hoeveelheid deeltjes oor Spaans
hoeveelheid deeltjes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
cantidad de sustancia
es
Cantidad física que es proporcional al número de entidades elementales presentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De onderzoekers maten ook de hoeveelheid deeltjes in de atmosfeer en het ozonniveau.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matojw2019 jw2019
Vermindering van de hoeveelheid deeltjes die in de most onoplosbaar zijn.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deEurlex2019 Eurlex2019
Dieselmotoren stoten bovendien een aanzienlijk grotere hoeveelheid deeltjes (PM) uit dan benzinemotoren.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?EurLex-2 EurLex-2
We proberen te meten hoeveel deeltjes eruit gaan en of het magnetisch veld dat op enigerlei wijze beïnvloedt.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?ted2019 ted2019
b ) Van de totale hoeveelheid deeltjes in suspensie in de ademzone van de werknemer, wordt slechts een deel geïnhaleerd .
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesEurLex-2 EurLex-2
- de noodzaak van verbetering van de nauwkeurigheid en herhaalbaarheid van de huidige meet- en monsternemingsmethoden voor zeer geringe hoeveelheden deeltjes uit motoren;
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?EurLex-2 EurLex-2
de noodzaak van verbetering van de nauwkeurigheid en herhaalbaarheid van de huidige meet-en monsternemingsmethoden voor zeer geringe hoeveelheden deeltjes uit motoren
Artículo únicoeurlex eurlex
- de noodzaak van verbetering van de nauwkeurigheid en herhaalbaarheid van de huidige meet- en monsternemingsmethoden voor zeer geringe hoeveelheden deeltjes uit motoren;
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadEurLex-2 EurLex-2
De Commissie bestudeert momenteel de Euro 6-emissiegrenswaarden voor zware bedrijfsvoertuigen met het oog op het beperken van de emissie van NOx en de totale hoeveelheid deeltjes.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaEurLex-2 EurLex-2
Wellicht hebben sommigen van u al eens een rangeerlocomotief zien rondrijden op een station en is het u opgevallen hoeveel deeltjes er dan in de lucht worden uitgestoten.
Cerramos y vemos una peli o algo?Europarl8 Europarl8
De grootste voordelen van klimaatbeleid voor de volksgezondheid kunnen worden verwacht op het terrein van de verlaging van de concentratie ozon en de hoeveelheid deeltjes in de lucht.
Hasta pronto, esperoEuroparl8 Europarl8
[16] Deeltjes in drie grootteklassen: PM2,5 (diameter <2,5 μm), PM10 en de totale hoeveelheid zwevende deeltjes.
No vengas antes que yo te llameEurLex-2 EurLex-2
Zal de Commissie een nieuwe fase V voor uitstoot voorstellen, die aansluit bij de voorwaarden voor Euro VI en die tegelijk garandeert dat voor alle categorieën motoren een hoeveelheid deeltjes wordt opgenomen?
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para mínot-set not-set
Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes groenten bevatten
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezaseurlex eurlex
Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes vruchten bevatten
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a terceroseurlex eurlex
Derhalve wordt geen gebruik gemaakt van de parameter "totale hoeveelheid zwevende deeltjes".
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaEurLex-2 EurLex-2
Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes groenten bevatten.
Eres un vagoEurLex-2 EurLex-2
Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes bevatten.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?EurLex-2 EurLex-2
Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes vlees of slachtafvallen bevatten.
¿ Por qué tengo que decidirme?EurLex-2 EurLex-2
Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes vruchten bevatten.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeEurLex-2 EurLex-2
386 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.