Chronische myeloïde leukemie oor Frans
Chronische myeloïde leukemie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
leucémie myéloïde chronique
fr
leucemie myelogene chronique
En u gaat verdomme dood aan chronische myeloïde leukemie
Et vous êtes en train de crever d' une leucémie myéloïde chronique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chronische myeloïde leukemie
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeEMEA0.3 EMEA0.3
En u gaat verdomme dood aan chronische myeloïde leukemie
Articles IV.I.# et IV.IOpenSubtitles OpenSubtitles
Hij heeft chronische myeloide leukemie
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursOpenSubtitles OpenSubtitles
Betreft: Behandeling van chronische myeloïde leukemie (CML) (gebrek aan voorafgaande beoordeling)
Les États membres devaient la transposer pour le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Behandeling voor chronische myeloïde leukemie
Bon anniversaire!EurLex-2 EurLex-2
Er worden ook verdachte genen onderzocht op een mogelijk verband met botkanker en chronische myeloïde leukemie.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.jw2019 jw2019
Bijzondere aandacht dient te worden gegeven om de diagnose blastentransformatie bij chronische myeloïde leukemie te onderscheiden van acute myeloïde leukemie
C' était quoi putain?EMEA0.3 EMEA0.3
Diensten op medisch gebied, medische diagnostiek, verschaffing van medische en diagnostische informatie (online), alle voornoemde diensten met betrekking tot chronische myeloïde leukemie
La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adulte a été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique cliniquetmClass tmClass
Verminderen van de duur van de neutropenie en de incidentie van febriele neutropenie bij patiënten die behandeld worden met cytotoxische chemotherapie voor maligniteiten (met uitzondering van chronische myeloïde leukemie en myelodysplastisch syndroom
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementEMEA0.3 EMEA0.3
In het Verenigd Koninkrijk hebben sommige patiënten met chronische myeloïde leukemie (CML), die resistent geworden waren tegen het geneesmiddel Imatinib, van artsen het advies gekregen om over te stappen op Dasatinib of Nilotinib.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivantenot-set not-set
Verzoek tot nietigverklaring van het besluit van het EMA van 24 januari 2012 waarbij de validatie is geweigerd van verzoeksters’ aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen van de generieke versie van het weesgeneesmiddel imatinib, imatinib Ratiopharm, voor de therapeutische indicaties betreffende de behandeling van chronische myeloïde leukemie
Apparemment, il va tuer AureliaEurLex-2 EurLex-2
betreffende een verzoek tot nietigverklaring van het besluit van het EMA van 24 januari 2012 waarbij de validatie is geweigerd van verzoeksters’ aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen van de generieke versie van het weesgeneesmiddel imatinib, imatinib Ratiopharm, voor de therapeutische indicaties betreffende de behandeling van chronische myeloïde leukemie,
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantEurLex-2 EurLex-2
10 Op 14 februari 2001 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen een beschikking vastgesteld waarbij het geneesmiddel imatinib mesilaat (hierna: „imatinib”) is aangewezen als weesgeneesmiddel voor de behandeling van chronische myeloïde leukemie (hierna: „CML”) en is ingeschreven in het communautaire register van weesgeneesmiddelen op grond van artikel 5, lid 9, van verordening nr. 141/2000.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéEurLex-2 EurLex-2
Onze aandacht werd erop gevestigd dat een werkzame stof (Nilotinib), die is aangewezen voor de behandeling van chronische myeloïde leukemie („CML”), en die een positief effect heeft op het Philadelphia-chromosoom in de chronische of versnelde fase bij volwassenen die resistent of intolerant zijn voor de vorige therapie, geen voorafgaande beoordeling heeft gekregen om gebruikt te worden in de ziekenhuizen in Portugal.
" Lacrosse frères pour toujours ", championnot-set not-set
§ #. a) De specialiteit vermeld onder punt f) komt slechts in aanmerking voor vergoeding indien ze gebruikt wordt voor de behandeling van een Philadelphia chromosoom positieve chronische myeloïde leukemie (aanwezigheid van Bcr/Abl gen, of Breakpoint cluster region/Abelson gen) aangetoond met cytogenetische analyse en/of met PCR (Polymerase Chain Reaction) analyse, bij een rechthebbende, van minstens # jaar, bij wie de chronische myeloïde leukemie zich in één van de volgende fasen bevindt
Je suis vraiment délaisséMBS MBS
« § #. a) De specialiteit vermeld onder punt e) komt slechts in aanmerking voor vergoeding indien ze gebruikt wordt voor de behandeling van een Philadelphia chromosoom positieve chronische myeloïde leukemie (aanwezigheid van Bcr/Abl gen, of Breakpoint cluster region/Abelson gen) aangetoond met cytogenetische analyse en/of met PCR (Polymerase Chain Reaction) analyse, bij een rechthebbende, vanaf de leeftijd van # jaar, bij wie de chronische myeloïde leukemie zich in één van de volgende fasen bevindt
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtéMBS MBS
Het kan ook leiden tot chronische myeloïde leukemie of acute lymfatische leukemie.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit geneesmiddel word gebruikt om chronische myeloïde leukemie (CML) te behandelen bij volwassenen.
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chronische myeloïde leukemie is een vorm van leukemie waarbij bepaalde afwijkende witte bloedcellen (genaamd myeloïde cellen), ongecontroleerd gaan groeien.
Je travailleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tasigna wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen met chronische myeloïde leukemie (CML), een kanker van de witte bloedcellen.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De veiligheid en werkzaamheid van filgrastim toediening bij patiënten met myelodysplastisch syndroom of chronische myeloïde leukemie zijn niet vastgesteld.
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De veiligheid en werkzaamheid van filgrastim toediening bij patiënten met myelodysplastisch syndroom of chronische myeloïde leukemie zijn niet vastgesteld.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De veiligheid en werkzaamheid van toediening van filgrastim bij patiënten met myelodysplastisch syndroom of chronische myeloïde leukemie zijn niet vastgesteld.
On devrait y aller, AJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn in klinische studies bij respectievelijk niercelcarcinoom en chronische myeloïde leukemie, wekelijkse doses tot 540 en 630 microgram toegediend.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bijzondere aandacht dient te worden gegeven aan het onderscheiden van de diagnose blasttransformatie bij chronische myeloïde leukemie van acute myeloïde leukemie.
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.