klinker oor Faroees
klinker
nl
een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Faroees
múrsteinur
rullegardin
nl
Bouwmateriaal gewoonlijk van klei, gevormd als een rechthoekig blok en gebakken of gebrand in een steenoven.
sjálvljóð
Het oude Hebreeuws werd zonder klinkers geschreven.
Fornhebraiskt varð skrivað uttan sjálvljóð.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rullegardin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om te voorkomen dat de uitspraak van de Hebreeuwse taal in haar geheel verloren zou gaan, bedachten joodse geleerden in de tweede helft van het eerste millennium G.T. een systeem van punten om de ontbrekende klinkers aan te geven, en die plaatsten zij rond de medeklinkers in de Hebreeuwse bijbel.
Menn mugu elska konur sínar sum seg sjálvar og minnast til, at teir skulu standa sínum egna ’høvdi’, Jesusi Kristi, til svars. — Efesusbrævið 5:29; 1 Korintbræv 11:3.jw2019 jw2019
De A is de eerste letter in het moderne Latijnse alfabet en ook de eerste klinker.
Jóahaz: 3 mánaðirWikiMatrix WikiMatrix
Zodoende werden zowel klinkers als medeklinkers opgetekend en bleef de uitspraak zoals die destijds was, bewaard.
SÆRT tú tað sum hesi fólkini henta upp av jørðini?jw2019 jw2019
Nu, de eerste taal die bij het schrijven van de bijbel werd gebruikt, was het Hebreeuws, en wanneer de Hebreeuwse taal werd geschreven, gebruikten de schrijvers alleen medeklinkers — geen klinkers.
Hann var til sum einborni sonur Guds, áðrenn hann gjørdist menniskja.jw2019 jw2019
Het oude Hebreeuws werd zonder klinkers geschreven.
Hagar sum tú fert, fari eg. Og har sum tú býrt, vil eg búgva.jw2019 jw2019
Daar hij het woord nooit had horen uitspreken en niet wist welke klinkers erin hoorden, zou hij het niet met zekerheid weten.
8 Hevði Gud at byrja við ætlað, at menniskjuni skuldu doyggja?jw2019 jw2019
De uitspraak van de Naam was de Israëlieten bekend en als zij deze naam geschreven zagen staan, vulden zij de klinkers in zonder erbij na te denken (net zoals voor de Nederlandse lezer de afkorting „gld.” „gulden” betekent en „hfdst.” „hoofdstuk”).
Teir siga honum frá øllum trupulleikunum ísraelsmenn hava at dragast við, og býarmúrunum ið enn liggja í sori.jw2019 jw2019
Daarom zitten wij nu met het probleem dat wij er op geen enkele manier achter kunnen komen welke klinkers precies in het Hebreeuws tussen de medeklinkers JHWH werden gebruikt.
Ta ferðina tá einglarnir gjørdu seg til menniskju og høvdu kynsligt samband við kvinnur á jørðini, fingu teir nøkur børn, sum vuksu og blivu til rættiligar risar.jw2019 jw2019
De klinkers zijn a, i, u, e, o.
Nú letur Jehova Bileam síggja eingilin sum stendur við svørði í hond á vegnum.WikiMatrix WikiMatrix
Naar tongstand onderscheid men de achterklinkers (a, á, o, ó, u, ú) en voorklinkers; en deze laatste worden naar klinkerronding onderverdeeld in geronde (ö, ő, ü, ű) en ongeronde klinkers (e, é, i, í).
’Nertið ikki nakað ið hoyrir teimum til.’WikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.