hoeveelheid afval oor Spaans
hoeveelheid afval
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
volumen de residuos
es
La cantidad total de basura o de material inutilizable producto de cualquier fuente.
De voorgestelde Richtlijn draagt niet bij tot een algemene vermindering van de hoeveelheid afval.
La directiva propuesta no contribuye a la reducción total del volumen de residuos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De geselecteerde ondernemingen verbinden zich ertoe een bepaalde hoeveelheid afval te recycleren.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalEurLex-2 EurLex-2
Toelichting: deze regeling mag worden gebruikt voor het vervoer van kleine hoeveelheden afval naar afvalverwijderingsinstallaties.
La clave está en el sonidoEurLex-2 EurLex-2
verwachte hoeveelheid afval
¿ Eso estuvo bien?eurlex eurlex
De hoeveelheid gerecycleerd stedelijk afval is de hoeveelheid afval bij het rekenpunt.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Eurlex2019 Eurlex2019
Wat is het huidige niveau van totale hoeveelheid afval afkomstig van PV-cellen in de EU?
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algonot-set not-set
Gewicht gerecycleerde materialen, gedeeld door de totale hoeveelheid afval.
Gabriel, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
De voorgestelde Richtlijn draagt niet bij tot een algemene vermindering van de hoeveelheid afval.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloEuroparl8 Europarl8
De hoeveelheid afval die wordt geproduceerd, hangt in belangrijke mate af van de winningsactiviteiten.
Irá a trabajarEurLex-2 EurLex-2
Door parallelle verbranding kan de hoeveelheid afval die naar stortplaatsen wordt getransporteerd worden verminderd.
Poreso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!not-set not-set
Toelichting: Deze regeling mag worden gebruikt voor het vervoer van kleine hoeveelheden afval naar afvalverwijderingsinstallaties
¿ No es cierto lo que les he dicho?oj4 oj4
De vergunning staat evenmin de ontvangst toe van de hoeveelheden afval in kwestie
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreooj4 oj4
- betrouwbare cijfers over de hoeveelheden afval die in de EG worden geproduceerd, ingezameld en verwijderd
El # de enero de #,el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deEurLex-2 EurLex-2
Middelgrote/grote vissersvaartuigen moeten maatregelen ter vermindering van de hoeveelheid afval vaststellen, gebaseerd op de MARPOL-richtsnoeren.
Es una manera de saberlonot-set not-set
Toelichting: Deze regeling geldt voor het vervoer van kleine hoeveelheden afval naar afvalverwijderingsinstallaties.
Cuando hable de la producciónEurlex2019 Eurlex2019
hoeveelheid verwijderd afval in vergelijking met de verwachte hoeveelheid afval, voor een gegeven hoeveelheid geproduceerd erts; en
Veré si puedo deshacerme de élEurLex-2 EurLex-2
De nettohoeveelheid afval wordt berekend als het verschil tussen de hoeveelheid geproduceerd afval en de hoeveelheid teruggewonnen afval.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoeveelheid afval
Vaya un tipo más raronot-set not-set
2. verwachte hoeveelheid afval;
A mí tambiénEurLex-2 EurLex-2
Welke maatregelen denkt de Commissie te treffen met het oog op de groeiende hoeveelheid afval van electrische apparaten?
Aquí, con ScoobyEurLex-2 EurLex-2
- het bijdraagt tot de beperking van de waterverontreiniging, de luchtverontreiniging en de hoeveelheid afval
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.EurLex-2 EurLex-2
(20) Hoeveelheid afval en hoeveelheid verwerkt afval is een schatting.
Pero- hemos estado juntos por # años...y nunca celebramos nuestro aniversarioEurLex-2 EurLex-2
Geraamde hoeveelheid afval die zal ontstaan tussen de aanmelding en de volgende aanloophaven (m3)
Que juzgue la piedraEurlex2019 Eurlex2019
Dankzij verbeteringen op het gebied van hergebruik en recycling zal de totale hoeveelheid afval waarschijnlijk slinken.
¿ Habláis en serio?EurLex-2 EurLex-2
2875 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.