Bedieningspaneel oor Frans
Bedieningspaneel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Panneau de configuration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bedieningspaneel
nl
Een elektrisch apparaat dat bestaat uit een geisoleerd paneel bestaande uit schakelaars, draaiknoppen en meters voor het regelen van andere elektronische apparaten.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
panneau
Ga naar het bedieningspaneel en sluit de diner gedeelte.
Maintenant, allez au panneau de contrôle et fermez la voiture-restaurant.
console
fr
Table, bureau, panneau ou autre comportant un ensemble de contrôles.
Declan laadde de laatste 100 jaar informatie uit het bedieningspaneel.
Declan a envoyé les informations des 100 dernières années depuis la console.
console de contrôle
fr
Table, bureau, panneau ou autre comportant un ensemble de contrôles.
panneau de contrôle
nl
Een elektrisch apparaat dat bestaat uit een geisoleerd paneel bestaande uit schakelaars, draaiknoppen en meters voor het regelen van andere elektronische apparaten.
fr
Appareil électrique consistant en un panneau contenant des interrupteurs et des appareils de mesures pour contrôler d'autres appareils électriques.
Het bedieningspaneel is de centrale bedieningseenheid van het brandmeldsysteem.
Le panneau de contrôle désigne l'élément central de commande du système avertisseur d'incendie.
tableau de contrôle
nl
Een elektrisch apparaat dat bestaat uit een geisoleerd paneel bestaande uit schakelaars, draaiknoppen en meters voor het regelen van andere elektronische apparaten.
fr
Appareil électrique consistant en un panneau contenant des interrupteurs et des appareils de mesures pour contrôler d'autres appareils électriques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terminals en bedieningspanelen op computerbasis, verkooppuntensysteem, verkoopautomaten, media voor gegevensopslag
C' est pas vrai!tmClass tmClass
Het vervaardigen van bedieningspanelen voor elektrische en/of elektronische besturingen
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disquetmClass tmClass
Bedieningspanelen, bedien- en schakelborden voor voertuigen
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationtmClass tmClass
Functie- en bedieningspanelen
Je devais vous le diretmClass tmClass
Bedieningspanelen voor kooktoestellen
Mme Mayes ne peut pas y êtretmClass tmClass
Mens-machine-interfaces (tussenliggende apparatuur voor conversatie tussen persoon en machine, voor bediening van de diverse functies en voor weergave of waarneming van resultaten van bediening), apparaten voor digitale cartografie, voor navigatieondersteuning, voor grafische verzending van berichten, voor grafische weergave van tactische informatie, bedieningspanelen, instrumentenborden, beeldschermen en schermen voor weergave van tekstinformatie, van grafische informatie
Il y a de la pizza dans la cuisinetmClass tmClass
Accessoires voor kinderwagens, buggy's en wandelwagens waaronder bedieningspanelen, beker- en flessenhouders
Chaque support est étiquetétmClass tmClass
Bedieningspanelen hoofdzakelijk van hout voor inbouwstortbakken en urinoirs
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationaltmClass tmClass
Spelsoftware (bedieningspaneel, computer, internet, draagbare telefoon), schijven, films en video's met vermakelijke (tijdverdrijf), informatieve, educatieve of culturele inhoud
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?tmClass tmClass
Geïntegreerde regeltoestellen voor het regelen van gastoestellen bestaande uit een elektronische ontstekingsregelaar en een bedieningspaneel, met of zonder afstandsbediening
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquestmClass tmClass
Technische raadgeving op het gebied van bedieningspanelen voor videospellen of spelapparaten, voor gebruik in samenhang met een extern beeldscherm of een monitor
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénoltmClass tmClass
Controleert u even het bedieningspaneel achterin aan stuurboord?
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentopensubtitles2 opensubtitles2
Elektrische controleapparaten, stroomwisselaars, elektrische condensatoren en elektrische schakelaars, elektrische omvormers, elektrische inrichtingen voor afstandsbediening van industriële verrichtingen, bedieningspanelen (elektriciteit), verdeeldozen (elektriciteit)
Je travaille pour euxtmClass tmClass
Toetsenborden, bedieningspanelen, besturingseenheden, draadloze besturingseenheden en ontvangers daarvoor, joysticks, wisselstroomadapters, communicatiekabels en andere kabels en andere onderdelen en accessoires voor computerspellen, videospellen, interactieve videospellen, videospelmachines en videospelmachines voor speelhallen
Dispositif de l'arrêttmClass tmClass
Sportautomaten, -apparaten en Spellen,Met name elektronische dart, Zaalvoetbal,Poolbiljart, snooker, bedieningspanelen in handformaat voor elektronische spellen
B# percevoir les fonds correctement et à tempstmClass tmClass
Bedieningspanelen voor het spelen van elektronische spellen
Si je ne peux pas t' aimer, je n' ai pas le droit d' aimer quelqu' un d' autre?tmClass tmClass
Weergaveborden en bedieningspanelen voor verwarmingsapparaten
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéetmClass tmClass
met of zonder geïntegreerd bedieningspaneel,
Il te voit comme le chef, MaxEuroParl2021 EuroParl2021
Bij het uitvallen van een dergelijke krachtvoorziening moet op het centrale bedieningspaneel op de navigatiebrug een hoorbaar en zichtbaar alarm in werking worden gesteld
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.oj4 oj4
Het bedieningspaneel en de motoraandrijving worden apart geleid... tot ze dat punt... bereiken.
L' agent de Coos Bay, il est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met name onderwatermaskers voor het duiken en snorkelen, en onderdelen en accessoires hiervoor, beluchtingstoestellen, snorkels met en zonder ventielen, natte en droge kostuums voor activiteiten onder en boven water, onderkleding, schoeisel, handschoenen en accessoires van neopreen, reddingsvesten (bcd), snorkelvesten, seinboeien voor onder- en boven water, gewichtsriemen, gewichten en onderdelen en accessoires hiervoor, dieptemeters voor de zeevaart, kompassen, manometers, bedieningspanelen voor gebruik onder en boven water, cilinders, drukvaten en onderdelen en accessoires hiervoor, schoenen voor onderwateractiviteiten, schoenen voor gebruik onder water, kledingstukken tegen uv-straling, beschermende netten voor onderwatercilinders
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedtmClass tmClass
Op het bedieningspaneel van de lift stonden zeven verdiepingen aangegeven, allemaal ondergronds, plus de begane grond.
Décision sur l'urgenceLiterature Literature
.5 moet voorzien zijn van bedieningsorganen voor het van beide kanten werktuiglijk openen en sluiten van de deur, alsmede voor het werktuiglijk sluiten van de deur vanuit het centrale bedieningspaneel op de navigatiebrug;
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?EurLex-2 EurLex-2
Jochen zette zijn voeten tegen het bedieningspaneel en stak een papirosa aan.
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *Literature Literature
een bedieningspaneel (operational control panel (OCP)) voor het besturen van afzonderlijke camera's (met name voor kleurinstelling, lensopening of diafragma
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésoj4 oj4
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.