ontstekingssysteem oor Spaans
ontstekingssysteem
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Encendido del motor
nl
deel van een verbrandingsmotor
es
avance de encendido en un motor 2 t
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere dan de in 1A007 bedoelde meervoudige ontstekingssystemen, als hieronder:
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorEurlex2019 Eurlex2019
Ontstekingssystemen voor verbrandingsmotoren voor voertuigen
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenientetmClass tmClass
Het doel van deze test is het meten van de breedbandemissies van de in het voertuig geïnstalleerde elektrische of elektronische systemen (bv. het ontstekingssysteem of elektrische motoren
No me estás escuchyooj4 oj4
3A232 Detonators en meervoudige ontstekingssystemen ("exploding bridge wire", "slapper", enz.), zoals:
PRIMERA PARTEEurLex-2 EurLex-2
Type ontstekingssysteem
Gracias, compañerooj4 oj4
Detonators en meervoudige ontstekingssystemen, als hieronder ...
¿ Sabes qué?Eso no es lindoEurLex-2 EurLex-2
Elektrische motoren, niet voor voertuigen, Starters (uitgezonderd voor voertuigen), Generatoren, Ontstekingssystemen voor verbrandingsmotoren, Gloeibougies, Ontstekingskaarsen, Lambdasondes, Stroomverdelers voor motorontsteking, Ontstekingsbobines, Magneetontstekers, Bougiestekkers, Injectiepompen, Brandstofpompen, Motorsnelheidsregelaars, Injectoren voor motoren en Dragers voor straalbuizen
Estabas a punto de pasar la noche en la morguetmClass tmClass
15.13 Opstart- en ontstekingssystemen
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilEurLex-2 EurLex-2
Geluiddempers, ventilatoren en cilinders voor voertuigmotoren, ontstekingssystemen voor voertuigmotoren
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotatmClass tmClass
Ontstekingssysteem: compressieontsteking/elektrische ontsteking (25)
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noEurlex2019 Eurlex2019
Detonators en meervoudige ontstekingssystemen, als hieronder:
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?EurLex-2 EurLex-2
Ontstekingssysteem (alleen motoren met elektrische ontsteking)5.1.
Prácticamente ya está condenadoEurLex-2 EurLex-2
Type ontstekingssysteem: gemeenschappelijke bobine en bougies/afzonderlijke bobine en bougies/bobine op bougie/overige (specificeren)Doorhalen wat niet van toepassing is.5.2.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?EurLex-2 EurLex-2
Software voor het synchroniseren en delen van gegevens en informatie tussen digitale, computer- en elektronische toestellen, zenduitrustingen, fotografische toestellen, audiovisuele en informatietechnologische apparatuur, voertuigen en transportmiddelen, in kleding geïntegreerde elektronische apparatuur, beveiligingssystemen, navigatiesystemen, toestellen voor telecommunicatie via satelliet en terrestrische telecommunicatie, ontstekingssystemen en afstandsbedieningen
Acabo de recibir una llamada del General HammondtmClass tmClass
Andere dan de hierboven in 1A007 bedoelde meervoudige ontstekingssystemen, als hieronder: ...
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het doel van deze test is het meten van de elektromagnetische breedbandemissies van de in het voertuig geïnstalleerde elektrische of elektronische systemen (bijv. het ontstekingssysteem of elektrische motoren).
Entonces él fue al molino|con el dineroEurLex-2 EurLex-2
„vonkafgifte van het ontstekingssysteem” : alle eigenschappen van de vonk die wordt gegenereerd in het ontstekingssysteem van een motor met elektrische ontsteking waarmee het brandstof-luchtmengsel wordt ontstoken, zoals het tijdstip, het niveau en de plaatsing;
Lo que vreditelstvo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ontstekingssystemen en componenten
¡ Vosotros dos vais a casaros!Eurlex2019 Eurlex2019
Type ontstekingssysteem: gemeenschappelijke bobine en bougies/ afzonderlijke bobine en bougies/ bobine op bougie/ overige (specificeren
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?oj4 oj4
3A232Andere dan de in 1A007 bedoelde meervoudige ontstekingssystemen, als hieronder:
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosEurLex-2 EurLex-2
Ontstekingssysteem: compressieontsteking/elektrische ontsteking (1)
¿ Te las vas a cortar en serio?EurLex-2 EurLex-2
16.5 Opstart- en ontstekingssystemen
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleEurLex-2 EurLex-2
De afstelling van het brandstof- en ontstekingssysteem, de viscositeit van de verschillende oliesoorten voor de bewegende delen en de bandenspanning moeten in overeenstemming zijn met de voorschriften van de constructeur.
Lengua de procedimiento: alemánEurLex-2 EurLex-2
Ze heeft een startsleutel ontstekingssysteem.
La pesadiIIa comenzó en GuernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.