Regio’s van Namibië
Organización territorial de Namibia
Namibië oor Spaans
Namibië
nl
een land in zuidelijk Afrika
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Namibia
nl
een land in zuidelijk Afrika
en werd dit een stichting voor natuurbehoud in Namibië.
y de esta forma se está convirtiendo en una fundación para la conservación en Namibia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
namibië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
namibia
en werd dit een stichting voor natuurbehoud in Namibië.
y de esta forma se está convirtiendo en una fundación para la conservación en Namibia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De inrichtingen in Namibië die zijn opgenomen in de bijlage, worden erkend voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap overeenkomstig die bijlage.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaEurLex-2 EurLex-2
De 27-jarige Judith, die in Namibië woont, raakte door een auto-ongeluk vanaf haar nek verlamd.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?jw2019 jw2019
DE REPUBLIEK NAMIBIË
Prepárate para ser conducido como nuncaEurLex-2 EurLex-2
Bij die gelegenheid besloten de Partijen met een ruime tweederde meerderheid om alleen de bevolkingen van Afrikaanse olifanten van Botswana, Zimbabwe en Namibië op te nemen in Appendix II bij de Conventie.
Todo lo que diga puede ser y seráEuroparl8 Europarl8
Slechts een handjevol landen zoals Tanganyika, Togo en Namibië hadden dezelfde kleur blauw.
¿ Por qué harían algo así?Literature Literature
Verwezen naar ten principale: ECON Besluit van de Commissie betreffende de intrekking van de volgende gedelegeerde handelingen: - Intrekking van gedelegeerde verordening van 8 juli 2016 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EG) nr. 1528/2007 van de Raad wat Namibië betreft - C(2016)7060 – Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1528/2007 van de Raad tot toepassing van de regelingen voor goederen van oorsprong uit bepaalde staten behorende tot de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (ACS), die zijn opgenomen in overeenkomsten tot instelling van, of leidende tot instelling van, een economische partnerschapsovereenkomst - C(2016)04166 – 2016/2840(DEA)
Han sido escogidos por nosotrosnot-set not-set
De Raad heeft ook nota genomen van de resolutie over de rechten van homoseksuelen in Namibië die het Europees Parlement heeft aangenomen tijdens zijn zitting van 5 april 2001 te Straatsburg en die het voornemens is aan de Regering van Namibië te zenden.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgEurLex-2 EurLex-2
550 t van oorsprong uit Namibië.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloEurLex-2 EurLex-2
- 500,000 ton van oorsprong uit Namibië;
Eso es lo que creoEurLex-2 EurLex-2
In het rapport wordt Namibië genoemd als voorbeeld van de manier waarop een land door te weigeren visserijovereenkomsten met de EU te sluiten zeer succesvol van de grond af aan een visserijindustrie kan opzetten.
Por eso la inflación es una constante en la economíaEurLex-2 EurLex-2
- 570 ton van oorsprong uit Namibië,
Follar- FollarEurLex-2 EurLex-2
Acinonyx jubatus (I) (De volgende jaarlijkse exportquota voor levende specimens en jachttrofeeën zijn vastgesteld: Botswana: 5; Namibië: 150; Zimbabwe: 50.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en Serbiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zuid-Afrikaanse mijnwerkers die lijden aan asbestvergiftiging, fabrieksarbeiders in Natal met kwikvergiftiging, en een voorman die kanker kreeg na het werk in een uraniummijn in Namibië zijn er allemaal met succes in geslaagd bij de Britse rechtbanken zaken aan te spannen tegen in GrootBrittannië gevestigde multinationale ondernemingen.
Basta, droogonot-set not-set
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 746/2006 van de Commissie van 17 mei 2006 betreffende de invoercertificaten voor producten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar, Swaziland, Zimbabwe en Namibië (PB L 130 van 18.5.2006)
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAEurLex-2 EurLex-2
— ten oosten door de buitengrenzen van de Exclusieve Economische Zone van Namibië.
No, sé que no lo sabíasEurLex-2 EurLex-2
t van oorsprong uit Namibië
No, me dejó despierto durante todo el procesooj4 oj4
Tanzania [CCAMLR/Onbekend [SEAFO] (vorige vlaggen: Mongolië, Namibië)
No conseguiste atravesar Ia línea de golEurLex-2 EurLex-2
Eén meteoriet in Namibië weegt naar schatting zo’n zestig ton.
¿ Dónde consiguió eso?jw2019 jw2019
De overeenkomst wordt sinds 10 oktober 2016 voorlopig toegepast tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Botswana, Lesotho, Namibië, Eswatini en Zuid-Afrika, anderzijds, en sinds 4 februari 2018 tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Mozambique, anderzijds.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verordening (EG) nr. 1463/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 betreffende de invoercertificaten voor producten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar, Swaziland, Zimbabwe en Namibië
Pretensiones de las partes demandantesEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat ingevolge Besluit nr . 4/90 van de ACS-EEG-Raad van ministers van 23 november 1990 Namibië bij Verordening (EEG ) nr . 297/91 van de Raad ( 3 ) is opgenomen in de lijst in bijlage I bij Verordening ( EEG ) nr . 715/90 waarin de in artikel 1 van die verordening bedoelde ACS-Staten zijn vermeld; dat Verordening ( EEG ) nr . 970/90 van de Commissie ( 4 ) dienovereenkomstig moet worden aangepast;
El maldito me puso la pistola en la gargantaEurLex-2 EurLex-2
600 t van oorsprong uit Namibië.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarEurLex-2 EurLex-2
Het vereren van gestorven voorouders bijvoorbeeld is een sterke traditie onder veel stammen in Namibië.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, Srjw2019 jw2019
Kan de EU invloed uitoefenen op de ontwikkelingen in Namibië, zodat Botswana ontzien wordt?
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevarbastante tiemponot-set not-set
In het wild komen welwitschia’s alleen voor in de woestijngebieden van Angola en Namibië.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.