Ben Affleck oor Frans

Ben Affleck

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Ben Affleck

Bronnen zeggen dat Ben Affleck zal meespelen in de nieuwe film.
Et on chuchote que ce film aura pour vedette Ben Affleck.

voorbeelde

Hij lijkt op Ben Affleck.
Il ressemble trop à Ben Affleck.

Misschien zit Ben Affleck er wel.
Je veux dire, et si Ben Affleck était là?

De rol werd vertolkt door Ben Affleck.
Cette fois-ci il est confronté à Batman qui est interprété par Ben Affleck.

Nee, dat is een dode hoer uit de trailer van Ben Affleck.
Non, 10-82 c'est faire disparaître une pute morte de la loge de Ben Affleck.

Dan kies ik Ben Affleck.
J'irais avec Ben Affleck, alors.

Nee, maar hij is een goede vriend van Ben Affleck, en ik houd van Ben Affleck.
Non, mais c'est un très bon ami de Ben Affleck, et j'adore Ben Affleck.

Bronnen zeggen dat Ben Affleck zal meespelen in de nieuwe film.
Et on chuchote que ce film aura pour vedette Ben Affleck.

Hij voorspelde de J. Lo, Ben Affleck affaire.
Il avait tout vu, pour J. Lo et Ben Affleck.

Omdat ik Ben Affleck als Daredevil wil vergeten.
J'aimerais oublier la prestation de Ben Affleck dans Daredevil.

Ben Affleck doet een hoop goed.
Ben Affleck a de l'avenir.

Nadien had ze onder meer een relatie met Ben Affleck.
Il ne manqua pas, quelques semaines plus tard, de leur répondre avec Ben Affleck.

Je hebt gisteravond naar Ben Affleck op de Leno Show gekeken.
Ben Affleck était l'invité du Leno show hier soir, non?

Jij, met die Ben Affleck kin en de rest Matt Damon.
Toi, avec le menton de Ben Affleck et tout le reste de Matt Damon.

Waar verkleedt Superman zich dan om ons te redden van Ben Affleck?
Où Superman se changera pour sauver la ville de Ben Affleck?

Kijk wat er met Ben Affleck en Matt Damon is gebeurd toen ze de huwelijksmarkt verlieten.
Devine pourquoi Ben Affleck et Matt Damon ont perdu la cote dès qu’on leur a passé la corde au cou ?

Ik wilde Ben Affleck, maar ik heb hem.
Je voulais Ben Affleck, j'ai eu ça.

J.Lo en Marc Anthony kwamen er laatst Ben Affleck tegen bij het zwembad en toen zocht Marc ruzie.
J.Lo et Marc Anthony sont tombés sur Ben Affleck au bord de la piscine et il paraît que Marc leur a fait une scène.

Ik heb je nodig, zoals Ben Affleck een acteerschool nodig heeft
J' ai besoin de toi # # comme Ben Affleck a besoin de talent

Het schijnt dat Ben Affleck vandaag in de stad is.
Apparemment, Ben Affleck serait dans le coin aujourd’hui.

Kom op, man, jij bent nog steeds mijn Ben Affleck, man.
Allons, tu es toujours mon Ben Affleck.

Hopelijk is dat niet Lawrence die de kamer een uurtje wil hebben... omdat Ben Affleck hier is met het kindermeisje.
J'espère que c'est pas Lawrence qui vient nous dire qu'il a besoin de l'appart pour une heure parce que Ben Affleck est avec la nounou.

John koos voor een heldere belichting voor de acteur Ben Affleck om zijn mannelijke kenmerken te benadrukken.
John a choisi ce type d'éclairage pour l'acteur Ben Affleck pour accentuer la masculinité de son visage.

Dit zette Nadira Azermai, die toen stage liep bij een productiehuis in Hollywood, aan het denken. Zij stelde vast dat de film Gigli, een rom-com met Jennifer Lopez en Ben Affleck, gemaakt werd met een budget van 76 miljoen dollar, en toch slechts 7,2 miljoen dollar opbracht.Op een of andere manier zou dit toch beter voorspeld moeten kunnen worden?
Elle a en effet constaté que le film Gigli, une comédie romantique mettant en scène Jennifer Lopez et Ben Affleck, a été réalisé avec un budget de 76 millions de dollars, pour en fin de compte ne rapporter que 7,2 millions de dollars.