gefeliciteerd met Uw verjaardag oor Spaans
gefeliciteerd met Uw verjaardag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
feliz cumpleaños
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gefeliciteerd met uw verjaardag.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe staat het met het gebruikelijke: „Hartelijk gefeliciteerd met uw verjaardag”?
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, perojw2019 jw2019
Gefeliciteerd met uw verjaardag
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoopensubtitles2 opensubtitles2
Gefeliciteerd met uw verjaardag.
David Lilly!David LillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als de eerste keer kwam er op het scherm gefeliciteerd met uw verjaardag, oom richard!
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
Gefeliciteerd met uw verjaardag.
Sí, sigue derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefeliciteerd met uw verjaardag, Adolf Hitler.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefeliciteerd met uw verjaardag.
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefeliciteerd met uw verjaardag.
No comprende que soy un funcionario autorizado porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefeliciteerd met uw verjaardag, geachte collega, en ik wens u alvast een fijne avond als u de kans hebt deze met vrienden door te brengen.
¡ Dame las llaves!Europarl8 Europarl8
- Mijnheer de Voorzitter, waarde collega’s, commissaris Vitorino - gefeliciteerd met uw verjaardag -, wij worden geconfronteerd met een toename van illegale migratiebewegingen die beheerd worden door criminele netwerken. De toekomstige immigranten worden bedrogen.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.