pond sterling
libra · libra esterlina
pond oor Spaans
pond
nl
munteenheid die in het Verenigd Koninkrijk en sommige van zijn vroegere kolonies gebruikt wordt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
libra
nl
munteenheid die in het Verenigd Koninkrijk en sommige van zijn vroegere kolonies gebruikt wordt
Ze waren ongeveer 25 cent per pond goedkoper.
Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos.
libro
Ze waren ongeveer 25 cent per pond goedkoper.
Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos.
libra esterlina
Dit zou het oorspronkelijke project van een schuldafschrijving van 800 miljoen pond sterling verlagen tot 469 miljoen pond sterling.
Ello reduciría a 469 millones de libras esterlinas la propuesta original de cancelación por valor de 800 millones de libras esterlinas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
libra
nl
munteenheid
es
unidad monetaria en varios países
Pond is een gewichtseenheid.
Una libra es una unidad de peso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stel dat de voor uw manageraccount gebruikte valuta Amerikaanse dollars (USD) is, maar dat een van uw beheerde accounts het Britse pond (GBP) gebruikt.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadosupport.google support.google
Hij steunt het verzet en hij koopt schroot voor 50 cent per pond.
Solo por una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Betws, van de onderneming Betws Anthracite Co, voor een bedrag van 0,870 miljoen pond sterling;
Es el reloj de JimmyEurLex-2 EurLex-2
(78) In april 1998, concludeert M & G dat: "de interne maatregelen en de externe steun samen met gunstige feiten zoals de waardestijging van het pond sterling het voor BAI mogelijk moeten maken om het herstel zoals dat beschreven is in het driejarenplan uit te voeren.
¿ Qué diablos estás hablando?EurLex-2 EurLex-2
‘O, trouwens, ik krijg vijftien pond van je.’
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
‘Die kamer kost zeventig pond per nacht!’
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
En wat je beschrijft is een operatie die tienduizenden ponden kost.
Así quesi quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
Wij wilden een garage gaan beginnen, maar ik ben nu mijn veertig pond kwijt...
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
Ik had niet meer dan tien pond aan muntgeld verzameld voordat die horken mijn viool hadden gemold.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoLiterature Literature
Brits pond
ObviamenteEurLex-2 EurLex-2
Vierhonderd pond ijzer tussen hoekige rotsen waar het water tussendoor slaat?'
Gracias.Ya será en otra ocasiónLiterature Literature
Maar een pond kent alle trucs van een tovenaar.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
Ze vroeg me om haar 50 pond te halen bij de bank.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het afgelopen jaar ging in het Verenigd Koninkrijk hierdoor 300 miljoen Engelse pond verloren, hetgeen 55% meer was dan in 1999.
¿ Y me mentiste?Europarl8 Europarl8
(8) Bijgevolg moet het bedrag van de derde tranche van de compenserende steun voor het Verenigd Koninkrijk in verband met de aanzienlijke revaluatie van het Britse pond in 2000 worden geannuleerd.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!EurLex-2 EurLex-2
‘Mijn vriend Bassam heeft een cool brokstuk van een Mark 82-bom van vijfhonderd pond dat ik graag wil hebben.’
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
Toen hij het nieuws van de politie-inval hoorde, had hij ongeveer 500 pond bij zich.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
Bernard Kytchyn, zes pond en twee schellingen per jaar.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
Toe nou, alleen het uitzicht is al dertig pond per week waard.’
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
En met een miljoen pond zou hij sommige dromen kunnen verwezenlijken.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
Mijn vader heeft je vijf miljoen pond gegeven om uit mijn leven te verdwijnen.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
Ik ben blij dat de Britse regering tegen het eind van het jaar een versterkt drugsteam naar Kabul en Kandahar wil sturen en voor een periode van drie jaar 70 miljoen pond sterling beschikbaar stelt voor wetshandhaving, capaciteitsopbouw, alternatieven voor degenen die werkzaam zijn in de opiumteelt en initiatieven om de vraag terug te dringen.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEEuroparl8 Europarl8
Pond sterling
El otro tío es muy torpe con las manosEurLex-2 EurLex-2
Emerald ging naast haar moeder zitten en pakte haar hand. ‘... de som van zestigduizend pond nagelaten.’
¡ Ayuda!Fui atacadaLiterature Literature
Als daar nu eens tweederde van overblijft tegen dertig cent per pond?
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.