Deruta oor Frans

Deruta

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Deruta

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarom ben je vochtig, Deruta?
Le problème pour bon nombre des marchandises réglementées par d’autres ministères concerne l’exigence de permis sur papier pour l’importation de certaines de ces marchandises.Literature Literature
Fabrikanten van producten als Boheems kristal, Savile Row maatkleding, Carrara-marmer, Harris Tweed, Paška čipka (kantwerk uit Pag), koekoeksklokken uit het Zwarte Woud, traditioneel kunstkeramiek uit Vietri sul Mare, Stoke-on-Trent-aardewerk, Brački kamen (steen en beeldhouwwerken uit Brač), Deruta-keramiek en Murano-glas staan voortdurend onder druk om hun producten te beschermen door campagnes op te starten, handelsmerken te registreren en rechtszaken te beginnen.
Poids brut (kgEurLex-2 EurLex-2
Deruta trok zijn zakdoek tevoorschijn en probeerde zich af te drogen.
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.Literature Literature
“Zeg het maar, Deruta, wat wil je?”
J' ai compIètement oubIiéLiterature Literature
♦ Ze liepen naar de auto toen de onmiskenbare stem van Deruta ze om deed kijken.
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XLiterature Literature
Deruta en D’Intino liepen zo’n vijftig meter achter hen.
considérant que le comité de la nomenclature nLiterature Literature
Zoals ik al zei, Deruta, ik heb een hele belangrijke klus voor jullie.”
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeLiterature Literature
Het productiegebied van “Pampepato di Terni”/“Panpepato di Terni” beslaat het hele administratieve grondgebied van de provincie Terni en de gemeenten Massa Martana, Marsciano, Todi, Fratta Todina, Monte Castello di Vibio en Deruta in de provincie Perugia.
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloEuroParl2021 EuroParl2021
O trouwens, D’Intino en Deruta geven geen teken van leven.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euLiterature Literature
Deruta incasseerde de belediging met een lange stilte.
Tenez.Écoutez çaLiterature Literature
Deruta en D’Intino wierpen haar woedende blikken toe.
l’adresse postale et l’adresse de courrier électroniqueLiterature Literature
♦ Toen Rocco om kwart over acht het politiebureau binnenkwam, liep hij meteen hoofdagent Michele Deruta tegen het lijf.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CELiterature Literature
“Zeg het maar, meneer,” interrumpeerde Deruta, die zich niet langer kon inhouden en wiens borst opzwol van trots.
Président WilsonLiterature Literature
Deruta sperde zijn ogen wijd open, waardoor ze nog groter werden.
Il a été assassinéLiterature Literature
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.