Zwarte dwerg oor Spaans
Zwarte dwerg
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
enana negra
es
astro hipotético resultante del consumo completo de la energía térmica de una enana blanca
Daarom noemen sommigen het een zwarte dwerg of donkere ster.
Y es por eso que algunas personas las llaman enanas negras o estrellas oscuras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De zwarte dwerg kende geen angst, maar bewoog zich desondanks behoedzaam voort; hij wilde zijn prooi niet opschrikken.
Creo que hemos alcanzadoun buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Literature Literature
Sommige Zwarte Dwergen uit de groep van Nikabrik begonnen onopvallend achteruit te schuifelen om weg te komen.
Hay más hombres en el mundoLiterature Literature
Hij meende de zielen van de Theiwar te zien, de zwarte dwergen, een vervloekt ras.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
Ik heb het over het ontslaan van een kleine zwarte dwerg.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige Zwarte Dwergen uit de groep van Nikabrik begonnen onopvallend achteruit te schuifelen om weg te komen.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
De Zon is nu een zwarte dwerg.
¿ Cómo te va con la película?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom noemen sommigen het een zwarte dwerg of donkere ster.
Se odia a sí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sterren zijn kleine 'zwarte dwergen’.
Permítame ayudarleLiterature Literature
De zwarte dwerg valt af.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan een zwarte dwerg zijn.
Lávese los sobacosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn moeder was een zwarte dwerg van de noordelijke bergen
Te echaba de menosopensubtitles2 opensubtitles2
Mijn moeder was een zwarte dwerg van de noordelijke bergen.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik noemde je een harige, zwarte dwerg!
Muy bien.No te dejaste nada fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mij moeder was een zwarte dwerg van de noordelijke bergen.
¿ Dónde está tu hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lansen spuugden lange gele tongen van vuur en de zwarte dwergen liepen er traag achteraan.
¡ Al infierno!Literature Literature
Die gestoorde zwarte dwerg?
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet dus hopen dat er een zwarte dwerg in de menigte staat
Mamá, papá, habla Jennyopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zag niets vreemds; de zwarte dwerg zat nog altijd muurvast in de greep van het ijs.
Nunca me senti tan vivoLiterature Literature
De eerste is een zwarte dwerg...
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramkoers met een zwarte dwerg?
Está ocupadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In een dor en rotsachtig ravijn, een eindje verderop kwamen ze bij een grot waarin vijf Zwarte Dwergen woonden.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
Bailey zat nog steeds gebogen over zijn boek, als een Zwarte, gebochelde dwerg.
¿ Te imaginas, primito?Literature Literature
Ik ging ooit uit met zwarte homoseksuele dwerg op de universiteit...
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwarte gaten, witte dwergen, rode reuzen en nog veel meer zijn allemaal superscherp te zien.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
Er zijn uiteraard steruitbarstingen, er zijn zwarte gaten, witte dwergen, dode zonnen.
Él dijo que no tenían almaLiterature Literature
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.