beslag legging
Embargo
legging oor Spaans
legging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
leggings
Ik ga me omkleden in de gestreepte legging der schaamte.
Me pondré los leggings con rayas de la vergüenza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze droeg een legging met een sweater, misschien lag het daaraan.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranLiterature Literature
Kledingstukken, te weten ceintuurs, jasjes, mantels, vesten, jurken, korte broeken, topjes, broeken, rokken, halsdoeken, hoofddeksels, truien, blouses, overhemden, maillots, leggings, sokken
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulcetmClass tmClass
Modeproducten voor zover begrepen in klasse 25, te weten badpakken, strandkleding, lijfjes, topjes, carnavalskostuums, kousenbanden, breigoederen, leggings, pyjama's, damesondergoed, kousen, teddy's, panty's, onderkleding, ondergoed
Están a punto de volvertmClass tmClass
Katrin had eind jaren tachtig in elk geval ook een legging gedragen.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
Kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, maar uitgezonderd korsetten, onderkleding, strandkleding, kleding voor aerobics, wielrijderskleding, gymnastiekkleding, lange onderbroeken (kledingstukken), slipjes, panty's, pantykousen, beenwarmers, leggings, kousen, maillots en sokken
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañatmClass tmClass
(9) Verordening (Euratom) nr. 549/2007 van de Raad van 14 mei 2007 inzake de tenuitvoer-legging van Protocol nr. 9 bij de Akte betreffende de voorwaarden voor toetreding tot de Europese Unie van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, met betrekking tot reactor 1 en reactor 2 van de V1-kerncentrale van Bohunice in Slowakije (het Bohunice-programma) (PB L 131 van 23.5.2007, blz.
George Boleyn fue su propio guardaEurLex-2 EurLex-2
Dan dwingt ze me zo’n met bont gevoerde legging aan te nemen, hoewel ik haar er niet voor kan betalen.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
Vrijetijdskleding voor dames, Yoga- en pilateskleding en accessoires daarvoor, te weten topjes, sweaters, T-shirts, broeken, hemden, korte broeken, blouses, jassen, kostuums, dekens, mantels, windjacks, badpakken, sarongs, sokken, leggings, ceinturen, hoeden, dameshoeden zonder rand, petten, halsdoeken, handschoenen en wanten
Y luego en el númerotmClass tmClass
Apparaten en machines voor de uitvoering van leggings- en grondboringswerkzaamheden, met name heiblokken, grondverplaatsingsapparaten, heiboorapparaten, regelbare droge en natte boorapparaten, kabeloprolmachines
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltatmClass tmClass
DeECBdienthaardocumentatievangenomenbesluiten betreffende de selectie van kandidaten tijdens de wervingspro cedures verder te verbeteren; dit betreft onder meer de vast legging van de resultaten van het natrekken van de referenties tijdens de selectieprocedures.
Y este hombre en la colina los viene a salvarelitreca-2022 elitreca-2022
Kijk eens hoe lief je er hier uitziet in die legging
Deben esperar a que lleguen todos los parientesopensubtitles2 opensubtitles2
Zwemkleding, bodysuits, leggings
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciatmClass tmClass
Kleding, overhemden, blouses, poloshirts, T-shirts, truien, chemisettes, pullovers, vesten, poncho's, rokken, jurken, jasjes, cardigans, mantels, broeken, shorts, jeans, broekrokken, leggings, kostuums, mantels, blazers, blousons, vrijetijdsbroeken, ceintuurs, step-ins, korsetlijfjes, halsdoeken, sjaals, handschoenen, jersey-kleding, joggingpakken, leren kleding, kleding van kunstleder, bh's, damesonderkleding, nachtkleding, negligés, zweetbanden, sokken, kousen, maillots, strandkleding, polsbanden, kinderkleding, bikini' s, zwembroeken, badpakken, bermuda's, dassen, sjaals, bretels schoenen, sportschoenen, laarzen, laarsjes, schoenen met lage hakken
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexotmClass tmClass
Kleding, Schoeisel, Hoofddeksels, Hoofddoeken [kleding], Halsdoekjes, Hoofddoeken, Leggings [broeken]
Piénselo detenidamente antes de elegirtmClass tmClass
