Antiracismewet oor Frans
Antiracismewet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Loi contre le racisme et la xénophobie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De handhaving van antiracismewetten kan een aanzienlijke invloed hebben op de vorming van attitudes.
L'article #de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantnot-set not-set
5. beklemtoont ook dat landen onverwijld concrete maatregelen moeten nemen om de verplichtingen met betrekking tot de bestrijding van racisme die ze in Durban zijn aangegaan, na te komen: het aannemen van strengere antiracismewetten, uitgaande van het principe dat racisme een misdaad is, informatie- en bewustmakingscampagnes in de media en onderwijsinstellingen, opleidingsprogramma's tegen onverdraagzaamheid, in het bijzonder voor politiemensen en mensen die actief zijn op het gebied van justitie, rechtsvorderingen tegen partijen en groeperingen met een racistisch of xenofoob gedachtegoed, en gender mainstreaming in de bestrijding van racisme;
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandEurLex-2 EurLex-2
moedigt de lidstaten aan om antidiscriminatie- en antiracismewetten te versterken en bestaande wetten te handhaven, en om op alle van toepassing zijnde gebieden een passende wetgeving inzake positieve actie ten aanzien van migranten te overwegen en zich daarbij te richten naar de lidstaten waar positieve actie een succes is gebleken
J' avais tortoj4 oj4
« De grootste toepassingsmoeilijkheid van de antiracismewet, en van antidiscriminatieregelingen in het algemeen, ligt immers op vlak van de bewijsproblematiek
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteMBS MBS
Met name de vrije meningsuiting die in sommige lidstaten door vrijheidsberovende zogenaamde "antiracismewetten" zwaar beperkt wordt, zou op dit vlak een probleem kunnen vormen.
Je suis trop vieux pour me battreEuroparl8 Europarl8
moedigt de lidstaten aan om antidiscriminatie- en antiracismewetten te versterken en bestaande wetten te handhaven, en om op alle van toepassing zijnde gebieden een passende wetgeving inzake positieve discriminatie van migranten te overwegen en zich daarbij te richten naar de lidstaten waar gepaste maatregelen een succes bleken;
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesnot-set not-set
Overtreding van de antiracismewet of discriminerend gedrag. - Tuchtonderzoeken tegen rijkswachters.
Tu me dégoûtesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij weerleggen net het bestaan zelf van rassen; daarom is het gebruikelijk dat men spreekt van een « vermeend » ras zoals in de antiracismewet bijvoorbeeld.
Qu' est- ce qu' il y a?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.