Broletto oor Frans

Broletto

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Broletto

voorbeelde

Zinatano vroeg aan Gabriël verlof om even met zijn zoon het Broletto Nuovo in te gaan.
Zinatano demanda à Gabriel la permission d’entrer un instant au Broletto Nuovo avec son fils.

Wordt Broletto, zoals andere communale palaces van noordelijk ItaliŰ, geopend in een dubbele portiek van vier bogen op octagonal kolommen, die voor de populaire assemblage wordt gebruikt en, bij de eerste verdieping heeft het een grote zaal waar de vergadering van de invloedrijke mensen werd gehouden.
Le Broletto, comme d'autres palais communaux de l'Italie nordique, est ouvert dans un double porche de quatre voûtes sur les colonnes octogonales, utilisé pour les assemblées populaires et, au premier étage qu'il a un grand hall où la réunion des personnes influentes ont été gardées.