En kinderkleding, te weten kleding voor kleine kinderen, hoofddeksels, schoeisel, jasjes, truien, jassen, rokken, hemden, T-shirts, mouwloze hemdjes, blouses, jurken, korte broeken, broeken, badmantels, slabbetjes van textiel, laarsjes, overalls, kruippakjes, oorkleppen of -warmers, breigoederen, maillots, chemisettes, leggings, hoeden, wanten, nachtjaponnen, overalls, pyjama's, rompers, omslagdoeken, schoenen, sokken, zwemkleding, onderkleding, trainingsbroeken en sweatshirts
¿ sacó algo del homicidio?tmClass tmClass
Beenmode, te weten maillots, sokken, breigoederen, leggings, beenwarmers, panty's, kousen en inlegzolen voor schoenen
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículotmClass tmClass
Als ik Gerard nooit meer in ' n gele legging zie...... sterf ik gelukkig
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreopensubtitles2 opensubtitles2
Kledingstukken, met name sjaals, boa's, stola's, kousen, leggings, been-/armwarmers, ceintuurs, geldgordels, ceintuurgespen, handschoenen, hemd-broekjecombinaties, onderbroekjes, onderkleding, nachthemden, halsdoeken, jersey (kleding), jekkers [wijde jassen van stof], bovenkleding, oorwarmers, hoofdbanden, strandjurken, zwemkleding, met name bikini's, badpakken, zwembroeken
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yotmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten, ook via internet of door middel van teleshoppinguitzendingen, met betrekking tot jasjes, jersey [kleding], jekkers, kalotjes [hoofddeksels], capuchons, confectiekleding, hoofddeksels, stropdassen, stropdasdoeken, hemden met korte mouwen, slabbetjes, niet van papier, kleding van leder, leggings [pantalons], lingerie, transpiratieabsorberende onderkleding, corseletten, kamerjassen, motorkleding, moffen [kledingstukken], hoofddeksels [mutsen, petten, etc.], kleppen van petten
¿ Estás bien?tmClass tmClass
Overhemden, T-shirts, sweatshirts, jasjes, gilets, gebreide kleding, bovenstukken van fleece, onderstukken van fleece, leggings, pantalons, trainingspakken, korte broeken, rokken, jurken, zwemkleding, strandkleding, sarongs, onderkleding, handschoenen, sokken, petten, hoeden, halsdoeken, vesten
Que dijiste?tmClass tmClass
T-shirts, Overhemden, Vrijetijdsjasjes, Sweatshirts, Bovenstukjes met capuchon, Sweatshirts met capuchon, Pullovers, Jumpers, Korte broeken [kleding], Ondergoed, Sokken, Halsdoeken, Kamerjassen, Jumpsuits, Bretels, Dassen, Lingerie, Breigoederen, Badjassen, Handschoenen [kleding], Spijkerbroeken, Nachtkleding, Pyjama's, Pakken, Badkleding, Onderbroeken, Leggings, Overalls, Vrijetijdsjasjes, Japonnen, Kamerjassen, Regenpakken
La cena estaba riquísimatmClass tmClass
Weefsels verkocht als integraal onderdeel van afgewerkte kledingstukken, Te weten, Vrijetijdsoverhemden, Sportpantalons, Pantalons, Badpakken, T-shirts, Mantels en jasjes, Sweaters, Korte broeken, Mouwloze t-shirts, Bodysuits, Handschoenen, Blouses, Spijkerbroeken, Zwembroeken, Poloshirts, Rokken, Kostuums, Tunieken, Coltruien, Onderhemden, Vesten, Sokken, Beha's, Korsetlijfjes, Ondergoed, Onderkleding, Slipjes, Step-ins, Panty's, Leggings, Panty's, Gympakjes, Sportbeha's,Fietsbroeken, sporthemden, Bovenstukjes voor het wielrijden, Fietsbroek, Sportbroeken,Sporthemden, Sportpakken, Skikleding, Trainingsbroeken en Tops, Joggingpakken,Aerobickleding
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientotmClass tmClass
Korte leggings, te weten wielrenbroeken
Malditas fotos y maldito grupotmClass tmClass
En peuterkleding, Te weten babykleding, Hoofddeksels, Schoeisel, Jasjes, Pullovers, Mantels, Rokken, Overhemden, T-shirts, Slipovers, Blouses, Jurken, Korte broeken, Pantalons, Badmantels, Slabbetjes van textiel, Halfhoge laarsjes, Jumpsuits, Speelpakjes, Oorbeschermers, Sokken, Panty's, Pullovers, Leggings, Hoeden, Wanten, Nachthemden, Combinaties zoals bij elkaar passende jasjes en broeken, Pyjama's, Speelpakjes, Stola's, Schoenen, Sokken, Badkleding, Sweatshirts, trainingsbroeken
Sé que has estado deprimido, así que te compré estotmClass tmClass
- Het gemeenschappelijk standpunt voegt een nieuw artikel 15 «Verslagen» toe, waarbij de lidstaten worden verplicht op gezette tijden verslag uit te brengen over de tenuitvoer legging van de richtlijn en over de doeltreffendheid van de richtlijn bij ongevallen die zich eventueel in het afgelopen jaar hebben voorgedaan.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.