parlementaire vraag oor Spaans
parlementaire vraag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
pregunta parlamentaria
Oplossingen voor het frequente onvermogen van de Raad tot tijdige beantwoording van parlementaire vragen.
Soluciones a los frecuentes retrasos del Consejo en sus respuestas a las preguntas parlamentarias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In februari 2005 heb ik een parlementaire vraag gesteld over deze aangelegenheid (E-0801/05).
No me estoy enojandonot-set not-set
Parlementaire vragen beantwoorden.
Todos tenemos secretos, SydneyEurLex-2 EurLex-2
Oplossingen voor het frequente onvermogen van de Raad tot tijdige beantwoording van parlementaire vragen.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleEurLex-2 EurLex-2
De Commissie ontvangt al enkele jaren parlementaire vragen over de invoering van een kerosinetaks.
Cuba- Delegación de la Comisiónnot-set not-set
[Schriftelijk antwoord op een parlementaire vraag van parlementslid Gareth R.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalEurLex-2 EurLex-2
ter ondersteuning van het communautaire besluitvormingsproces en de parlementaire vragen
Hablo con usted mañanaoj4 oj4
gezien diverse parlementaire vragen over de situatie in Gambia,
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coroneleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deze dossiers zijn geopend op basis van klachten, verzoekschriften, parlementaire vragen, alsmede op eigen initiatief van de Commissie.
Nunca en mi vida había visto nada como túEurLex-2 EurLex-2
In mijn parlementaire vraag van 6 september 2010 heb ik de Commissie hierover geïnformeerd.
Dinsmoor había muerto sola años atrásnot-set not-set
De Commissie moge verwijzen naar eerdere parlementaire vragen betreffende de aankoop van onroerend goed in specifieke lidstaten.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaEurLex-2 EurLex-2
Twee jaar geleden heb ik hier al parlementaire vragen over gesteld.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasEuroparl8 Europarl8
Hoeveel parlementaire vragen zijn er ingediend in het laatste volledige jaar waarover cijfers beschikbaar zijn?
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunuconot-set not-set
Betreft: Parlementaire vragen in 2005
Te pondré en el DirectorioEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Parlementaire vraag over vrijwillige overeenkomsten van bedrijven
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaEurLex-2 EurLex-2
Deze dossiers zijn geopend op basis van klachten, verzoekschriften, parlementaire vragen, alsmede op eigen initiatief van de Commissie
¡ Seguridad!oj4 oj4
Wijziging van het Reglement van het Parlement betreffende parlementaire vragen
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?EurLex-2 EurLex-2
Kan de Commissie zich deze keer houden aan de termijn voor het beantwoorden van parlementaire vragen?
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidanot-set not-set
Betreft: Parlementaire vragen
Al menos pretende que lamentas su muerteEurLex-2 EurLex-2
Parlementaire vragen
Me gusta mi carne y mi alcoholEurLex-2 EurLex-2
Ik zou hem willen vragen om zijn benadering van de kwestie van parlementaire vragen nog eens te heroverwegen.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasEuroparl8 Europarl8
Betreft: Kostprijs parlementaire vragen
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloEurLex-2 EurLex-2
- De heer Elliott diende in maart 1991 een parlementaire vraag in met betrekking tot vraag nr.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?EurLex-2 EurLex-2
Overigens zijn de nota' s en parlementaire vragen van het Parlementslid wel beantwoord.
Gastos de viaje permiso anualEurLex-2 EurLex-2
Nauwkeurige toezeggingen vervat in de antwoorden van de Commissie op twee parlementaire vragen
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betreft: Oplossingen voor het frequente onvermogen van de Raad tot tijdige beantwoording van parlementaire vragen
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
1333 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.