Pakketgeschakeld netwerk oor Spaans
Pakketgeschakeld netwerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Conmutación de paquetes
Overwegende dat nationale versies van pakketgeschakelde netwerken in bepaalde Lid-Staten tot gerechtvaardigde nationale varianten hebben geleid;
Considerando que, en algunos Estados miembros, las implementaciones nacionales de las redes de datos de conmutación de paquetes pueden haber desembocado en variantes nacionales justificadas;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baran ontwikkelde zijn ideeën voor de pakketgeschakelde netwerken als een oplossing.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesWikiMatrix WikiMatrix
Overwegende dat nationale versies van pakketgeschakelde netwerken in bepaalde Lid-Staten tot gerechtvaardigde nationale varianten hebben geleid;
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíEurLex-2 EurLex-2
Of Paul Barron en zijn pakketgeschakeld netwerk.
sistema de mensajería multimedia (mmsQED QED
Poorten en poortwachters voor het zenden en ontvangen van gegevens, video en andere informatie via pakketgeschakelde netwerken
Me encanta este barriotmClass tmClass
De inloggegevens voor ARPANET, het pakketgeschakelde netwerk van het ministerie van defensie.
¿ Por qué no haces como Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een pakketgeschakeld netwerk, zoals internet, kan bijvoorbeeld worden gebruikt om gedigitaliseerde spraaksignalen te versturen in concurrentie met traditionele spraaktelefoniediensten
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaoj4 oj4
Een pakketgeschakeld netwerk, zoals internet, kan bijvoorbeeld worden gebruikt om gedigitaliseerde spraaksignalen te versturen in concurrentie met traditionele spraaktelefoniediensten(35).
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaEurLex-2 EurLex-2
Een pakketgeschakeld netwerk, zoals internet, kan bijvoorbeeld worden gebruikt om gedigitaliseerde spraaksignalen te versturen in concurrentie met traditionele spraaktelefoniediensten (36).
¿ No me vas a preguntar por qué?EurLex-2 EurLex-2
Een voorbeeld: een pakketgeschakeld netwerk zoals internet kan worden gebruikt om gedigitaliseerde spraaksignalen te versturen in concurrentie met traditionele spraaktelefoniediensten [19].
Sabes acerca de las piedras?EurLex-2 EurLex-2
(55) De eerste experimentele pakketgeschakelde netwerken waren beperkt tot één locatie, vaak binnen een universiteit en zouden nu worden aangeduid met de term LAN (local area network).
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaEurLex-2 EurLex-2
Paul Baran (Hrodna, 29 april 1926 - Palo Alto, 26 maart 2011) was een van de projectontwikkelaars van de pakketgeschakelde netwerken, samen met Donald Davies en Leonard Kleinrock.
Puede que me equivoqueWikiMatrix WikiMatrix
Deze Eurocontrol-norm bevat een minimumverzameling met functionaliteiten die met minimale aanpassingen kunnen worden ondersteund door bestaande OLDI-implementaties, waarbij ofwel gebruik wordt gemaakt van punt-puntverbindingen of van pakketgeschakelde netwerken op basis van Aanbeveling X.25 van het Comité Consultatif des Téléphones et Télégraphes (CCITT), 1980 of later.
Interno #, por favorEurLex-2 EurLex-2
*Convergentie: vanwege de steeds grotere overeenkomsten in de wijze waarop draadloze informatie wordt overgedragen via pakketgeschakelde netwerken en het vooruitzicht van technologieën die zuinig met het spectrum omspringen (zoals "smart radios" en UWB) kan men zich afvragen wat de fundamentele verschillen zijn tussen de diverse door de ITU gedefinieerde en op de WRC besproken draadloze diensten.
FORMA FARMACÉUTICAEurLex-2 EurLex-2
De pakketgeschakelde ATM-netwerken van DT en FT worden niet in Atlas geïntegreerd; zoals in overweging 7 opgemerkt, moet voor een dergelijke integratie een nieuwe aanmelding worden gedaan.
Fue muy agradableEurLex-2 EurLex-2
Wanneer het ISDN wordt gebruikt voor het aanbieden van pakketgeschakelde datatransmissiediensten, zouden de gebruikers, indien dit haalbaar is, een gelijkwaardige functionaliteit krijgen als de gebruikers van het taak-specifieke pakketgeschakelde netwerk, zoals bepaald in Aanbeveling 92/382/EEG van de Raad van 5 juni 1992 betreffende het geharmoniseerde aanbod van een minimumpakket van diensten op het gebied van pakketgeschakelde datatransmissie in overeenstemming met de beginselen van Open Network Provision (ONP) (1).
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenEurLex-2 EurLex-2
[6] General Packet Radio Service: een uitbreiding op het GSM-platform waarmee pakketgeschakelde transmissie via GSM-netwerken mogelijk is.
Basta, ClydeEurLex-2 EurLex-2
Voorts zullen voor de naar verwachting honderdvoudige toename van het internetverkeer veel efficiëntere netwerken en pakketgeschakelde technologieën nodig zijn.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoEurLex-2 EurLex-2
Datapaketten worden op Internet evenwel doorgaans niet via openbaar geschakelde circuits verzonden, maar via particuliere huurlijnen of middels snelle pakketgeschakelde diensten via "virtuele netwerken", die door telefonie-exploitanten worden aangeboden, zoals "frame relay", X.25 of ATM (Asynchronous Transfer Mode).
AbsolutamenteEurLex-2 EurLex-2
In het geval van vaste netwerken, wordt ervan uitgegaan dat gesprekken uitsluitend pakketgeschakeld zijn.
Nos va muy biennot-set not-set
Overwegende dat pakketgeschakelde openbare datanetwerken in alle Lid-Staten de meest gebruikelijke netwerken zijn voor het ter beschikking stellen van diensten op het gebied van pakketgeschakelde datatransmissie (PSDS-diensten);
Capitán ... Me quedaré con GerbenEurLex-2 EurLex-2
Het bestrijkt onder meer satellietnetwerken, vaste (circuit- en pakketgeschakeld, met inbegrip van Internet) en mobiele terrestrische netwerken, netwerken voor radio- en televisieomroep en kabeltelevisienetwerken, ongeacht de aard van de informatie;
No alcance a ir al bañoEurLex-2 EurLex-2
Op de markt voor pakketgeschakelde datacommunicatiediensten zijn diensten die via twee of meer netwerken, welke door middel van X.75-"interfaces" gekoppeld zijn, worden aangeboden een alternatief voor het gebruik van eigen netwerken.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosEurLex-2 EurLex-2
Aanvankelijk zullen de diensten bestaan uit "internationale "virtual private network"" (IVPN)-spraakdiensten, pakketgeschakelde, "frame relay-" en andere datadiensten, berichtendiensten en "outsourcing" in verband met netwerken.
Está en la frontera de una nueva cienciaEurLex-2 EurLex-2
Er dient bijzondere aandacht te worden besteed aan de compatibiliteit tussen circuitgeschakelde en pakketgeschakelde diensten, waarbij de compatibiliteit in de terminal of in het netwerk tot stand kan worden gebracht.
Artículo #-Información...EurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.