Clarice Starling oor Frans
Clarice Starling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Clarice Starling
Jij bent dus een levensechte Clarice Starling?
Donc, vous êtes une sorte de Clarice Starling?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-34- Clarice Starling herkende het bord van de Stonehinge Villa's van het televisiejournaal.
Art. #. A l'exception des participations dans le cadre des projets de partenariat public-privé flamands, la Communauté flamande, la Région flamande et les agences autonomisées internes dotées de la personnalité juridique sont autorisées à créer ou participer dans des établissements, associations et entreprises sur la base du droit privé des sociétés ou des associations, pour autant que ceci n'implique pas de transfert de compétencesLiterature Literature
Zoals Clarice Starling?- Ja, niets is er zo interessant
• Centre national d'évaluation des risques (CNER)opensubtitles2 opensubtitles2
‘Omdat je klinkt als Hannibal Lecter die tegen Clarice Starling praat.
York est toujours avec toi?Literature Literature
-4- Clarice Starling was aangeslagen, uitgeput, en teerde op haar wilskracht.
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireLiterature Literature
'Clarice Starling, u wordt op non-actief gesteld tot in deze zaak uitspraak is gedaan.
Ne pouvons- nous pas le garder?Literature Literature
Bovendien had ze nog nooit van Clarice Starling gehoord.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementLiterature Literature
Zoals Clarice Starling?
Le score live de Steve n' a pas été battuopensubtitles2 opensubtitles2
De kop luidt: 'engel des doods: clarice starling, moordmachine van de fbi.'
la réception par type en une seule étapeLiterature Literature
Barney... toen jij in die inrichting werkte... heb je Clarice Starling en Hannibal Lecter met elkaar zien communiceren.
• Bourses de recherche (avril 1996) Réunion du Conseil de mars 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent dus een levensechte Clarice Starling?
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' -52- 'Ik kan Clarice Starling niet leveren,' zei Krendler toen Doemling was vertrokken.
autorité de délivranceLiterature Literature
Dr Lecter, ik ben Clarice Starling
Que tu saignes beaucoup?opensubtitles2 opensubtitles2
Ook Clarice Starlings geheugenpaleis wordt steeds verder uitgebreid.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousLiterature Literature
Met Clarice Starling
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeopensubtitles2 opensubtitles2
Zoals Hannibal Lecter en Clarice Starling, zoals Mickey en Mallory Knox, zoals Cameron en Janice Hooper.
Décision du ConseilLiterature Literature
Crawford keek op en wat hij zag deed hem genoegen - in de deuropening stond Clarice Starling.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.Literature Literature
Weet jij iets dat me zou helpen Clarice Starling te vinden?
Après avoir décidé que ces propositions prendraient la forme d'une convention internationale, adopte, ce vingtième jour de juin mil neuf cent soixante-dix-sept, la convention ci-après, qui sera dénommée Convention sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrationsLiterature Literature
Clarice Starlings kleurrijke loopbaan begon vlak na haar aankomst op de FBI-academie als rekruut.
Dites- m' en plus!Literature Literature
Clarice Starling kreeg als laatste te horen dat dr.
Une audition a eu lieu le # novembreLiterature Literature
Het is interessant omdat het naar voren hangende gezicht, het gezicht van Clarice Starling is.
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierLiterature Literature
'Ik heb gebeld, maar er kwam niemand,' zei Clarice Starling.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceLiterature Literature
Achter hem marcheert Clarice Starling met een geschouderd .308 Enfield-geweer.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleLiterature Literature
Ik moet niets van die trap hebben, absoluut niet, dacht Clarice Starling, in tweestrijd of ze zou gaan of niet.
Elle veut que les siens viennent iciLiterature Literature
Gedurende het onderzoek staat ze op non- actief.FBI- veteraan Clarice Starling...... begon haar carrière...... met het verhoren van Hannibal Lecter
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesopensubtitles2 opensubtitles2
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.