enantiomeer oor Spaans
enantiomeer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
enantiómero
Ivabradine is het S-enantiomeer waarbij geen bioconversie is aangetoond in vivo
La ivabradina es el enantiómero S y no muestra bioconversión in vivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(anti-isomeer — 50:50-mengsel van twee enantiomeren)
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaEurLex-2 EurLex-2
Bij de biosynthese van tubocurarine worden twee enantiomeren van N-methylcoclaurine in een radicaalreactie aan elkaar gekoppeld.
AutopistasWikiMatrix WikiMatrix
(820-890 g/kg voor de 2 trans-isomeren 50:50 mengsel van enantiomeren en 100-150 g/kg voor de 2 cis-isomeren 50:50 mengsel van enantiomeren)
Qué tonteríaEuroParl2021 EuroParl2021
(syn-isomeer — 50:50-mengsel van twee enantiomeren)
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Eurlex2019 Eurlex2019
1/1-verhouding van R- en S-enantiomeren
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
b) vervanging door een ander isomeer of een ander isomeermengsel of vervanging van een mengsel door één isomeer (bv. vervanging van het racemaat door één enantiomeer), wanneer de kenmerken inzake werkzaamheid/veiligheid niet significant verschillen;
¡ Me disparaste!EurLex-2 EurLex-2
Indoxacarb (som van indoxacarb en de R-enantiomeer daarvan) (F)
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasEurLex-2 EurLex-2
Atropine is het racemische mengsel van (-)-hyoscyamine en (+)-hyoscyamine, waarvan alleen het enantiomeer (-)-hyoscyamine een anticholinerge werking vertoont.
Déjame manejarloEuroParl2021 EuroParl2021
2. de potentiële relatieve toxiciteit van de individuele cypermethrin-isomeren, met name het enantiomeer (1S cis, αR);
Sus retratos habladosEuroParl2021 EuroParl2021
Duloxetine wordt als een enkele enantiomeer toegediend
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroEMEA0.3 EMEA0.3
Acrinathrin en de enantiomeer daarvan (F)
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aangezien het bij de analyse niet altijd mogelijk is een onderscheid te maken tussen de enantiomeren van hyoscyamine, worden de maximumgehalten vastgesteld voor atropine en scopolamine.
Gracias, DreEuroParl2021 EuroParl2021
ii) vervanging door een ander isomeer of een ander isomeermengsel of vervanging van een mengsel door één isomeer (bv. vervanging van het racemaat door één enantiomeer) wanneer de kenmerken inzake werkzaamheid/veiligheid niet significant verschillen;
¿ A ti qué te importa?EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.