adresboek oor Spaans
adresboek
nl
Een alfabetische naam- en adreslijst.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
directorio
nl
een boek met alfabetisch en/of systematisch geordende adressen
Dit adresboek moet te allen tijde bij zijn.
Este directorio debe reflejar la situación real en todo momento.
libreta de direcciones
Ja, hij heeft'm naar iedereen in z'n adresboek gestuurd.
Sí, bueno, lo envió a todos los de su libreta de direcciones.
repertorio
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
almanaque · anuario · agenda de direcciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adresboek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Libreta de direcciones
alle adressen in het adresboek in één keer invoegen door op Adresboek... te klikken
Puede cargar la aplicación de la libreta de direcciones haciendo clic sobre el botón Libreta de direcciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brochures en adresboeken op het gebied van visuele media
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bientmClass tmClass
Verschaffing van uitgaven, mededelingenbladen en adresboeken, alle niet-downloadbaar en geleverd via internet
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!tmClass tmClass
Hij vond het een adresboek van poseurs.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit adresboek moet te allen tijde bij zijn.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoEurLex-2 EurLex-2
Uitgave van tijdschriften, boeken, week- of maandbladen, adresboeken, pamfletten, catalogussen, bulletins, gidsen, mededelingenbladen
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentraltmClass tmClass
Applicatieserviceproviders (asp) met software voor berichtgeving via het web, rechtstreekse berichtgeving, e-mail, verzending van spraak, gegevens, beelden, audio, video, multimedia en berichten, software voor het creëren en uitgeven van onlinedagbladen en software die gebruikers in staat stelt om informatie te creëren op het gebied van sociale netwerken en om daar toegang toe te verkrijgen, waaronder adresboeken, vriendenlijsten, profielen, voorkeuren en persoonlijke gegevens
Una razón menos para la guerratmClass tmClass
Schrijfbehoeften, waaronder agenda's, adresboeken, notitieboekjes en persoonlijke dagboeken, blocnotes
A lo que das por sentado cada díatmClass tmClass
Hulpmiddelen Adresboek
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEKDE40.1 KDE40.1
Drukwerken, publicaties, periodieken, magazines, rondzendbrieven, boeken, adresboeken
Sí, ya lo has oídotmClass tmClass
‘Ik ben om twee uur klaar,’ zei hij, terwijl ze haar adresboek opende.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.Literature Literature
In hem heb ik te allen tijde vertrouwen, in tegenstelling tot het hoofd van het OLAF, die computers en telefoon- en adresboeken ontvreemdt om bronnen van de journalisten aan het licht te brengen.
Eso es meterse en problemasEuroparl8 Europarl8
Uitgave van tijdschriften, boeken, boekjes, gidsen, adresboeken, kranten, periodieken, magazines, allerlei soorten publicaties, boekjes, allerlei gedrukte documenten (andere dan publicitaire)
¿ En un incendio?tmClass tmClass
Het was een lijst met namen en telefoonnummers, een soort adresboek.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesLiterature Literature
Verkoop van advertentieruimte in adresboeken en mailinglijsten
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Eurlex2019 Eurlex2019
Downloadbare elektronische uitgaven in de vorm van kranten, tijdschriften, week- of maandbladen, brochures, catalogussen, nieuwsbrieven, adresboeken en boeken
Te hizo caer cierto- Uf!tmClass tmClass
Geschenktassen, geschenkkaartjes, tissues of cadeaupapier, fotoalbums, albums, stapeldozen, geschenkdozen, geschenkdoossets bestaande uit geschenkdozen, inpakpapier, vloeipapier, strikken en geschenkkaartjes als een set verkocht, dossiermappen, bureausets, notitieblokken, schrijfblokjes voor op het bureau, laserpapiersets bestaande uit laserpapier en bijpassende enveloppen als een set verkocht, kerstkaarten, dagboeken, fotokaarten, adresboeken en andere schrijfbehoeften
Él te dará toda la informacióntmClass tmClass
Circulaires, Grafische romans, Hobbyboeken, Stickerboeken en Kleurboeken, Aanplakbiljetten, Adresboeken, Almanakken, Kalenders, Agenda's en dagboeken
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañatmClass tmClass
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten, publicaties en drukwerken, boekbinderswaren, verzamelmappen voor tijdschriften, kaarten en postpapier, vellen papier, enveloppen, tekenblokken en schrijfblokken, blocnotes, tekenboeken en schriften, notitieboekjes, agenda's, dossiermappen van papier, ordners met bevestigingssysteem, registers en registerinsteekkaarten, adresboeken, albums, kastjes van papier en karton, pennen, potloden en schrijfgerei, standaards en doosjes voor pennen en potloden, potloodstiften en inktpatronen, almanakken en kalenders, schrijfblokken, puntenslijpers, ponsen, nietmachines, linialen, pakpapier, albums, brievenmandjes, brievenstandaards, presse-papiers, papiersnijders, prullenmanden, kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), schoenendozen, foto's, materiaal voor kunstenaars
Eran sumamente ricostmClass tmClass
Adresboeken, handtekeningenboeken, fotoalbums
Eso es lo que te pasatmClass tmClass
Plakboeken, adresboeken, fotoalbums, agenda's en dagboeken
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntostmClass tmClass
Onlinepublicatie van elektronische boeken, tijdschriften, brochures, adresboeken, recensies, gidsen en blogs
¿ Qué le pasa?tmClass tmClass
Publicatie van boeken, adresboeken, gidsen, kaarten, tijdschriften, handboeken en drukwerken
¿ Llegó María?tmClass tmClass
Ontwikkeling van zoekmachines en elektronische adresboeken op internet
Indicaciones impresas en las hojas de registrotmClass tmClass
Professionele raadgeving door een vereniging aan haar eigen leden, allemaal met betrekking tot het uitgeven van kranten, tijdschriften, folders, brochures, adresboeken en andere publicaties
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedentetmClass tmClass
Paperclips, wenskaarten, briefkaarten, bladwijzers, memokaarten, blocnotes, notitieblokken, potloden, pennen, kleurpotloden, aanplakbiljetten, papieren geschenktassen, cadeaupapier, inspiratieboeken, enveloppen, linialen, vlakgommen, kalenders, stickers, badges, schrijfblokken, adresboeken, agenda's, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor het huishouden
¿ Y a quiénes has traído?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.