antiquarisch oor Frans
antiquarisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ancien
d'antiquaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij was ook uit de marine gestapt en naar Kopenhagen verhuisd, waar hij een winkel met antiquarische boeken had geopend.
Arrête, merde!Literature Literature
Betreft: De aanstaande herziening van Richtlijn 97/7/EG, die naar verluidt een zeer ongunstige invloed zal hebben op de markt voor antiquarische boeken in het Verenigd Koninkrijk
• Réfugiés environnementauxEurLex-2 EurLex-2
Een inwoner van mijn kiesdistrict in Londen heeft namens de nationale vertegenwoordigende organisatie van verkopers van antiquarische boeken contact met mij opgenomen.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasnot-set not-set
Ik ben handelaar in antiquarische boeken en manuscripten.
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.Literature Literature
Mijn oom Felix had een antiquarisch boekenwinkel... en het kwam met een aantal andere oude teksten.
Ouais, à part euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het voelt alsof de antiquarische boeken naar ons luisteren, alsof ze ademen, afwachten.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.Literature Literature
‘Libri di Luca is een van de oudste antiquarische boekhandels hier in Kopenhagen.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?Literature Literature
Later heb ik het antiquarisch aangeschaft.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîteLiterature Literature
Ik kan ’t hier onmogelijk vinden en New York is de beste plaats ter wereld als je een antiquarisch boek zoekt.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementLiterature Literature
Antiquarische boeken, tweedehands boeken, mijn broer koopt en verkoopt.
Allons marquer ce but!Literature Literature
Rosengaarden & Nijenhuise, Antiquarische Wetenschappelijke & Medische Boeken.
Mesdames et Messieurs, je n’ai qu’une chose à vous dire: si nous nous montrons solidaires avec les victimes de cette catastrophe, nous devons en même temps en tirer les conclusions qui s’imposent.Literature Literature
Als zij het niet hebben, kunnen we het altijd antiquarisch gaan zoeken.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationLiterature Literature
Maar niet, leek hem, over antiquarische boeken.
Cherche pasLiterature Literature
‘Katherina werkt in de antiquarische boekhandel die ik van mijn vader heb geërfd.’
Celui- ci vous vaLiterature Literature
Libri di Luca is niet de enige antiquarische boekhandel waarop een aanslag is gepleegd.
Fermez l' obturateurLiterature Literature
Zijn antiquarische studies werden beïnvloed door de idealen van de romantiek en het ontluikende Duitse nationalisme.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreWikiMatrix WikiMatrix
‘Ik vind het jammer dat deze zaak niet doorgaat,’ zei hij, met een blik op zijn antiquarische wetsboeken.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesLiterature Literature
'Qwill,' zei Kirt, 'je bent goed op weg om een handelaar in antiquarische boeken te worden.
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéLiterature Literature
In een wereld waar zij die met de wereld van antiquarische boeken in aanraking komen vaak worden afgeschrikt door ondeskundigheid en onbetrouwbaarheid menen wij dat professionele dienstverlening noodzakelijk is voor het creëren van vertrouwen tussen klanten en boekhandelaar. /Marelibri.com/ biedt aan kopers en verkopers van boeken een platform waar hoge standaarden van professionalisme en betrouwbaarheid gelden.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ortelius was de spilfiguur van dit netwerk en stimuleerde uitwisselingen tussen schilders als Pieter Bruegel de Oude en Joris Hoefnagel, en geleerden als Justus Lipsius en Benedictus Arias Montanus.Deze interacties leverden een levendige antiquarische cultuur op, die nieuwe kennis over lokale oudheden en verre beschavingen in beeld bracht, en tevens een kader vormde voor het articuleren van kunst en de kunstpraktijk.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bibliofind Negen miljoen antiquarische en zeldzame boeken en uitgaven, aangeboden door duizenden boekhandelaren.
Votre queueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Directories van munten, van glyptics, beeldhouwwerk, worden geflankeerd door oude en stedenbouw zo veel opnames van de vertaling, zowel artistiek en antiquarische toepassingsgebied (van Rafaël, Michelangelo, Albani, Reni, Poussin en anderen).
• Effectuer un examen complet des programmes d'approbation préalable en mettant l'accent sur leur raison d'être, leur contribution à l'efficacité du modèle de programme et leur rentabilité.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.