notities bekeken?
No te conviene|descubrir lo que soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit zijn mijn notities van de Ataniks
Si, Capitan Röhmopensubtitles2 opensubtitles2
Voor mijn notities.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik haal mijn notities
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaOpenSubtitles OpenSubtitles
‘Kijk, ik vertelde u net al over mijn notities.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaLiterature Literature
Ik was niet langer met mijn notities en theorieën op Aarde.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
196 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.