Aartsbisdom Algiers
Archidiocèse d’Alger
Algiers oor Frans
Algiers
nl
Hoofdstad van Algerije
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Alger
nl
Hoofdstad van Algerije
Mijn familie en ik vertrekken vanavond naar Algiers.
" Ma famille et moi partons pour Alger ce soir. "
Algiers
Een paar mensen in Algiers praten met me.
J'ai quelques personnes de Algiers qui m'ont parlé
La Blanche
nl
de hoofdstad en grootste stad van Algerije.
fr
Plus grande ville et capitale de l'Algérie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
algiers
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
alger
Leveringsconditie : franco opslagplaats CRA, Algiers
Stade de livraison : rendu entrepôt CRA, Alger .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alger, La Blanche
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), geboren op 14.6.1974 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Section #.-ActionsEurLex-2 EurLex-2
Paul Teitgen was algemeen secretaris van de politie op de prefectuur van het departement Algiers.
On était au bord du gouffreLiterature Literature
Om van Algiers naar Parijs te reizen moet je verscheidene keren langs het consulaat, er in de rij staan, en het waarschijnlijk accepteren dat je aanvraag wordt afgewezen na verscheidene weken van vruchteloze pogingen.
Il veut passer un marchéEuroparl8 Europarl8
In mei werd Pablo Picasso's “Vrouwen van Algiers” verkocht voor $179 mln op een veiling van Christie's in New York, na in 1997 voor $32 mln van eigenaar te zijn verwisseld.
C' est hors service depuis hierProjectSyndicate ProjectSyndicate
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?EurLex-2 EurLex-2
Geboorteplaats: a) Algiers, Algerije; b) Algerije.
OM # manient les matériaux avec soin et respectEurLex-2 EurLex-2
een regionale conferentie over de uitvoering van het Actieprogramma van de VN in Arabische landen (Algiers, #-# april
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantoj4 oj4
Hij is in de kashba in Algiers geboren en hij is pas later naar Frankrijk gegaan.
Enfin, c' était il y a cinq ans environLiterature Literature
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), geboren op 14.6.1974 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Je ne sais même pas si je le pourraisEurLex-2 EurLex-2
Twee jaar geleden had het Carolyn kunnen zijn - en er kon iemand anders in haar plaats gekozen zijn - in Algiers.
Qui veut quoi?Literature Literature
Zijn werk (accountant, bedrijfsleider) bracht hem naar Brive, naar Algiers en naar Parijs.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?WikiMatrix WikiMatrix
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rèmi Lahdi), geboren op #.#.# in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteoj4 oj4
om een prejudiciële beslissing over de uitlegging van artikel 39, lid 1, van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Democratische Volksrepubliek Algerije, ondertekend te Algiers op 26 april 1976 en namens de Gemeenschap goedgekeurd bij verordening (EEG) nr. 2210/78 van de Raad van 26 september 1978 (PB L 263, blz.
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoireEurLex-2 EurLex-2
Op die grondslag heeft de Afrikaanse Unie (AU), die de OAE in # is opgevolgd, op # september # in Algiers een actieplan voor terreurpreventie en-bestrijding in Afrika goedgekeurd, dat beoogt om met concrete maatregelen uitvoering te geven aan het verdrag van de OAE
Cette salope est en train de me piégeroj4 oj4
NOUARA, Farid, geboren op 25.11.1973 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierEurLex-2 EurLex-2
Uiteindelijk zinspeelde hij op het bestaan van een Franse verloofde in Algiers, zonder al te veel details.
DANEELS, Piet, à LilleLiterature Literature
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), geboren op 14.6.1974 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.EurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10.9.1971 in Algiers, Algerije (lid van al Takfir en al-Hijra)
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10.9.1971 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubaEurLex-2 EurLex-2
‘Tug bood aan om me Algiers te laten zien.’
Vraiment très bienLiterature Literature
ABOUD, Maisi (alias de Zwitserse Abderrahmane), geboren op #.#.# in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra
La Commission prend une décision dans un délai doj4 oj4
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
C' est pour toiEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10.9.1971 in Algiers, Algerije, (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.