hulpmotor voor fiets oor Spaans
hulpmotor voor fiets
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
bicicleta motorizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rijwielen, elektrische rijwielen, transportwagentjes [drie- of vierwielig], scooters (motorvoertuigen), scooters (niet-elektrische voertuigen), motoren (motorfietsen), rijwielzadels, bromfietsen (fietsen voorzien van hulpmotoren), frames voor rijwielen en/of fietsen
¿ Qué estás haciendo?tmClass tmClass
Scooters, fietsen, rijwielen, driewielers, motorrijwielen, elektrische voertuigen, voertuigen met hulpmotor, elektrische fietsen, fietsen met hulpmotor, rijwielen met hulpmotor, voor zover de voornoemde goederen betrekking hebben op golf, voor zover deze geschikt zijn voor het dragen van mensen
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críenen grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partotmClass tmClass
Regelaars voor fietsen met elektrische hulpmotor
¡ No me dejes!tmClass tmClass
Elektromotoren voor fietsen met elektrische hulpmotor
¡ Te entiendo, Paws!tmClass tmClass
Aandrijfeenheden voor fietsen met elektrische hulpmotor
música grabada otmClass tmClass
Batterijen en accu's voor fietsen met elektrische hulpmotor
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialestmClass tmClass
Na de mededeling van feiten en overwegingen herhaalden drie Chinese producenten-exporteurs, één importeur en de CCCME hun verzoek om elektrische fietsen met een hulpmotor voor trapondersteuning tot 45 km/u („snelle elektrische fietsen”) uit te sluiten.
Gracias por el cocheEurlex2019 Eurlex2019
Na de bekendmaking van de voorlopige verordening herhaalden drie Chinese producenten-exporteurs, één importeur en de CCCME hun in de overwegingen 57 tot en met 63 van de voorlopige verordening uiteengezette argumenten voor het uitsluiten van elektrische fietsen met een hulpmotor voor trapondersteuning tot 45 km/u („snelle elektrische fietsen”) van de productomschrijving.
El policía entro y de veras salió con las llavesEurlex2019 Eurlex2019
Fietsen met hulpmotor, scooters, brommers, boten voor de watersport, bootaccessoires, kajaks
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidatmClass tmClass
Onderdelen van fietsen, al dan niet met hulpmotor, voor zover niet begrepen in andere klassen
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuellotmClass tmClass
Groothandel en detailhandel, in winkels en via wereldwijde computernetwerken, in fietsen, elektrische fietsen en fietsen met hulpmotor, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde producten
Es convenientesustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadestmClass tmClass
Onderdelen van fietsen, al dan niet met hulpmotor, brom- en snorfietsen, voor zover niet begrepen in andere klassen
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!tmClass tmClass
Fietsen, fietsen met elektrische hulpmotor (fietsen met een motor van 250 W) en elektrische fietsen alsmede onderdelen en accessoires hiervoor, voor zover niet begrepen in andere klassen
Ahora no puedo hablartmClass tmClass
Fietsen, bromfietsen, rijwielen met hulpmotor en motoren voor bromfietsen en rijwielen, alsmede de onderdelen en toebehoren voor de genoemde waren voor zover niet begrepen in andere klassen
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizacióntmClass tmClass
Sportartikelen (anders dan kleding) voor gebruik in samenhang met fietsen, rijwielen met hulpmotor of bromfietsen, gemotoriseerde rijwielen, terreinfietsen, driewielers en voertuigen op vier wielen, met elektrische en hybridemotoren, en in samenhang met lichte elektrische voertuigen, maar uitgezonderd hometrainers, te weten stilstaande fietsen voor lichamelijke oefening
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiostmClass tmClass
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan maaimachines, oogstmachines voor landbouwdoeleinden, machines voor het oogsten van hout, oogstmachines voor achter de tractor, onderdelen voor alle voornoemde goederen, motorvoertuigen en onderdelen daarvoor, motoren en machines voor landvoertuigen, motorfietsen, rijwielen met hulpmotor, rijwielen en rijwielframes, sturen en spatborden voor fietsen, koetswerken voor vervoermiddelen, laadbakken voor vrachtauto's, aanhangers voor tractoren, koelinstallaties voor voertuigen
Yo no lo haríatmClass tmClass
Elektrisch aangedreven voertuigen, te weten kleine motorrijwielen, motorfietsen, lichte motorrijwielen, rijwielen met hulpmotor, elektrische tweewielige voertuigen en fietsen (Egnition), wielerfietsen en kinderfietsen, zadelhoezen voor fietsen en motorrijwielen
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEtmClass tmClass
Deze partijen betoogden dat snelle elektrische fietsen aanzienlijk verschillende eigenschappen en een ander beoogd gebruik hebben, niet zijn onderworpen aan dezelfde regelgevingsvereisten, aanzienlijk verschillen qua kosten en prijzen en vanuit het oogpunt van de consument niet uitwisselbaar zijn met de andere elektrische fietsen met een hulpmotor voor trapondersteuning tot 25 km/u waarop dit onderzoek betrekking heeft.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteEurlex2019 Eurlex2019
Verkooppromotie (voor derden), marketing en detailhandel, waaronder marketing en detailhandel online en via elektronische handel, met betrekking tot rijwielen, fietsen en bromfietsen met elektrische hulpmotor, elektrische fietsen, sportartikelen en oefentoestellen, waaronder onderdelen, componenten en accessoires voor de voornoemde goederen voor zover begrepen in deze klasse
¿ Adónde vas?tmClass tmClass
Deze partijen voerden aan dat snelle elektrische fietsen zeer uiteenlopende kenmerken en gebruiksdoeleinden hebben, niet aan dezelfde wettelijke voorschriften zijn onderworpen, prijzen en kosten hebben die ver uit elkaar liggen, en vanuit het oogpunt van de consument niet onderling uitwisselbaar zijn met de andere elektrische fietsen met een hulpmotor voor trapondersteuning tot 25 km/u waarop dit onderzoek betrekking heeft.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSEurlex2019 Eurlex2019
Middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water, in het bijzonder fietsen, al dan niet met hulpmotor
De acuerdo, oficialtmClass tmClass
Middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water, in het bijzonder fietsen, al dan niet met hulpmotor
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativostmClass tmClass
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.