1,1,1-trichloorethaan oor Frans

1,1,1-trichloorethaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

1,1,1-trichloroéthane

chemische verbinding

composé chimique

voorbeelde

De quota voor essentiële laboratoriumtoepassingen van 1,1,1-trichloorethaan worden toegewezen aan de in bijlage VI vermelde ondernemingen.
L’attribution de quotas d’utilisation essentielle en laboratoire pour le trichloro-1,1,1-éthane est faite au bénéfice des entreprises indiquées dans l’annexe VI.

De quota voor essentiële laboratoriumtoepassingen van 1,1,1-trichloorethaan worden toegewezen aan de in bijlage VI vermelde ondernemingen.
l’attribution de quotas d’utilisation essentielle en laboratoire pour le trichloro-1,1,1-éthane est faite au bénéfice des entreprises indiquées dans l’annexe VI;

- "1,1,1-trichloorethaan": de gereguleerde stof in bijlage I, groep V;
- "trichloro-1,1,1-éthane": la substance réglementée mentionnée dans le groupe V de l'annexe I,

Mengsels met 1,1,1-trichloorethaan (methylchloroform)
Mélanges contenant du 1,1,1-trichloroéthane (méthylchloroforme)

5. De quota voor essentiële laboratoriumtoepassingen van 1,1,1-trichloorethaan worden toegewezen aan de in bijlage VI vermelde ondernemingen.
5) l'attribution de quotas d'utilisation essentielle en laboratoire pour le trichloro-1,1,1-éthane est faite au bénéfice des entreprises indiquées dans l'annexe VI;

Omzetting van 1,2-dichloorethaan in andere stoffen dan vinylchloride zoals ethyleendiamine, ethyleenpolyaminen, 1,1,1-trichloorethaan, trichloorethyleen en perchloorethyleen
Transformation du 1,2-dichloroéthane en d'autres substances que le chlorure de vinyle telles que l'éthylène diamine, les polyamines d'éthylène, le 1,1,1-trichloroéthane, le trichloroéthylène et le perchloroéthylène

Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 594/91 aan importeurs toegewezen invoercontingenten voor 1,1,1-trichloorethaan
Quotas d'importation de 1,1,1-trichloroéthane attribués aux importateurs visés par le règlement (CEE) no 594/91

35 % (in geval van vermenging met 1,1,1-trichloorethaan mag de totale concentratie niet hoger zijn dan 35 %)
35 % (en cas de mélange avec le 1,1,1-trichloréthane, la concentration totale ne peut dépasser 35 %)

1,1,1-Trichloorethaan (methylchloroform)
Trichloro-1,1,1-éthane (méthylchloroforme

De quota voor essentiële laboratoriumtoepassingen van 1,1,1-trichloorethaan worden toegewezen aan de in bijlage VI vermelde ondernemingen.
l’attribution de quotas d’utilisation essentielle en laboratoire pour le trichloro-1,1,1-éthane est faite au bénéfice des entreprises indiquées à l’annexe VI;

Groep V (1,1,1-trichloorethaan)
Groupe V (1,1,1-trichloroéthane)

1,1,1-Trichloorethaan, methylchloroform
1,1,1-trichloroéthane, méthylchloroforme

1,1,1-Trichloorethaan (methylchloroform)
1,1,1-Trichloroéthane (méthylchloroforme)

5. De quota voor essentiële laboratoriumtoepassingen van 1,1,1-trichloorethaan worden toegewezen aan de in bijlage V genoemde bedrijven.
5) l'attribution de quotas d'utilisation essentielle en laboratoire pour le trichloro-1,1,1-éthane est faite au bénéfice des entreprises indiquées dans l'annexe V;

Groep V 1,1,1-trichloorethaan
Groupe V trichloro-1,1,1-éthane

Deze methode beschrijft de gaschromatografische bepaling van dichloormethaan ( methyleenchloride ) en 1,1,1-trichloorethaan in kosmetische produkten .
Cette méthode décrit le dosage du dichlorométhane (chlorure de méthylène) et du 1,1,1-trichloréthane (méthylchloroforme).

- "1,1,1-trichloorethaan": de gereguleerde stof in groep V van bijlage I;
- "trichloro-1,1,1-éthane": la substance réglementée mentionnée dans le groupe V de l'annexe I,