en-streepje oor Spaans
en-streepje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
guión corto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bijlage I, titel "Internationale samenwerking", alinea 1, inleidende formule en streepje -1 (nieuw)
Perdón por eso, jefeEurLex-2 EurLex-2
BEVELEN AAN dat de lidstaten, paragraaf 1 en streepje 1
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosnot-set not-set
Bijlage I, titel „Internationale samenwerking”, alinea 1, inleidende formule en streepje -1 (nieuw)
¿ Ovejas, como la novia de Chick?EurLex-2 EurLex-2
Bijlage I, titel Internationale samenwerking, alinea #, inleidende formule en streepje-# (nieuw
No, sé que no lo sabíasoj4 oj4
gezien de preambule bij het VEU, in het bijzonder streepje 2 en streepje 4 tot en met 7,
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artikel 8 bis — lid 4 — letter a — inleidende formule en streepje 1
Fue de política, sí lo fueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artikel 12 – lid 2 – alinea 2 – inleidende formule en streepje 1
Quien no siembra no recoge.not-set not-set
Artikel 18, aanhef en streepje
¿ Y qué pasa con mi familia?No séEurLex-2 EurLex-2
Artikel 1, lid 4, eerste en tweede streepje | Artikel 2, vijfde en zesde streepje |
¡ Hijo de puta!EurLex-2 EurLex-2
Bijlage, Afdeling A, punt #, inleidende formule en streepje
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíoj4 oj4
a) In deel I worden het zevende tot en met het elfde streepje en het dertiende streepje geschrapt.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaEurLex-2 EurLex-2
2. tweede alinea, eerste volzin, worden de woorden "eerste en vierde streepje" vervangen door de woorden "eerste, vierde en achtste streepje";
Ya saltarásen otra ocasión.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
In artikel 1 worden het tweede, vierde en vijfde streepje vervangen en wordt een nieuw derde streepje toegevoegd, als volgt:
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?EurLex-2 EurLex-2
Artikel 110, eerste streepje en tweede streepje, onder b) ◄
Es el más condecorado, poderosoEurLex-2 EurLex-2
Artikel 27, lid 1, eerste en tweede streepje en de daaropvolgende tekst
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheEurLex-2 EurLex-2
Artikel 6, lid 2, eerste alinea, onder a), tweede en derde streepje, en onder b)
Creo que yo síEurLex-2 EurLex-2
Artikel 82, lid 2, onder a), eerste alinea, eerste en tweede streepje en tweede alinea
Trastornos gastrointestinalesEurLex-2 EurLex-2
gelet op de artikelen # en #, derde streepje, en Bijlage V van het Reglement
En este estudio se aleatorizó a # pacientesoj4 oj4
Het tweede en het derde streepje en de alinea na het derde streepje worden vervangen door:
Primero, No te pareces en nada al DiabloEurLex-2 EurLex-2
Bijlage II, punt 1. 2, eerste en tweede streepje en punt 3 (b)
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraEurLex-2 EurLex-2
22566 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.