dragee oor Spaans

dragee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

gragea

onsydig
— Chocolade in de vorm van repen of staven, kauwgom, zuurtjes, toffees, dragees en ander suikerwerk
— Chocolate en barras o tabletas, goma de mascar, caramelos, toffees, grageas y otros productos de confitería
nl.wiktionary.org_2014

peladilla

naamwoord
Dragees en dergelijke met een suikerlaag omhulde artikelen (excl. gesuikerde amandelen)
Productos forrados (empanados) de azúcar, incluidas las peladillas
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
31 Om te beginnen blijkt uit het dossier, dat ten tijde van de relevante feiten een dragee Alvityl 6 250 eenheden vitamine A en kleinere hoeveelheden van elf andere vitamines bevatte.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadEurLex-2 EurLex-2
Van een chocolade-, dragee- en glazuurlaag voorziene vruchten en groenten
¿ Es esto el cielo?tmClass tmClass
Voedingssupplementen in tablet-, dragee-, poeder- en capsulevorm, alsmede in vloeibare vorm voor diëtische doeleinden
Te fuiste, ella te creyó muertotmClass tmClass
8 Een Alvityl 50 dragee was ten tijde van de relevante feiten als volgt samengesteld:
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
Diepgevroren, geconserveerde, gedroogde, gekookte, gekonfijte, van een chocolade-, dragee- en glazuurlaag voorziene vruchten en groenten
Hey, que ocurre?tmClass tmClass
Voedingsmiddelen, te weten voedingssupplementen in tablet-, dragee-, capsule- en vloeibare vorm, kruiden en kruidenpreparaten aangepast voor medisch gebruik, vitaminepreparaten
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.tmClass tmClass
Voedingssupplementen voor medisch gebruik, onder andere in tablet-, dragee- en capsulevorm, alsmede in vloeibare vorm, bestaande uit plantaardige en dierlijke stoffen en uittreksels van plantaardige en dierlijke stoffen
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de#- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivotmClass tmClass
Bij de productie van b.v. een dragee gevuld met karamel, moeten zowel de kern als de buitenste laag waarmee het product is overtrokken, een oppervlaktebehandeling met een anti-kleefmiddel krijgen.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosEurLex-2 EurLex-2
Voedingsmiddelen, waaronder voedingssupplementen in tablet-, dragee-, capsule- en vloeibare vorm, bestaande uit plantaardige en dierlijke stoffen en uit uittreksels van plantaardige en dierlijke stoffen, alle voor medisch gebruik
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?tmClass tmClass
36 Ter terechtzitting heeft de Franse regering dienaangaande verklaard, dat de meeste gebruikers van Alvityl dit product innemen om de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid vitamines te verhogen, aangezien elke Alvityl dragee ongeveer de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid van iedere vitamine bevat.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateEurLex-2 EurLex-2
Fruit- en vruchtextracten alsmede fruit- en vruchtconcentraten voor voedingsdoeleinden, ook in de vorm van poeder of dragee
¿ Sólo estafas a la gente?tmClass tmClass
Mevrouw Blanche kwam op haar beurt naderbij, reikte hem een rose dragée die hij zonder een woord te zeggen doorslikte.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaLiterature Literature
32 Voorts bevatte een dragee Alvityl 550 mg suiker, 92,5 mg cacao alsmede vulstoffen, aroma's en een omhulsel.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónEurLex-2 EurLex-2
Voedingsmiddelen, te weten voedingssupplementen in tablet-, dragee- en capsulevorm, alsmede in vloeibare vorm, bestaande uit plantaardige en dierlijke stoffen en uittreksels van plantaardige en dierlijke stoffen, voedingsmiddelen voor diëtische doeleinden
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!tmClass tmClass
Van een chocolade-, dragee- of glazuurlaag voorziene vruchten, vruchtenschijfjes, vruchtensnacks
No se pase, un sorbito cada veztmClass tmClass
Diepgevroren, geconserveerde, gekookte, gedroogde, gekonfijte, van een chocolade-, dragee- of glazuurlaag voorziene vruchten
Siempre quise salir con ellatmClass tmClass
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.